часть 17 Flashcards
nušliaužti
сполза́ть, сползти́
nuolaidus (kalnas)
поло́гий
iki tam tikro laiko
до поры́
(До поры до вре́мени)
šokti (to dance (hop/waltz around) -> without rules)
пляса́ть, спляса́ть
surasti, suieškoti (сыс…)
сыскивать, сыска́ть
(Сыска́ть парко́вку в округе невозможно)
(против нас не сыскать)
aušra
зо́рька
nuostabus (drąsus) (д…)
ди́вный
atsibusti (о…)
очну́ться
prarasti sąmonę
потеря́ть созна́ние
sakalas
со́кол
tiesioginis, tiesiogiai
непосре́дственный
tarnybinis
служе́бный
pavadintas
на́званный
atsišakoti
ответвля́ться, ответвиться (от…)
geranoriškas, geraširdis
доброду́шный
nerūpestingas, lengvabūdiškas
беззабо́тный
ginčytis, lažintis
спо́рить, поспо́рить, заспо́рить (с кем, о чём)
balto akmens
белока́менный
kalbus
словоохо́тливый
pieva (meadow, field)
луг (лу́га, луга́, на лугу́)
(Овцы на лу́гу щиплют траву́)
padidintas
увели́ченный
rekonstruotas
rekonstruoti
реконструи́рованный
реконструи́ровать
įsigyti, nusipirkti
обзавести́сь, обзаводи́ться (чем, кем)
(обзавести́сь со́бственным до́мом, машиной)
(Он с лёгкостью обзаво́дится друзья́ми)
pusė darbo
полде́ла (tik vns.)
kaina, mokęstis
сто́имость
(Включен ли за́втрак в сто́имость?)
(номинальная стоимость машины)
toli matantis, įžvalgus
дальнови́дный
išsiplėtęs, išsišakojęs
разветвлённый
neturėjimas (не…)
неиме́ние
pradurti
протыка́ть, проткну́ть
virbalas
спи́ца
praeiti, aplenkti
ми́новать, мину́ть
(Опа́сность ещё нас не минова́ла)
(Все мину́ет, но любо́вь после всего остаётся)
nutolęs, ištrintas
удалённый
(Их имена́ бы́ли удалены́ из спи́ска)
(Луна́ удалена́ от Земли)
skirtas, priskirtas (пр…)
priskirti
предназна́ченный (для)
предназнача́ть, предназна́чить
(предназна́чены только для езды́ на большие расстояния)
priešingas
противополо́жный
priešinti, priešpastatyti
противопоставля́ть, противопоста́вить
pjūvis, nuopjova, šautuvas
nėra laiko
обре́з
(времени совсем в обрез)
abejonė
сомне́ние
kalbant apie, in terms of
в смы́сле
(Москва - очень разнообразный город в смысле смешения архитектурных стилей)
pasiplaukioti, pasivažinėti
(прока́тываться) прокати́ться
upės
речно́й
(прокатиться по Москве-реке на речно́м трамвайчике)
senovinis
стари́нный
keisti (см…)
сменя́ть, смени́ть
(День сменя́ет ночь)
nemandagumas, rudeness
ха́мство
kloti, tiesti
прокла́дывать, проложи́ть
(Проложите трубы под по́лом)
(я проложил в этом городе свои маршруты)
(Он проложи́л себе путь через тру́дности)
žavingas, nuostabus (вос…)
восхити́тельный
naktinis
ночно́й
tarnautojas
слу́жащий
elegeta
попроша́йка
niūrus (х…)
хму́рый
deformuotas, negražus
уро́дливый
žaluma
зе́лень
iškasinėtas, perkasinėtas
переко́панный
(перекопанные дороги)
naujai atvykęs (newly arrived, visitor)
прие́зжий
(приезжие устанавливают здесь свои порядки)
ratas
колесо́ (колеса́, колёса)
mažiausias
мельча́йший
smėlio grūdelis
песчи́нка
(чу́вствовать себя мельчайшей песчи́нкой)
triukšmaujantis, triukšmingas
шумя́щий
perkrautas, prigrūstas
загромождённый
(загромождён, загромождено́, загромождена́, загромождены́)
netvarkingas
захламлённый
bradėti, tarškėti, ūžti
грохота́ть, прогрохота́ть
(грохо́чут машины)
šildyti
греть
iškilmingas
торже́ственный
(торже́ственная старина́)
kambarys, palata
пала́та
(царские палаты)
susispausti
сжи́маться, сжа́ться
(сжима́ется сердце)
senovė
старина́
triukšmauti
шуме́ть
brazdėjimas, tarškėjimas
гро́хот
lojimas
лай
loti, suloti, paloti
ла́ять, зала́ять, пола́ять
spindesys, švytėjimas, švietimas
сия́ние
(сияние огней)
valytoja
убо́рщица
šachtininkas, miner
шахтёр
pastatas (ст…) (sandara)
строе́ние
nestabilumas
нестаби́льность
griežtas (су…)
суро́вый
nugara, krūtinė (bosom)
па́зуха
sukelti (cause) (п…)
причиня́ть, причини́ть (кому, чему/gal.; не род.п.)
(причини́ть кому-то зло)
suprasti, įtarti, susivokti
дога́дываться, догада́ться (о чём)
pritaikytas
приспосо́бленный
tankis
пло́тность
(низкая/высокая пло́тность населе́ния)
artumas (tik vns.)
бли́зость
(близость к природе)
orus, tinkamas (дос…)
досто́йный
(города сохраняют вполне достойный уровень)
žemuma
ни́зменность
tolimųjų rytų
rytų
дальневосто́чный
восто́чный
pritaikyti
приспособля́ть, приспосо́бить
kilme (by origin, by birth)
ро́дом
savitas, skiriamasis
отличи́тельный
(отличи́тельная черта)
susimokėti
распла́чиваться, расплати́ться (чем, за gal.)
(способ распла́чиваться)
dvigalvis erelis
двугла́вый орёл
verslus, dalykinis
jausmas, intuicija
делова́я
хва́тка
kronika, metraščiai (chronicle, annals)
ле́топись
šelmiškas (mischievous, naughty)
озорно́й
kalinys
пле́нник
pakeliamas (tiltas)
разводно́й (мост)
laivybinis (galima praplaukti)
судохо́дный
(судохо́дная река)
nuvyti, nuvaryti, užgrobti
угоня́ть, угна́ть
kalva
холм (холма́, холмы́)
elgtis, kreiptis
обраща́ться (с кем, чем), обрати́ться (к, за įnag.)
