книга 2, темы 3-4 Flashcards
1
Q
išrasti
A
изобрета́ть, изобрести́
2
Q
išradėjas
A
изобрета́тель
3
Q
išradimas
A
изобрете́ние
4
Q
įtaisas, prietaisas, įrenginys
A
приспособле́ние
5
Q
iškeisti (pinigus pvz.)
A
разме́нивать, разменя́ть
(Вы мо́жете разменя́ть пятидолларовую купю́ру?)
(она разменя́ла купю́ру в двадцать до́лларов на купю́ры по пять)
(мне нужно разменя́ть 5000 рублей, у тебя есть 5000 по одной тысяче?)
6
Q
keisti, pakeisti (į kitą daiktą)
A
меня́ть, поменя́ть
(мне не нравится это платье, я пойду завтра в магазин и поменяю его)
7
Q
pakeisti (kažką daikte)
A
изменя́ть, измени́ть
(мне не нравится этот костюм, я бы изменила его. может быть, сделать его чуть короче и добавить ремень?)
8
Q
ap(si)keisti
A
обме́нивать(ся), обменя́ть(ся)
9
Q
cheminių elementų lentelė
A
табли́ца хими́ческих элеме́нтов
табли́ца Менделеева
10
Q
garo
garo mašina
A
парово́й
парова́я машина
11
Q
garvežys (kaminas) (steam locomotive)
(Don’t get ahead of yourself)
A
парово́з
(Электрово́зы пришли́ на сме́ну парово́зам)
(Электрово́зы замени́ли парово́зы)
(Не беги́ впереди парово́за)
12
Q
lipnus (sticky)
A
кле́йкий
13
Q
kaspinas, juosta ((news) feed)
A
ле́нта
14
Q
serijinis, nuoseklus
A
сери́йный
(вскоре стал производить такие машины сери́йно)
15
Q
pirma vieta
A
пе́рвенство
16
Q
paraiška, reikalavimas, prašymas, siūlymas (proposal)
A
зая́вка
(он подал зая́вку на патентова́ние)
17
Q
patentavimas
A
патентова́ние
18
Q
nuotrauka, fotografija (photograph)
A
фотосни́мок
19
Q
manyti, galvoti
A
полага́ть
20
Q
perlas
A
жемчу́жина
21
Q
kriauklė (jūroj), sea shell
A
раку́шка
22
Q
galvijai, gyvuliai (cattle)
A
скот (скота́, скоты́)
23
Q
oda, skūra
(Try putting yourself in my shoes)
A
шку́ра
(Попро́буй влезть в мою шку́ру)
24
Q
geležis
A
желе́зо
25
varis
медь (mot. g.)
26
ypatingas, tam tikras
осо́бый
(использовались осо́бые камни)
27
kaip (as)
в ка́честве
(первый автомобиль был построен в ка́честве игрушки)
28
до н.э.
до нашей эры
29
su laiku
со вре́менем
(со вре́менем металлы замени́ли эти вещи)
30
kankinimas
пы́тка
31
ankstyvosios formos
ра́нние формы
32
pasipriešinimas
сопротивле́ние
(сопротивле́ние с их стороны)
33
išleisti, paleisti, apleisti, pradėti
skraidinti aitvarą
запуска́ть, запусти́ть
(Если не сейчас, то когда вы планируете запусти́ть прое́кт?)
(я собира́юсь запусти́ть моего́ возду́шного зме́я)
(он запусти́л ка́мнем в соба́ку)
(компания запусти́ла первый коммерческий мобильный телефонный сервис)
34
voratinklis
паути́на
35
voras
пау́к (паука́, пауки́)
36
ginkluotos pajėgos
вооружённые си́лы
37
daugmaž (more or less)
более-менее
38
dabartinė/moderni išvaizda/tipas
в совреме́нном ви́де
39
ap(si)ginkluoti
apginkluoti iki dantų
вооружа́ть(ся), вооружи́ть(ся) (чем)
вооружа́ть до зубо́в
40
užgerti
запива́ть, запи́ть
(Табле́тки принима́ют, запивая водо́й)
41
naudojimas, vartojimas
примене́ние
42
siurblys
пылесо́с
43
lygintuvas
утю́г (утюга́, утюги́)
44
pakrauti
заряжа́ть, заряди́ть
(он заряди́л своё ружьё)
(Заряди́ свой телефо́н/планшет)
45
traukti (prie kažko (attracted to) irgi) (т...)
тяну́ть, потяну́ть
(нужно потяну́ть дверь на себя)
46
stumti
толка́ть, толкну́ть
(нужно толкну́ть дверь от себя)
47
sąveikauti, bendradarbiauti
взаимоде́йствовать (с кем, чем)
48
susidėti iš
состоя́ть из ...
(весь мир состои́т из разных химических элементов)
49
priklausant
в зави́симости
(Менделеев расположил все элементы в одной таблице в зави́симости от того, как один элемент готов взаимоде́йствовать с другими)
50
pasinerti, panardinti, pakrauti
pasinėręs
погружа́ть, погрузи́ть
погружённый
(Танк погрузи́ли на вагон-платформу)
(она погрузи́ла па́льцы ног в тёплый песо́к)
(он был погружён в свои́ мы́сли)
51
skystas
жи́дкий
52
ryšys
связь
53
pranašiškas
ве́щий
(ве́щий сон)
54
prieš rytą
под утро
55
senovė
дре́вность
(В дре́вности счита́лось, что Земля́ пло́ская)
(с дре́вности люди думали над тем, из чего состои́т воздух, земля, вода, люди и животные)
56
išsigelbėti
спаса́ться, спасти́сь
(люди спаса́лись от холода)
57
tarp savęs
между собой
(элементы могут взаимоде́йствовать между собой)
58
prietaisas, aparatas (device, cutlery)
stalo įrankiai
прибо́р
59
pripildyti, įdėti
užsnūsti
засыпа́ть, засы́пать
(засыпаю зёрна в кофемашину)
(засы́пьте зерновой кофе в специа́льный контейнер для воды)
60
kavos pupelės?
зерново́й кофе
61
pripildyti (н...)
наполня́ть, напо́лнить
(напо́лните контейнер водой и поместите обратно в аппарат)
62
maltas
malta kava
мо́лотый
мо́лотый кофе
63
dirbti elektra/dėl elektros
рабо́тать от электри́чества
(Э́та маши́на рабо́тает от электри́чества)
64
laidas
про́вод (про́вода, провода́)
(не тяни́те за про́вод)
65
šlapias
мо́крый
(не каса́йтесь аппарата мо́крыми руками)
66
trauma
тра́вма
67
laikytis (saugumo) taisyklių/įstatymų
соблюда́ть, соблюсти́ правила безопа́сности /зако́ны
68
atsargiai, tiksliai, kruopščiai
аккура́тно
(вытащите контейнер для воды, аккура́тно потянув его на себя)
69
"быть" деепричастие
įsitikinęs
бу́дучи
бу́дучи уве́ренным
(он сказал это, бу́дучи уве́ренным, что он знает правду)
70
įnešti indėlį
внести́, вноси́ть вклад
(внести́ вклад в развитие физики, химии, медицины, литературы и сплочение наций)
71
suvienijimas, subūrimas
сплоче́ние
(сплочение наций)
72
laipsnis tarp magistro ir daktaro
кандида́т наук
73
mokslų daktaras/ė
доктор наук
74
kasininkas/ė
касси́р
75
kurjeris/ė (+ messenger)
курье́р
76
gidas/ė
экскурсово́д
77
obituary
некроло́г
78
apdovanojimas (veiksmas), suteikimas, įteikimas
присужде́ние
79
skaičius, numeris
gyventojų skaičius
чи́сленность
Чи́сленность населе́ния
(сниже́ние чи́сленности существу́ющих армий)
80
svetimas, netinkamas, pašalinis
посторо́нний
(не вставляйте в розетку посторо́нние предметы)
81
viela (wire)
про́волока
82
plaukų segtukas, aukštakulnis
шпи́лька
83
plikas (bare, exposed) (ог...)
оголённый
(не каса́йтесь руками оголённых проводо́в)
84
sugedęs
испо́рченный
85
laidininkas, gidas (conductor)
проводни́к
(проводни́к электри́ческого то́ка)
86
srovė
elektros srovė
ток (то́ка, то́ки)
электри́ческий ток
(Мета́ллы прово́дят электри́ческий ток)
87
elektrinis oro šildytuvas
электрообогрева́тель
88
elektrinis prietaisas
электроприбо́р
89
gauti traumą
получи́ть травму
90
priežiūra (пр...)
присмо́тр
(не оставляйте включённые электроприбо́ры без присмо́тра)
91
teisės mokslai (jurisprudence - the theory or philosophy of law, science of law)
юриспруде́нция
92
įsisavinti
осва́ивать, осво́ить
(Пра́ктика — э́то еди́нственный спо́соб осво́ить иностра́нные языки́)
93
išsamiai (in detail, at length)
подро́бно
94
atskleistas (disclosed)
раскры́тый
(Как была́ раскры́та э́та та́йна?)
(она скры́ла нежелательный для её репутации эпизод, раскры́тый в более поздних биографиях)
95
on board, laive, lėktuve
на бо́рту
(на бо́рту косми́ческого корабля космонавт Терешкова вела специальный журнал и делала фотографии)
96
visame pasaulyje, pasauliniu mastu (не "во всем мире")
всеми́рно
(будущие всеми́рно известные космонавты)
97
atspaudas, spaudos klaida, įspaudas (imprint, impress)
отпеча́ток
98
nekilnojamas turtas (2 ž.)
недвижимое иму́щество
недви́жимость
99
esminis, raktinis (key, crucial)
ключево́й
(он был ключево́й фигурой космонавтики XX века)
100
vertintas, įvertintas
оценённый
(Его дом был оценён в 6 миллио́нов)
(он был оценён по досто́инству)
101
orumas, kilnumas, nuopelnas, vertingumas
досто́инство
102
reikšmingas (зн...) (meaningful)
зна́чимый
(зна́чимые изобретения)
103
leisti, patvirtinti (išsireiškimas)
дать добро́
104
užkariavimas, pavergimas
покоре́ние
(покоре́ние космоса человеком)
105
pasiektas
дости́гнутый
(он не остановился на дости́гнутом)
106
entuziastingas (carried away, infatuated, keen on)
увлечённый
(человек, увлечённый своими идеями, способен добиться невозможного)
107
labai mažas, mažytis
кро́хотный
108
arti, šalia (near at hand, close by)
побли́зости
(я знаю отличное место побли́зости)
109
labiau
намно́го
(Он намного ста́рше её)
(Он намного лу́чше всех в кла́ссе)
(же́нщины испо́льзуют диминутивы намного чаще, чем мужчины)
110
dailė (fine arts, visual arts)
изобрази́тельное иску́сство
111
privatus (ч...)
ча́стный
112
paradinis, priekinis
пара́дный
(Воспо́льзуйся пара́дным вхо́дом)
(парадный вид зданию придают отделка фасадов и помещений)
113
apdaila
отде́лка
114
nukreiptas
обращённый (к)
(Мой дом обращён к ю́гу)
(Ваш сайт обращён к тем лю́дям, кото́рые интересу́ются ко́шками)
115
plokščias
пло́ский
(В про́шлом лю́ди счита́ли, что мир пло́ский)
(Ландша́фт был пло́ским и однообра́зным)
116
monotniškas, vienodas
однообра́зный
117
prašmatnumas, prabanga, puikumas (splendour, magnificence)
великоле́пие
(всё это создаёт впечатление незабываемого великолепия)
118
nuobodulys
ску́ка
119
retas (rare, uncommon)
ре́дкостный
120
(ekskursija peščiom, vaikštant)
пешехо́дная экскурсия
121
atsiskyrėlis (hermit, recluse)
отше́льник
122
gausus (abundant, plentiful, lavish, rich) (о...)
оби́льный
(оби́льно украшены
123
ilgaamžiškumas (longevity)
долгове́чность
124
kokiam stiliuje pastatytas ...?
в каком стиле построен...?
125
tvartas (barn)
сара́й
126
lizdas
гнездо́ (гнезда́, гнёзда)
(Мы смо́жем уви́деть пти́чьи гнёзда)
127
inkilas (birdhouse)
скворе́чник
128
vištidė (hen-coop, hen-house)
куря́тник
129
būda (2 ž.)
конура́ (конуры́, конуры́)
бу́дка
(Во дворе́ есть собачья конура́)
(Где я могу́ найти́ телефо́нную бу́дку?)
(Наша соба́ка сиди́т в бу́дке)
130
višta (не "курица")
ку́ра
131
kitas, likęs
про́чий
(Я не тако́й, как все про́чие)
(Про́чие студе́нты смея́лись)
(Сыр - твёрдая пи́ща, изготовляемая из молока́ коро́в, коз, ове́ц и про́чих млекопита́ющих)
132
lempa, švietuvas (street light) (black eye)
фона́рь (фонаря́, фонари́)
133
pavėsinė (gazebo)
бесе́дка
134
trinkelės (paving stones)
брусча́тка (сч=[щ])
135
spygliuotas (coniferous)
spygliuoti medžiai
хво́йный
хво́йные деревья
136
lapuotis (deciduous)
lapuočiai medžiai
ли́ственный
ли́ственные деревья
137
eglė (2 ž.) (firtree)
ель (е́ли, е́ли)
ёлка
138
pušis
pušynas
сосна́ (сосны́, со́сны)
сосня́к
139
tuja (thuja)
ту́я (ту́и, ту́и)
140
liepa (lime, linden, lime-tree)
ли́па
141
klevas
клён
142
sužavėtas
восхищённый (восхищён, восхищено', восхищена')
143
pavargęs, išvargintas
утомлённый (утомлён, утомлено́, утомлена́)
144
susijaudinęs
взволно́ванный (взволно́ван, взволно́вано, взволно́вана)
145
pamalonintas
польщённый (польщён, польщено́, польщена́)
146
pamaloninti (to flatter)
льстить, польсти́ть
147
sunerimęs, susirūpinęs
обеспоко́енный (обеспоко́ен, обеспоко́ено, обеспоко́ена)
148
įkvėptas
вдохновлённый (вдохновлён, вдохновлено́, вдохновлена́)
149
nepajudinamas, nejudantis (immovable, motionless, still)
неподви́жный
(Уча́щиеся всё вре́мя сиде́ли неподвижно)
(его удивленное лицо долго оставалось неподви́жным)
150
rodos, atrodo
вро́де
151
urvas
нора́ (норы́, но́ры)
152
tvirtas, patvarus (durable, lasting)
про́чный
153
tvirtinti (to fasten)
būti tvirtinamam (to attach, to secure)
крепи́ть
крепи́ться (к...; на gal.)
154
būstas
жили́ще (жили́ща, жили́ща)
155
palapinė, būdelė
пала́тка
(Я привы́к спать в пала́тке)
156
padidintam/didesniam variante
в увели́ченном варианте
157
testuoti
тести́ровать, протести́ровать
158
sumaišyti (+ to confuse)
сме́шивать, смеша́ть
(Мне нра́вится сме́шивать ко́фе и кака́о)
159
įpilti
влива́ть, влить
(воду нужно влива́ть медленно)
160
tepti
ма́зать
(Я ма́жу хлеб ма́слом)
161
išlyginti
выра́внивать, вы́ровнять
(выра́внивать пове́рхность)
162
paviršius
пове́рхность
163
volelis
ва́лик
164
žirklės
но́жницы (tik dgs.)
165
bendras
совме́стный
(Они договори́лись о совме́стной рабо́те над прое́ктом)
166
sumišęs, susirūpinęs (confused, perplexed, puzzled, taken aback)
озада́ченный (озада́чен, озада́чена)
167
paismetęs, susigėdęs (confused)
смущённый (смущён, смущёна, смущёно)
168
ateinantis, artėjantis
предстоя́щий
(она взволно́вана предстоящей встречей)
169
pagal (according to)
pagal įstatymą (2 ž.)
согласно (кому, чему)
согла́сно зако́ну, по зако́ну
170
iki šio momento
к этому моменту
171
užsakovas, klientas
зака́зчик
172
darbininkas
рабо́чий
173
rąstas
бревно́ (бревна́, брёвна)
174
nukirstas
nukirsti
сру́бленный
сруба́ть, сруби́ть
(Не сруба́йте те дере́вья)
(сру́бленное дерево)
175
apšildyti
ота́пливать, отопи́ть
176
Old Russian
древнеру́сский
