L1 - Chapitre 7

Question 1

Quelles sont les motifs de libération classiques ?

Answer 1

• Force majeur
• Faute grave du lésé
• Faute grave d’un tiers
  page 60

Question 2

Citez les RC Causale Simple :

Answer 2

• Incapable de discernement CO 54
• Employeur CO 55
• Détenteur d’animaux CO 56
• Propriétaire d’ouvrage CO 58
• Chef de famille CCS 333
• Propriétaire foncier CCS 679
• Responsabilité du fait des produits LRFP 1
• Radioprotection LRaP 39
• Certification dans le domaine de la signature électronique SCSE 16, 17 / CO 59a

Question 3

Un incapable de discernement peut-il être tenu responsable ? et pourquoi ‘

Answer 3

oui le juge estime cela approprié (pour des raisons d’équité) Riche / assurance RC
page 61

Question 4

Y-a t-il obligation de réparer le dommage pour une incapacité de discernement durable ?

Answer 4

A l’appréciation du juge CO 54 I

page 62

Question 5

Y-a t-il obligation de réparer le dommage pour une incapacité de discernement passagère et fautive ?

Answer 5

Oui selon le 54 CO II

page 62

Question 6

Y-a t-il obligation de réparer le dommage pour une incapacité de discernement passagère et non fautive?

Answer 6

A l’appréciation du juge CO 54 I

page 62

Question 7

Quels sont les RC causales simple avec clause de libération ?

Answer 7

• CCS 333 - Chef de famille
• CO 55 - Employeur
• CO 56 - Détenteur d’animaux
• LRaP 39 - Radioprotection
• SCSE 16 - Certification dans le domaine de la signature électronique

Question 8

Quels sont les RC causales simple sans clause de libération ?

Answer 8

• CO 54 - Incapable de discernement
• CO 58 - Propriétaire d’ouvrage
• CCS 679 - Propriétaire foncier
• LRFP 1 - Responsabilité du fait des produits

Question 9

De quoi répond le chef de famille selon le CCS 333 ?

Answer 9

Des dommages causés par les mineurs, les interdits ou les personnes atteintes de maladie mentales et faibles d’esprit placés sous son autorité. Et également de ses auxiliaires.
page 64

Question 10

La RC causale chef de famille selon le CCS 333, dispose-elle d’une clause libératoire ?

Answer 10

oui à moin qu’il ne justifie les avoir surveillés de la manière usitée et avec l’attention commandées par les circonstances.
page 62

Question 11

Qui est la personne qui doit être actionnée dans la RC causale Chef de famille CCS 333 ?

Answer 11

la personne qui exerce l’autorité domestique

page 64

Question 12

Qui est le détenteur d’animaux CO 56 ?

Answer 12

la personne qui possède la maîtrise et qui est à même de l’exercer dans le cadre de sa relation avec l’animal.
page 65

Question 13

Qu’est ce qui génère la RC détenteur d’animaux CO 56 ?

Answer 13

Un dommage causé par le comportement autonome de l’animal et impossibilité du détenteur à apporter la preuve libératoire.

Question 14

Y-a-t-il une clause libératoire dans la RC causale détenteur d’animaux CO 56 ?

Answer 14

oui “ si elle ne prouve qu’elle l’a gardé et surveillé avec
toute l’attention commandée par les circonstances ou que sa diligence n’eût pas empêché le dommage de se produire.
CO 56

Question 15

Quelles sont les caractéristiques d’un employeur ?

Answer 15

celui qui fait exécuter un travail par une autre personne et qui est lié par un rapport de subordination
page 66

Question 16

Qui est responsable du personnel loué ?

Answer 16

C’est le locataire qui répond en qualité l’employeur

Question 17

Y-a-t-il une clause libératoire dans la RC causale employeur CO 55 ?

Answer 17

oui s’il ne prouve qu’il a pris tous les soins commandés par les circonstances pour détourner un dommage de ce genre ou que sa diligence n’eût pas
empêché le dommage de se produire
CO 55

Question 18

Quelles sont les devoir de diligence de l’employeur ?

Answer 18

• Diligence dans le choix de l’auxiliaire
• Diligence dans l’instruction de l’auxiliaire
• Diligence dans le contrôle de l’auxiliaire
• Diligence dans la fourniture des outils et du matériel approprié à l’employeur
• Diligence dans l’organisation du travail et de l’entreprise
  ET un lien de causalité entre le manque de diligence et le dommage
  page 67

Question 19

Y-a-t-il une clause libératoire dans la RC causale Propriétaire d’ouvrage CO 58 ?

Answer 19

non - “Le propriétaire d’un bâtiment ou de tout autre ouvrage répond du dommage causé par des vices de construction ou par le défaut d’entretien.”
CO 58

Question 20

De quels dommage répond le Propriétaire d’ouvrage CO 58 ?

Answer 20

pour Vice de construction et défaut d’entretien

page 69

Question 21

Qu’est ce qu’on entend par ouvrage au sens du CO 58 ?

Answer 21

Bâtiment, autre construction, installation technique
- réalisé par la main de l’homme
- relié au sol (direct et indirect)
page 69

Question 22

Qu’est ce qu’on entend par ouvrage défectueux au sens du CO 58 ?

Answer 22

lorsqu’il n’offre pas la sécurité qu’on est en droit d’attendre en particulier lorsqu’il ne présente pas une sécurité suffisante en cas d’utilisation conforme.
page 69

Question 23

l’article 58 CO s’applique t-il aussi aux collectivité public ?

Answer 23

oui

page 71

Question 24

Comment exonérer la RC propriétaire d’ouvrage au sens du CO 58 ?

Answer 24

Force majeur, Faute grave d’un tiers ou du lésé pour autant que cela interrompe le lien de causalité adéquat.
page 71

Question 25

l’article 679 CCS s’applique t-il aussi aux collectivité public ?

Answer 25

oui

page 72

Question 26

Que dit l’article 679 CCS ?

Answer 26

Celui qui est atteint ou menacé d’un dommage parce qu’un propriétaire excède son droit, peut actionner ce propriétaire pour qu’il remette les choses en l’état ou prenne des mesures en vue d’écarter le danger,
sans préjudice de tous dommages-intérêts.

Question 27

Qui peut actionner avec l’article 679 CCS le propriétaire ?

Answer 27

Tout propriétaire ou possesseur d’un bien-fonds concerné par les atteintes (voisin)
page 74

Question 28

l’article LRaP 39 s’applique t-il aussi aux collectivité public ?

Answer 28

oui

page 74

Question 29

Y-a-t-il une clause libératoire dans la RC causale dus au rayonnement selon LRaP 39 ?

Answer 29

oui “à moins qu’il ne prouve avoir pris toutes les précautions pour éviter le dommage.”

Question 30

Que dit l’article LRaP 39 ?

Answer 30

Celui qui exploite des installations ou exerce des activités qui impliquent un danger dû à des rayonnements ionisants répond des dommages qui en résultent, à moins qu’il ne prouve avoir pris toutes les précautions pour éviter le dommage.

Question 31

Quel est le délai de prescription pour les dommages causés par les rayons ionisants ?

Answer 31

Art 40 LRaP - 3 ans à compter de la date à laquelle le lésé a eu connaissance du dommage et au plus par 30 ans à compter du moment où l’événement a cessé.

Question 32

En quoi consiste la responsabilité du fait des produits ?

Answer 32

Obligation de répondre des dommages consécutifs causés par des produits défectueux mis en circulation. page 78

Question 33

Les dommages aux produits lui même sont-ils pris en compte dans la LRFP ?

Answer 33

non

page 78

Question 34

Dans quelle cas la LRFP n’est-elle pas applicable ?

Answer 34

lorsque les choses endommagées ne sont pas exclusivement utilisées à titre privé mais à titre professionnels.

Question 35

Quels sont les dommages couvert par LRFP ?

Answer 35

les lésions corporelles (tué ou blessé)
dommage matériel à un chose utilisée à titre privé.
page 79

Question 36

Le lésé doit-il supporter une franchise ? Et dans quel cas ?

Answer 36

Une franchise exclusivement pour les dommages matériels de CHF 900.-
page 79

Question 37

Quelle est la 1ère condition pour actionner selon LRFP ?

Answer 37

l’objet doit être défectueux.

page 79

Question 38

Que dit l’article 1 de la LRFP ?

Answer 38

Le producteur répond du dommage lorsqu’un produit défectueux cause:
a. la mort d’une personne ou provoque chez elle des lésions corporelles;
b. un dommage à une chose ou la destruction d’une chose d’un type qui la destine
habituellement à l’usage ou à la consommation privés et qui a été principalement utilisée à des fins privées par la victime.
Il ne répond pas du dommage causé au produit défectueux. art 1

Question 39

Qu’entend-on par producteur au sens de la LRFP ?

Answer 39

a. le fabricant d’un produit fini, le producteur d’une matière première ou le fabricant d’une partie composante;
b. (quasi-producteur) toute personne qui se présente comme producteur en apposant sur le produit
son nom, sa marque ou un autre signe distinctif;
c. toute personne qui importe un produit en vue de la vente
les fournisseurs/distributeurs peuvent dégager leur RC s’ils donnent dans un délai raisonnable l’identité du producteur. art 2

Question 40

Qu’entend-on par produit au sens de la LRFP ?

Answer 40

Toute chose mobilière y.c. l’électricité, produit du sol, de l’élevage, de la chasse et de la pêche.
page 81

Question 41

Quelles sont les exceptions à la responsabilité du fait des produits ?

Answer 41

• absence de mise en circulation
• défaut postérieurs à la mise en circulation
• absence de but économique
• règles impératives émanant des pouvoirs publics à l’origine du défaut
• respect de l’état de connaissances scientifiques et technique (risque de développement)
• instruction du fabricant du produit fini
  page 83

Question 42

Un producteur au sens de la LRFP peut-il s’exonérer de sa responsabilité ?

Answer 42

non ni exclue ni restreinte

page 85

Question 43

Quel est le délai de prescription de la LRFP ?

Answer 43

Les prétentions en dommages-intérêts se prescrivent par 3 ans à compter de la date à laquelle la victime a eu ou aurait dû avoir connaissance du dommage, du défaut et de l’identité du producteur et d’un délai de dix ans à compter de la date à laquelle le producteur a mis en circulation le produit qui a causé le dommage.