66. Fair Trade

Question 0

Les produits issus du commerce équitable

Answer 0

Fair trade products

Question 1

Le commerce équitable

Answer 1

Fair trade

Question 2

Les denrées alimentaires issues du commerce équitable

Answer 2

Fair trade food

Question 3

Des denrées à consommer sans honte

Answer 3

Guilt-free foods

Question 4

Des fruits issus du commerce équitable

Answer 4

Fairly traded fruit

Question 5

Du café

Answer 5

Coffee

Question 6

Du thé

Answer 6

Tea

Question 7

Des bananes

Answer 7

Bananas

Question 8

Du jus d’orange

Answer 8

Orange juice

Question 9

Du chocolat

Answer 9

Chocolate

Question 10

Du cacao

Answer 10

Cocoa

Question 11

Du sucre

Answer 11

Sugar

Question 12

Du miel

Answer 12

Honey

Question 13

Des vêtements issus du commerce équitable

Answer 13

Fair trade clothes

Question 14

Des produits artisanaux

Answer 14

Handicraft

Question 15

Des produits labellisés

Answer 15

Labelled products

Question 16

Promouvoir le commerce équitable

Answer 16

To promote fair trade

Question 17

La concurrence loyale

Answer 17

Fair competition

Question 18

Faire appel au sens de la justice économique de qqn

Answer 18

To appeal to sbd’s sense of economic justice

Question 19

Combattre des règles commerciales inéquitables

Answer 19

To combat unfair trade rules

Question 20

Défier le système dominant

Answer 20

To challenge the dominant system

Question 21

Créer un monde plus équitable

Answer 21

To create a fairer world

Question 22

Soutenir les petits producteurs

Answer 22

To support small producers

Question 23

Sauver un paysan de la ruine

Answer 23

To save a farmer from bankruptcy

Question 24

Arrêter d'exploiter les paysans

Answer 24

To stop exploiting farmers

Question 25

Payer un prix minimum garanti

Answer 25

To pay a guaranteed price

Question 26

Atténuer les pertes

Answer 26

To mitigate losses

Question 27

Payer un peu plus que les cours du marché

Answer 27

To pay a premium above market rates

Question 28

Court-circuler les multinationales

Answer 28

To bypass multinationals

Question 29

Éliminer les intermédiaires

Answer 29

To cut out the middleman

Question 30

Bénéficier du commerce équitable

Answer 30

To benefit from fair trade

Question 31

Récolter les fruits de son travail

Answer 31

To reap the benefits of one's labour

Question 32

Gagner assez d'argent pour vivre

Answer 32

To earn a decent wage

Question 33

Se populariser

Answer 33

To go mainstream

Question 34

There is growing consumer awareness of how and where goods are produced

Answer 34

Les consommateurs sont de plus en plus conscient de la façon dont les denrées sont produites et de leur provenance

Question 35

Fair trade is now moving into schools

Answer 35

Le commerce équitable est en train de se développer dans les écoles

Question 36

Le commerce équitable est une goutte d'eau dans la mer comparé aux 180 milliards...

Answer 36

Fair trade is a drop in the ocean set against the $180 bn...

Question 37

Faire une bonne action

Answer 37

To do a good deed

Question 38

Les ventes explosent mais le commerce équitable est loin de pouvoir remplacer le libre échange à l'échelle mondiale

Answer 38

Sales are soaring but fair trade is far from being a global alternative to free trade