言語学の言葉(1:秋分の日) Flashcards
秋分の日
しゅうぶんのひ
День осіннього рівнодення
暦
こよみ
трад. яп. календар
皇霊祭
こうれいさい
фестиваль імперського духу(Коурей фестиваль)
示す
しめす
показати, продемонструвати
分かれ目
わかれめ
переломний момент, розвилка, перехрестя
境
さかい
кордон, межа
季節
きせつ
сезон, пора року
変わる
かわる
змінюватися, трансформуватися
当たります
あたります
вигравати
秋分
しゅうぶん
осіннє рівнодення
宮中行事
きゅうちゅうぎょうじ
події імператорського дому
祖先
そせん
предок
偲ぶ
しのぶ
пам’ятати, запам’ятати
敬い
うやまい
шанування, честь
国民
こくみん
народ(країни), нація
祝日
しゅくじつ
національне свято, державне свято
正解
せいかい
правильна відповідь(рішення)
最後
さいご
кінець, висновок
紹介すると
しょうかいする
презентувати, показувати
前後
ぜんご
спереду і ззаду, вперед і назад
彼岸
ひがん
рівнодення, тиждень рівнодення
お墓参り
おはかまいり
відвідування могил
線香
せんこう
ароматична паличка
供える
そなえる
пропонувати, присвячувати
供養
くよう
поминальна служба
方角
ほうがく
напрямок, шлях
天文学的
てんもんがくてき
астрономічний
真東
まひがし
на схід
昇る
のぼる
підніматися
真西
まんにし
на захід
沈む
しずむ
тонути, занурюватися
抱く
だく
тримати на руках, обіймати
一般的
いっぱんてき
загальний, популярний
最初
さいしょ
початок
墓
はか
могила
掃除
そうじ
прибирання
供え物
そなえもの
пропозиція
墓石
ぼせき
надгробний пам’ятник
疹
しん
Китайське сузір’я “Три зірки”
渋滞
じゅうたい
дорожній затор
道路
どうろ
дорога, шосе
時期
じき
час, сезон, період
おはぎ
солодкі пиріжки з рису та червоної квасолі
炊く
たく
варити, тушкувати
米粒
こめつぶ
рисове зерно
潰れる
つぶれる
бути розчавленим
つく
видихнути, говорити(брехня)
餡子
あんこ
паста з червоної квасолі
包む
つつむ
загорнути, запакувати
和菓子
わがし
традиційні японські солодощі
頃
ころ
(приблизний) час, близько
萩
はぎ
конюшина японська
仏壇
ぶつだん
Буддийський вівтар
習慣
しゅうかん
звичка
慣用句
かんようく
ідіоми
歴代
れきだい
послідовні покоління, наступні покоління
天皇
てんのう
імператор
皇后
こうごう
імператриця
皇族
こうぞく
шьператорська сім’я
霊
れい
дух, душа, померла душа
祭り
まつり
фестиваль, свято
儀式
ぎしき
церемонія, обряд, ритуал
供養する
くようする
зробити панахиду
次第
しだい
в залежності від
国民全
こくみんぜん
весь народ
是非
ぜひ
звичайно, неодмінно
爛
らん
колонка