Traffic In The City Flashcards
La circulation automobile
Car traffic
La circulation urbaine
Traffic in the city
Un automobiliste
A motorist
Le flot / le volume de la circulation
The flow / the volume of traffic
Un carrefour
A crossroad
Un rond-point
A roundabout (GB) / a traffic circle (US)
Des feux de signalisation
Traffic lights
Le feu vert
The green light
Vert / Orange / rouge
Green / amber / red
Une rue à sens unique
A one-way-street
Un couloir de bus / une piste cyclable
A bus lane / a bicycle lane
Un passage pour piétons
A zebra crossing / a pedestrian crossing (GB) / a crosswalk (US)
Les embouteillages
Traffic congestion
La paralysie de la circulation
Traffic gridlock
La circulation aux heures de pointe
Rush-hour traffic
Aux heures de pointe, d’affluence
At rush hour / during the rush hour
Un embouteillage
A traffic jam
Une retenue
A traffic hold-up
Un bouchon de 8 km
A five-mile tailback
Un goulot d’étranglement
A bottleneck
Une rue passante / une rue encombrée
A busy street / a congested street
Avancer au pas
To crawl (along)
Une circulation dense / fluide
Heavy traffic / light traffic
Un parking
A car park (GB) / a parking lot (US)
Un parking à plusieurs étages
A multistorey car park
Un parcmètre
A parking meter
Une contravention (stationnement)
A parking ticket
Un(e) contractuel(le)
A traffic warden
Se garer en double file
To double-park
Se garer en interdiction
To park illegally
Emmener une voiture à la fourrière
To tow away a car
Immobilier une voiture avec un sabot
To clamp a car
Introduire un système de page
To introduce road pricing
La taxe anti embouteillage (Londres)
The congestion charge
Une zone piétonnière
A pedestrian precinct (GB) / a pedestrian mall (US)
Le covoiturage
Car polling
L’auto-partage
Car-sharing
Utiliser les transports en commun
To use public transport
Il se lève aux aurores pour éviter l’heure de pointe du matin
He gets up at the crack of dawn not to be caught in the morning rush hour
Depuis de nombreuses années, les hommes politique essaient sans grand succès la méthode douce pour dissuader les gens de prendre leur voiture
For many years, politicians have tried cajoling drivers out of their cars with little to show for it
Être l’une des premières priorités de
To be high on stg/sbd
Rendre insupportable la vie de l’automobiliste semble être à l’ordre du jour
Making life unbearable for the drivers seems to be the order of the day
Être tenté de faire qqch
To be tempted to do stg
Ce n’est qu’une question de temps
It is only a matter of time
Réduire le trafic
To slash traffic
