книга 2, тема 5 Flashcards
posakis, patarlė
погово́рка
laurų
лавро́вый
vainikas
вено́к
priesaika (vow, oath)
кля́тва
šūkis
деви́з
nesąžiningas
нече́стный
(главный принцип Олимпизма запрещает нечестную победу)
lazda, pagalys, lazdelė
па́лка
(факел - это палка, поверх которой зажигают огонь)
šaka
ветвь
alyvuogių
alyvuogė
оли́вковый
оли́вка
(Оли́вковая ветвь символизи́рует мир)
atkurti (revive, breathe new life)
возрожда́ть, возроди́ть
(у него была мечта возроди́ть Олимпийские и́гры)
išsipildyti
сбыва́ться, сбы́ться
(Прогно́зы пого́ды редко сбыва́ются)
(Мечта́ Тома сбыла́сь)
nukirsti
среза́ть, сре́зать
(Когда мы спешим, мы среза́ем путь через парк)
(он сре́зал дистанцию и пробежа́л на 100 метров меньше, чем другие ребята)
(Я сре́жу доро́гу через сад)
sumaišyti, suklysti (пе…)
перепу́тывать, перепу́тать
(Мне кажется, ты перепу́тал меня с мои́м ста́ршим бра́том)
(Должно быть, вы меня с кем-то перепу́тали)
(по причине того, что ты случайно перепу́тал, куда бежать, ты можешь оставить себе медаль)
arogantiškas, pasipūtęs, išpuikęs (arrogant, stuck up)
надме́нный
duotas, pastatytas, iškeltas, nustatytas
поста́вленный
(поставленная задача)
paaiškinamas raštelis, документ, объясня́ющий причины
объясни́тельная запи́ска
iškilti, išplaukti
выплыва́ть, вы́плыть
(Из-за облака вы́плыла луна́)
(Том заде́рживал дыха́ние, пока не вы́плыл на пове́рхность)
(на стадион выплывает олимпийский флаг)
Olimpinės žaidynės
Олимпи́йские и́гры
(в 1980 году в Москве были проведены XXII Олимпи́йские и́гры)
teisėjas (judge, referee)
судья́
susidraugauti
дружиться, подружи́ться
(Ты за после́днее вре́мя с кем-нибудь подружи́лся?)
(Он подружи́лся с ней в Америке)
užgesti
га́снуть, пога́снуть
(Пожа́р пога́с)
(Свеча́ сама́ пога́сла)
nusileisti
опуска́ться, опусти́ться
(Она опусти́лась на коле́ни, чтобы помоли́ться)
(Мы поднялись и опусти́лись на ли́фте)
(Кли́мат Сочи́ - субтропи́ческий, и температу́ра редко опуска́ется ниже нуля́)
(под звуки олимпийского гимна гаснет огонь и медленно опускается флаг)
suteikti
предоставля́ть, предоста́вить
(Я предоста́влю вам всю необходи́мую информа́цию)
(Они предоставля́ли ему как материа́льную, так и духо́вную подде́ржку)
(магазин предоста́вил клиентам большие скидки)
priverstas
priversti
вы́нужден
вынужда́ть, вы́нудить
(Си́льный дождь вы́нудил нас отложи́ть отъе́зд)
(Дождь вы́нудил нас перенести́ собра́ние)
vardu
от лица́
(олимпийскую клятву произносит от лица всех участников спортсмен из команды)
apyrankė
брасле́т
auskaras
auskarai
серёжка
серёжки
kaklo papuošalas (necklace)
ожере́лье
pumpuoti, siūbuoti (rock), sukti, kratyti
pakratyti
кача́ть, накача́ть
покача́ть
(Она покача́ла голово́й)
laikyti lygiai/tiesiai
держа́ть, подержа́ть ро́вно
įkvėpimas
iškvėpimas
вдох
вы́дох
temptis (to stretch, drag on, move slowly, drift)
тяну́ться, потяну́ться
(Дни медленно тя́нутся)
sulenkti
сгиба́ть, согну́ть
(Ты мо́жешь дотро́нуться до па́льцев ног, не сгибая коле́ней?)
šokti (jump)
пры́гать, пры́гнуть
(Ло́шадь пры́гнула через забо́р)
(Он пры́гнул в во́ду)
apsisaugoti, kai padeda treneris per treniruotę (to assist, to spot someone during an exercise)
подстраховывать / подстраховать
daryti pratimą
выполня́ть / вы́полнить упражнение
treniruoklis
тренажёр (на)
treniruoklių/sporto salė, gym
тренажёрный зал
pakartojimas
повто́р
я не успею
мне не успеть
(если я пойду туда пешком, мне не успеть)
man norėtųsi
мне бы хотелось
man reikia, мне нужно
мне требуется
я думаю
мне думается
я плохо себя чувствую
мне нездоро́вится
laikytis/pradėti laikytis dietos
сесть на дие́ту
užsirašyti, užsiregistruoti
запи́сываться / записа́ться
(Я хочу́ записа́ться на курс)
(я записался в фитнес-клуб)
laiku
во́время
(мне не прийти на эту встречу вовремя)