часть 17 Flashcards
nušliaužti
сполза́ть, сползти́
nuolaidus (kalnas)
поло́гий
iki tam tikro laiko
до поры́
(До поры до вре́мени)
šokti (to dance (hop/waltz around) -> without rules)
пляса́ть, спляса́ть
surasti, suieškoti (сыс…)
сыскивать, сыска́ть
(Сыска́ть парко́вку в округе невозможно)
(против нас не сыскать)
aušra
зо́рька
nuostabus (drąsus) (д…)
ди́вный
atsibusti (о…)
очну́ться
prarasti sąmonę
потеря́ть созна́ние
sakalas
со́кол
tiesioginis, tiesiogiai
непосре́дственный
tarnybinis
служе́бный
pavadintas
на́званный
atsišakoti
ответвля́ться, ответвиться (от…)
geranoriškas, geraširdis
доброду́шный
nerūpestingas, lengvabūdiškas
беззабо́тный
ginčytis, lažintis
спо́рить, поспо́рить, заспо́рить (с кем, о чём)
balto akmens
белока́менный
kalbus
словоохо́тливый
pieva (meadow, field)
луг (лу́га, луга́, на лугу́)
(Овцы на лу́гу щиплют траву́)
padidintas
увели́ченный
rekonstruotas
rekonstruoti
реконструи́рованный
реконструи́ровать
įsigyti, nusipirkti
обзавести́сь, обзаводи́ться (чем, кем)
(обзавести́сь со́бственным до́мом, машиной)
(Он с лёгкостью обзаво́дится друзья́ми)
pusė darbo
полде́ла (tik vns.)
kaina, mokęstis
сто́имость
(Включен ли за́втрак в сто́имость?)
(номинальная стоимость машины)
toli matantis, įžvalgus
дальнови́дный
išsiplėtęs, išsišakojęs
разветвлённый
neturėjimas (не…)
неиме́ние
pradurti
протыка́ть, проткну́ть
virbalas
спи́ца
praeiti, aplenkti
ми́новать, мину́ть
(Опа́сность ещё нас не минова́ла)
(Все мину́ет, но любо́вь после всего остаётся)
nutolęs, ištrintas
удалённый
(Их имена́ бы́ли удалены́ из спи́ска)
(Луна́ удалена́ от Земли)
skirtas, priskirtas (пр…)
priskirti
предназна́ченный (для)
предназнача́ть, предназна́чить
(предназна́чены только для езды́ на большие расстояния)
priešingas
противополо́жный
priešinti, priešpastatyti
противопоставля́ть, противопоста́вить
pjūvis, nuopjova, šautuvas
nėra laiko
обре́з
(времени совсем в обрез)
abejonė
сомне́ние
kalbant apie, in terms of
в смы́сле
(Москва - очень разнообразный город в смысле смешения архитектурных стилей)
pasiplaukioti, pasivažinėti
(прока́тываться) прокати́ться