53. The World Of Work Flashcards
L’emploi
Employment
Le travail
Work
Le plein emploi
Full employment
Un emploi, un travail
A job
Un travailleur, un ouvrier
A worker
La main d’oeuvre
The work force / the labour force
Faire les trois huit
To work in shifts
Les conditions de travail
Working conditions
Les horaires de travail
Working hours
Un jour ouvrable, une journée de travail
A working day (GB) / a work day (US)
La semaine ds 35 heures
The 35-hour working week
La réduction du temps de travail
The reduction in the working week
Faire des heures supplémentaires
To work overtime / to do overtime
L’absentéisme
Absenteeism
Travailler à plein temps / a mis temps
To work full time / part time
Un travailleur à mi temps
A part-time worker / a part timer
Un travailleur manuel
A blue-collar worker
Un ouvrier non qualifié
An unskilled worker
Un employé de bureau
A white-collar worker
Un intérimaire
A temp
Le renouvellement du personnel
The staff turnover
La sécurité de l’emploi
Job security
Les perspectives d’emploi
Employment prospects / job prospects
Trouver un emploi
To find work / to find a job
Un soutien de famille
A breadwinner
Un CDD
A fixed-term contract
Un CDI
A permanent contract
La formation sur le tas
On-the-job training
Un fonctionnaire
A civil servant / a state employee
Un haut fonctionnaire
A senior civil servant
La fonction publique
The civil service
Le secteur privé
The private sector
Le secteur publique
The public sector
Un emploi peu rémunéré
A low-paid job
Un emploi bien rémunéré
A highly-paid job
Un poste à responsabilités
A responsible job / a job with responsibilities
Les perspectives de carrière
Career prospects
Un pan de carrière
A career track
Quel est son métier?
What does he do for a living?
Avoir du mal à trouver du travail
To have difficulties finding a job
Une période d’essai
An initial probationary period
Embaucher et débaucher
To hire and fire
Partout en Europe, de très nombreux employés ne vont pas travailler. Les gouvernements et les entreprises en ont assez de payer la facture
Across Europe, cat numbers of employees are failing to turn up for work. Governments and businesses are sick of picking up the tab
