2021 05 Flashcards
> L’artiste a été la dernière passagère
> Je vis en Amérique du Sud.
> Le nord
> A artista foi a última passageira
> Eu moro na América do Sul.
> O norte
> Les chiens courent devant. (2)
> Quelles sont les directions ?
> Est-ce que je vais dans la bonne direction?
> Os cachorros correm pela/na frente.
> Quais são as direções?
> Estou indo na direção certa?
> Tu as des droits
> Le restaurant est en face de l’école
> Você tem direitos.
> O restaurante fica em frente à escola.
> le train (>sp.)
> Le touriste a aimé la plage.
> Je ressemble à une touriste.
> o trem (>sp. el tren)
> O turista gostou da praia.
> Eu pareço uma turista.
> Le trafic (2) continue.
> La recherche. (2) (>sp2)
> L’orientation est bonne
> O tráfico / o trânsito continua.
> A busca (=search)
a pesquisa (=research, study, survey)
[ >sp. la busca, la búsqueda ]
> A orientação é boa
> J’espère que tu apprécies notre discussion (informel) (+2)
> Parlons-nous un petit peu en portugais, alors?
> Espero que você goste do nosso bate-papo / da nossa conversação / da nossa discussão
> Vamos falar um pouquinho em português, então?
> Le chien va en direction du chat.
> Je vis à l’intérieur
> Tourne à gauche.
> O cachorro vai em direção ao gato.
> Eu moro no interior.
> Vira a esquerda
> Les écureuils aiment manger des noix
[ > sp. un écureuil ]
[ > une noix]
> Os esquilos gostam de comer nozes
[ > sp. la ardilla ]
[ > a noz]
> Les toilettes se trouvent au fond de l’église.
> L’intérieur de la balle est rouge.
> O banheiro fica nos fundos da igreja.
> O interior da bola é vermelho.
> Je ne m’installerai jamais au même endroit
aller - Future j'irai tu iras il/elle/on ira nous irons vous irez ils/elles iront
> Eu nunca irei me establecer num lugar só
ir - Futuro do Presente eu irei tu irás ele irá nós iremos vós ireis eles irão
> à ta santé! / à la tienne / à votre santé / à la votre
> en colère, furieux
> faux, fausse
> saúde
> irritado
> errado
> Il est détenu.
> Mais je ne peux pas arrêter cet avion là.
arrêter/détenir (=3) [ > arrêter ] Gerund Past Participle Present Preterite Conditional
> Está detido.
> Mas não consigo deter aquele avião.
deter ( = to stop, to arrest, to detain ) [ > parar ] Gerúndio: detendo Particípio passado: detido
Presente eu detenho tu deténs ele detém nós detemos vós detendes eles detêm
Pretérito Perfeito eu detive tu detiveste ele deteve nós detivemos vós detivestes eles detiveram
Futuro do Pretérito eu deteria tu deterias ele deteria nós deteríamos vós deteríeis eles deteriam
> dès que possible / aussitôt que possible
> la gauche
> o mais breve possível
> a esquerda
> À la fin du voyage nous sommes allés dans un restaurant espagnol.
> Le signal vient d’une grande ville.
[ > la phrase en espagnol ]
> No fim da viagem nós fomos a um restaurante espanhol.
> O sinal vem de uma grande cidade
[ >sp. La señal proviene de una gran ciudad. (provenir - to come from) ]
> La mesure a été publiée en juillet de cette année.
> publier, j’ai publié
> La moitié
> A medida foi publicada em julho deste ano.
> publicar, eu publiquei
> A metade
> J’ai eu un problème avec les pneus
[ > la phrase en espagnol ]
> Je ne peux pas éviter le trafic.
> Eu tive um problema com os pneus.
[ > sp. Tuve un problema con los neumáticos. ]
> Eu não posso evitar o trânsito
> l’Amérique
> J’ai passé beaucoup de temps en Asie
> A América
> Eu passei muito tempo na Ásia
> Le début du livre est très ennuyeux.
> O início do livro é muito chato.
> Où est le prochain arrêt?
> Le début (2) a été bon
> Il est arrivé au sommet
> Onde é a próxima parada?
> O começo/o início foi bom
> Ele chegou ao topo.
> l’arrivée
> Nous avons les mêmes principes
> La droite
> a chegada
> Nós temos os mesmos princípios.
> A direita
