книга 3, 1.4-2.1 Flashcards

1
Q

žiniasklaida (the media, mass media)

A

сми
средства массовой информации

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

spausdinimas, spauda, antspaudas (seal, stamp, press, print, typing)
periodinė spauda

A

печа́ть
периоди́ческая печа́ть
(Э́та кни́га гото́ва к печа́ти)
(Она занята́ печа́тью отчетов)
(Я должен поста́вить печа́ть на конве́рт)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

dienos įvykių sąrašas

A

информацио́нная карта дня

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

nuosavybė, turtas (ir tautos) (possessions, property, asset)

A

достоя́ние

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

įsilaužti (break open, burst, break through)

A

взла́мывать / взлома́ть
(Я взлома́л код)
(Я взлома́л дверь, потому что я потеря́л ключ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

būti viešai prieinamam

A

быть в открытом до́ступе

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

to download

A

ска́чивать / скача́ть

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

užeiti į website (to visit a website)

A

заходи́ть / зайти́ на сайт

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

išpranašauti (foretell)

A

предрека́ть / предречь (=предска́зывать)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

apginti, atstovėti (defend, stand up, hold against enemy attacks)

A

отста́ивать / отстоя́ть (~ защища́ть)
(Мы до́лжны всегда отста́ивать наши права)
(газеты отста́ивают взгляды своих хозяев)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

sugyventi, egzistuoti kartu (coexist)

A

сосуществова́ть (= жить рядом)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

erzinti (annoy, exasperate - irritate and frustrate (someone) intensely, irritate)

A

раздража́ть / раздражи́ть

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

nervinti (to make nervous/worry) (н…)

A

нерви́ровать

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

kartoti (daug kartų) (to reiterate, say all the time)

A

тверди́ть (= говорить одно и то же)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

sugerti, suryti, įtraukti (absorb, devour, take up)

A

поглоща́ть / поглоти́ть
(Ко́врики поглоща́ют звук)
(Чёрная бума́га поглоща́ет свет)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

susilieti, susijungti (flow together, interflow, join, amalgamate, to merge)

A

слива́ться / сли́ться

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

nykti, žūti, mirti (die off, die out, disappear)

A

отмира́ть / отмере́ть (~ исчезать)
(Э́тот обы́чай отмира́ет в наши дни)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

mirtis (decease, demise) (к…)

A

кончи́на

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

persvara (preponderance, overweight)

A

переве́с
(Сожале́ю, но вам придется оплати́ть переве́с)
(Перевес сейчас на стороне Интернета)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

pasaulinis (world’s, worldwide, universal)

A

всеми́рный (= глоба́льный)
(Арме́ния присоедини́лась к Всеми́рной торго́вой организа́ции в 2003 году)
(Архите́ктор доби́лся всеми́рной изве́стности)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

dalinai, iš dalies (partly, rather, in part) (2)

A

о’тча́сти
части́чно
(Я была́ отчасти права)
(Э́то стано́вится отчасти ску́чным)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

pilnai (п…) (completely, utterly, in full)

A

по́лностью

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

priešiškas (hostile, inimical - tending to obstruct or harm)

A

вражде́бный

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

rinkti tekstą, spausdinti (to type, print)

A

печа́тать / напеча́тать
(Мой ла́зерный при́нтер мо́жет печа́тать только чёрно-белым)
(Ты ду́маешь, я де́ньги печа́таю?)
(Чтобы по́льзоваться компью́тером, необходимо научи́ться печа́тать на клавиату́ре)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

išspausdinti, išskleisti (laišką pvz.) (to print out, open, unfold)

A

распеча́тывать / распеча́тать
(Пожалуйста, распеча́тайте только чётные страни́цы)
(Ты мо́жешь распеча́тать для меня э́тот докуме́нт?)
(он распеча́тал письмо́ и прочёл его)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

(kai policija apklijuoja vietą) (to seal, seal up)

A

опеча́тывать / опеча́тать

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

perpildyti, viršyti (overfulfil, exceed)

A

перевыполня́ть / перевы́полнить

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

lenktynės, vyjimas, gaudymas (pursuit, chase)

A

пого́ня
(Пого́ня за бога́тством меня не интересу́ет)
(Газетные войны в погоне за читательским интересом)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

sugėrimas, pasinėrimas (absorption)

A

поглоще́ние
(В скором будущем произойдёт поглощение Интернетом всех печатных СМИ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

artimoje ateityje (in the not so distant future)

A

в ско́ром бу́дущем

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

переворачивая листы, страницы, бегло прочитывать, просматривать (книгу, журнал, рукопись и т. п.)
dkt.

A

перели́стывать / перелиста́ть
проли́стывание

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

gauti, įsigyti (acquire, gain, buy, purchase)

A

приобрета́ть / приобрести́
(Как легко челове́к приобрета́ет вре́дные привы́чки)
(Большинство́ люде́й приобрета́ет мне́ние как на́сморк - через зара́зу)
(Нельзя и честь соблюсти́, и капита́л приобрести́)
(Виртуальные версии приобретают привычный “газетный вид”)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

skaitliukas, skaičiuotojas (counter, meter (inanimate), calculator (person))

A

счётчик
(Прочти́те мне показа́ние счётчика у котла́)
(Сними́, пожалуйста, показа́ния счётчика)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

tūkstantmetis (a thousand years, millennium, thousandth anniversary)

A

тысячеле́тие

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

palyginus, pakankamai, apie (relatively, concerning, about, quite)

A

относи́тельно
(Молоко́ должно храни́ться при относительно ни́зкой температу́ре)
(У меня есть сомне́ния относительно успе́ха их пла́на)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

įtalpinti (find room, fit in, put in)

A

умеща́ть / умести́ть
(Тут слишком много вещей, чтобы умести́ть их в чемода́н)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

įskaitant (including)

A

в том числе
(он говори́т на пяти языка́х, в том числе́ и на ру́сском)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

judantis (moving) (2)

A

дви́жущий
движущийся

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

todėl, vadinasi (consequently, therefore, hence)

A

сле́довательно
(Они не мы́слят, следовательно, не существу́ют)
(Все лю́ди сме́ртны, все гре́ки - лю́ди, следовательно, все гре́ки сме́ртны)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

išstumti (force out, eject, oust, dislodge, displace)

A

вытесня́ть / вы́теснить
(Са́хар вы́теснил мёд в ка́честве подсластителя)
(Они пыта́ются вы́теснить япо́нские това́ры с ры́нка)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

išstumimas (ousting, supplanting, displacement)

A

вытесне́ние

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

pusiausvyra, lygsvara (equilibrium, balance)

A

равнове́сие
(Я потеря́л равнове́сие и упа́л с ле́стницы)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

išaugti (to increase/to grow, to rise)

A

возраста́ть / возрасти́
(Популя́рность Трумэна возросла́)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

operatyvumas (promptness, drive)

A

операти́вность

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

paplisti, daugintis (propagate, spread, disseminate)

A

плоди́ться
(Каждый день мы наблюдаем, как быстро плодятся в Интернете конкуренты печатных СМИ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

gėris

A

бла́го
(Я сде́лала э́то исключи́тельно ради твоего́ блага)
(Он упорно рабо́тал во бла́го укрепле́ния ми́ра)
(Обще́ственное бла́го следует уважа́ть)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

parsisiuntimas (downloading)

A

ска́чивание

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

kas antras

A

ка́ждый второй

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

labai daug (plenty of)
(There’s still plenty of time)

A

хоть отбавля́й
(Вре́мени ещё хоть отбавля́й)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

net (even, as many as / as much as / as long as)

A

аж
(Мне аж страшно стало)
(Мне сегодня аж пять писем пришло)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

ištrauka, fragmentas (fragment, passage)

A

отры́вок
(Учи́тель объясни́л отры́вок из стихотворе́ния)
(отрывки из готовых работ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

skaičiavimas, išskaičiavimas (calculation, payment)

A

расчёт
(Я ду́маю, что теперь мы в расчёте)
(Ду́маю, я оши́бся в расчётах)
( Они говоря́т, что она со мной по расчёту)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

jokiu būdu, nebe, visai ne (by no means, not at all)

A

отню́дь
(Я отнюдь не сержу́сь)
(Он был отнюдь не сча́стлив)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

pagal apklausą (according to the survey, poll)

A

согла́сно опро́су

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

didelis, masinis
охватывающий многих или всех
массово распространяющийся

A

пова́льный
(пова́льное копи́рование из Интернета)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

kopijavimas (copying, imitation)
kopijuoti (to copy, imitate)

A

копи́рование
копи́ровать / скопи́ровать
(Пожалуйста, скопи́руйте э́ту страни́цу)
(Студе́нты часто копи́руют друг у дру́га дома́шнее зада́ние)
(Не копи́руй свои́ предложе́ния из други́х исто́чников)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

vertinamas ((action) being evaluated)

A

оце́ниваемый

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

reikalaujantis daug darbo (labour-intensive, laborious)

A

трудоёмкий

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

sulyginantis (collating, comparing)

A

сверя́ющий

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

tarpas, spraga (blank, gap, omission, flaw, deficiency, space key)

A

пробе́л
(У меня много пробелов в матема́тике)
(Запо́лните пробелы)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

negarbingas, gėdingas (dishonourable, shameful, disgraceful) (з…)

A

зазо́рный

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

atskleidimas, atradimas, aptikimas (disclosure - the action of making new or secret information known, discovery, detection)

A

обнаруже́ние

63
Q

pašalinimas (iš mokyklos), atskaitymas, išskaitymas (deduction, dismissal)

A

отчисле́ние

64
Q

pasipiktinimas (indignation, resentment, disturbance, rebellion)

A

возмуще́ние

65
Q

nepasitenkinimas (dissatisfaction, discontent)

A

недово́льство

66
Q

kažkodėl netikiu (…ся)

A

что-то мне не верится

67
Q

šito jau per daug

A

это уж слишком

68
Q

nu ką tu

A

ну что ты

69
Q

gossip, rumor

A

спле́тня

70
Q

pasiaiškinimas

A

докладна́я запи́ска

71
Q

žinia, informacija, žinios (tik dgs., knowledge) (information, knowledge)

A

све́дение
(довожу до вашего сведения…)
(лишь элементарные све́дения)
(полученное сведение)

72
Q

atitinkamas (proper / appropriate, suitable)

A

соотве́тствующий

73
Q

nešališkas (unprejudiced, unbiased)

A

непредвзя́тый

74
Q

užsakytas, užregistruotas (made to order, made to measure, registered, customized)

A

заказно́й
(Я бы хоте́ла отпра́вить э́то заказным письмо́м)

75
Q

papirktas (bought, bribed)
paperkamas (bribable)

A

подкупный
подкупно́й

76
Q

su kiekvienais metais ( with each year)

A

с ка́ждым годом
(населе́ние э́того города уменьша́ется с ка́ждым годом)

77
Q

prieštaravimas, atsikirtimas (objection, retort)

A

возраже́ние

78
Q

spausdinimo klaida (misprint, typo)

A

опеча́тка

79
Q

perspausdinimas (reprint)

A

перепеча́тка

80
Q

užklijuoti (seal, seal up)

A

запеча́тывать / запеча́тать
(Да́йте мне доба́вить не́сколько слов, прежде чем запеча́таете письмо́)
(он запеча́тал конве́рт)
(Написав письмо́, он положи́л его в конве́рт и запеча́тал)

81
Q

perrašyti, perspausdinti (reprint, retype)

A

перепеча́тывать / перепеча́тать

82
Q

perpildyti (overfill, overcrowd, fill)

A

переполня́ть / перепо́лнить
(Его переполня́ет гнев)
(Моё се́рдце переполня́ло сча́стье)
(твой вчерашний поступок переполнил чашу моего терпения)

83
Q

puikiai (brilliantly) (бл…)

A

блестя́ще
(он блестяще сдал экза́мен)
(вы блестя́ще испо́лнили эту роль/свою́ обя́занность)

84
Q

skambėti, suskambėti, nuskambėti (ring, begin to ring)

A

звене́ть / прозвене́ть / зазвене́ть
(Когда я пришёл в шко́лу, звонок уже прозвене́л)
(Э́тим утром мой буди́льник не прозвене́л)

85
Q

bendravardis, žmogus, kuris turi tą patį vardą (namesake)

A

тёзка

86
Q

sudėlioti, suplanuoti, sudaryti planą, numatyti (to chart/to lay out, plan (out), outline, select, mark)

A

намеча́ть / наме́тить
(-Ты заполнил всё, что наметил?
-Да, и даже перевыполнил)

87
Q

pasaulinis

A

мирово́й
(Он продвигал иде́ю мирово́го прави́тельства)
(Рост мирово́й эконо́мики замедля́ется)
(Япо́нский культивированный же́мчуг составля́ет 60% от мирово́го ры́нка жемчуга)

88
Q

taikos, taikingas (peaceful)

A

ми́рный

89
Q

susirūpinęs (concerned/preoccupied/anxious, worried)

A

озабо́ченный
(Мно́гие потреби́тели озабо́чены негати́вным влия́нием генетически модифицированных продуктов на здоро́вье)
(эко́логи озабочены состоянием мирового океана)

90
Q

pasaulinis, viso pasaulio (world’s, worldwide, universal)

A

всеми́рный
(25 апре́ля - всеми́рный день борьбы́ против маляри́и)
(Аббревиату́ра ВОЗ расшифровывается как Всеми́рная организа́ция здравоохране́ния)

91
Q

gandras (crane, sweep - a traditional crane-like device with a lever arm used to lift buckets of water from a well)

A

жура́вль
(Журавли́, летящие ни́зко, — к теплу́)
(Жура́вль стоя́л на одной ноге́)

92
Q

vidurinis (dkt.) (average) (2)

A

середня́к
середнячок
(Они студенты-середняки)

93
Q

veiklos sfera/sritis

A

сфера де́ятельности

94
Q

įgūdis (skill)
bendravimo įgūdžiai

A

на́вык
на́выки общения

95
Q

nusikreipimas, tikslas, siekimas į sėkmę (karjeros) (aiming at success)

A

наце́ленность на успех

96
Q

darbo rinka (the job market)

A

ры́нок труда́

97
Q

pirmiausia (in the first place, firstly, above all things)

A

в пе́рвую о́чередь
(Если случи́тся землетрясе́ние, что вы сде́лаете в пе́рвую о́чередь?)

98
Q

žinoma, neabejotinai (undoubtedly, absolutely, certainly)

A

безусло́вно

99
Q

kūrybingumas
kūrybingumas, gabumas menui

A

креати́вность
спосо́бность к творчеству

100
Q

kartu veikti, padėti (to assist/to collaborate, help)

A

соде́йствовать / посоде́йствовать
(он мне посоде́йствовал)

101
Q

sumažėti (decrease, diminish)

A

сокраща́ться / сократи́ться
(Чи́сленность населе́ния э́той страны постепенно сокраща́ется)
(Их коли́чество сокраща́ется)
(Населе́ние страны сократи́лось на треть)

102
Q

asmeninė charakteristika

A

персона́льныйе характери́стики

103
Q

asmenybės bruožai, ypatybės

A

осо́бенности личности

104
Q

įsidarbinimas (placing in a job, placement)

A

трудоустро́йство

105
Q

nenustatytas (uncertain, undefined)

A

неопределённый
(игра́ была́ отложена на неопределённый срок)

106
Q

perteklinis, perdėtas (excessive)

A

чрезме́рный
(чрезме́рные ожидания)

107
Q

išsilavinęs, nusimanantis (literate, knowledgeable, competent, showing sufficient erudition, proper)

A

гра́мотный
(профессиона́льно гра́мотный)

108
Q

abejingumas (indifference)

A

безразли́чие

109
Q

darbo

A

трудово́й

110
Q

mažos kvalifikacijos

A

нѝзкоквалифици́рованный

111
Q

обладающий высокой (хорошей) квалификацией, turintis aukštą kvalifikciją

A

высококвалифици́рованный

112
Q

laikinas (temporary, provisional, acting)

A

вре́менный

113
Q

nusivilti (to be disappointed)

A

разочаро́вываться / разочарова́ться
(Я не хочу́, чтобы вы во мне разочарова́лись)
(Он был не таки́м челове́ком, чтобы разочарова́ться от одной неуда́чи)
(Ты не разочару́ешься, если прочита́ешь всю кни́гу)

114
Q

teikti pirmenybę (to prefer)

A

предпочита́ть / предпоче́сть
(Каку́ю газе́ту бы вы предпочли́?)
(Я бы предпочёл говори́ть на францу́зском)
(Я предпочёл бы уе́хать рано, чтобы не е́хать в переполненном по́езде)

115
Q

parodyti (to show, display)

A

проявля́ть / прояви́ть
(Он прояви́л большо́й энтузиа́зм в разрабо́тке но́вых продуктов)
(он прояви́л интере́с/способности)

116
Q

nauda (benefit)
už (in favor of)

A

по́льза
в пользу
(Э́то к вашей по́льзе)
(Э́то не на по́льзу твое́й спине́)
(Кака́я по́льза от красоты?)
(Счёт 9:2 в по́льзу наше́й шко́лы)
(чем быстрее вы сделаете решительный выбор в пользу той или иной сферы деятельности, тем лучше)

117
Q

korekcija, pataisymas, pataisa (correction, amendment)

A

корректи́в
(рынок внёс свои коррективы в систему подготовки молодых специалистов)

118
Q

dešimtmetis (decade, ten years)

A

десятиле́тие
(за последнее десятиле́тие)

119
Q

paklausa (demand)

A

спрос
(спрос на выпуксников вузов)

120
Q

priimti į darbą

A

принима́ть / приня́ть на работу

121
Q

penkių metų (five-year)
penkmetis
penkmečio planas (five-year plan)

A

пятиле́тний
пятиле́тие
пятиле́тка
(пятиле́тние планы развития народного хозяйства)

122
Q

aiškiau (clearer, more legible, accurate)

A

чётче

123
Q

grandis (link)

A

звено́
(Люба́я цепь состои́т из мно́жества зве́ньев)
(будущие менеджеры среднего звена́ управления)

124
Q

motyvuotas (motivational, motivated)

A

мотиви́рованный
(слабо мотиви́рованные студенты)

125
Q

sąlygiškai (conditionally)

A

усло́вно

126
Q

pretendentas, varžovas, tas, kuris ieško darbo (competitor)
книжн. офиц. участник конкурса, состязания, претендент на первенство в чём-либо, тот, кто добивается чего-либо, стремится получить что-либо
книжн. офиц. тот, кто претендует на получение какого-либо звания, награды за представленный куда-либо труд или за какие-либо достижения

A

соиска́тель

127
Q

geriausias (best) (н…)

A

наилу́чший

128
Q

rinkti, išrinkti (choose, elect)

A

избира́ть / избра́ть
(Мы избра́ли его нашим представи́телем)
(Эйзенхауэра избра́ли в ноябре́ 1952 года)
(Они избра́ли новое прави́тельство)

129
Q

besidomintis, sudomintas (interested, concerned)

A

заинтересо́ванный (чем; в чём)
(Он не просто заинтересо́ван, а поме́шан на э́том)
(Я не знал, что ты заинтересо́ван в антиквариа́те)

130
Q

algos dydis

A

разме́р зарплаты

131
Q

panašus (similar, reasonable, fair)

A

схо́дный
(Я купи́л э́тот велосипе́д по схо́дной цене́)
(Мы с ним мы́слим схо́дно)

132
Q

susijungęs, vieningas (solidary, united)

A

сплочённый
(сплочённая команда)

133
Q

ant pusvalandžio ilgiau

A

на полчаса дольше

134
Q

suvokimas, įsivaizdavimas, pristatytmas (presentation, performance, idea notion conception, representation)
I have no idea

A

представле́ние
не имею представления
(представле́ние о карьере)

135
Q

laisva vieta (vacancy)

A

вака́нсия
(Вака́нсия ещё откры́та)
(компания объявляет конкурс на вакасию)

136
Q

nuosavybė, įgūdimas, valdymas (ownership, possession, property, mastery, proficiency)

A

владе́ние
(Мужчи́на восстанови́л владе́ние ле́вой руко́й)
(Свобо́дное владе́ние англи́йским сейчас очень востребованный на́вык)

137
Q

poreikis, noras (need, necessity, want)

A

потре́бность
(ориентироваться прежде всего на потребности общества)

138
Q

aptarnavimas (service, maintenance)

A

обслу́живание
(Мы ждем обслу́живания)
(В оте́ле первокла́ссное обслу́живание)
(Э́тот магази́н ориенти́руется на обслу́живание студе́нтов)
(Я хочу́ пожа́ловаться на обслу́живание)

139
Q

+ nuotolinis (remote)

A

удалённый
(Нептун - са́мая удалённая от Со́лнца плане́та)
(Я часто испо́льзую SSH для удалённого до́ступа к мои́м компью́терам)
(работа/обучение с удалённым доступом)

140
Q

ženkliai, žymiai (significantly, remarkably, considerably)

A

суще́ственно

141
Q

nenoriai (unwillingly, with reluctance, reluctantly)

A

неохо́тно
(я неохотно согласи́лся)
(Она неохотно согласи́лась на наше предложе́ние)
(компании неохо́тно берут на постоянную работу выпускнико́в без опыта)

142
Q

užklausa (inquiry, request, (computer) query, (plu) demands, requirements)

A

запро́с

143
Q

klausinėjimas, išklausinėjimas (questioning)

A

расспро́с

144
Q

apklausa, tardymas (interrogation, questioning)

A

допро́с

145
Q

rinkos, turgaus (market)

A

ры́ночный
(Ры́ночная пло́щадь — истори́ческий центр города)
(В эконо́мике ры́ночного капитали́зма де́ньги явля́ются для всех пробле́мой)

146
Q

už, gale, už nugaros (behind)

A

позади́
(Теперь все экза́мены позади)
(Позади дома есть большо́й сад

147
Q

ne vietoj

A

не на месте
(стол стои́т не на месте)

148
Q

užstatyti, užkrauti (cram, fill, obstruct)
priversti (to force, make)

A

заставля́ть / заста́вить
(Её письмо́ заста́вило по-новому посмотре́ть на пробле́му)
(Извините, что заста́вил вас ждать)
(Я заста́вил его нести́ чемода́н)
(рабочие заставили мебелью весь коридор)

149
Q

įžanginis, įvadinis, supažindinantis (introductory)

A

ознакоми́тельный

150
Q

valdantis (managing)
manager (if noun)

A

управля́ющий /ая
(он назна́чил её управляющей)
(Уме́ть реша́ть пробле́мы и принима́ть реше́ния важно на управляющей до́лжности)

151
Q

part time work, part time job

A

подрабо́тка
(У него есть подрабо́тка после шко́лы)
(он нашёл подрабо́тку рядом с до́мом)

152
Q

nuo slenksčio

A

с порога
(следует уже с порога проявлять оптимизм и уверенность в своих силах)

153
Q

aukšto rango, aukštų pareigų (of high rank, of high standing)

A

высокопоста́вленный
(У него есть высокопоставленные друзья́)