58 L'école - School Flashcards
Un trimestre scolaire
A term
**L’année scolaire**
**The school year**
Un semestre
A semester
L’emploi du temps
The timetable
Un cours
A class, a period
Une heure de permanence
A free period
La cloche, la sonnerie
The bell
Une récréation
A break
Les heures de cours
School hours
Le cahier d’appel
The attendance register
L’école buissonière
Truancy
Les activités parascolaires
Extra-curricular activities
Une classe, un niveau
A form
Des vacances scolaires
A school holiday
Des petites vacances
A half-term holiday
Les vacances d’hiver / de printemps
The winter / spring break
Obligatoire
Compulsory, mandatory
Facultatif
Optional, elective
Aller à l’école
To attend (school)
Sécher, faire l’école buissonière
To play truant, to skip lessons
**La vie scolaire**
**School life**
L’instruction, la scolarité
Schooling
L’enseignement
Teaching
Un professeur
A teacher
Un(e) élève, un(e) écolier(-ière)
A pupil, a schoolboy, a schoolgirl
Un(e) délégué(e) de classe
A class representative
Un internat
A boarding-school
Un(e) interne
A boarder
Un(e) externe
A day boy / girl
Un uniforme
A uniform
Le tableau noir
The blackboard
Le tableau blanc
The whiteboard
La craie
Chalk
Le chiffon
The duster
Un bureau
A desk
L’estrade
The rostrum
La cour (de récréation)
The playground
Le gymnase
The gym(nasium)
Le réfectoire
The refectory, the (dining) hall
La discipline / l’indiscipline
Discipline / Indiscipline
Une punition
A punishement
Une retenue, une colle
Detention
Obéissant / désobéissant
Obedient / Disobedient
Enseigner
To teach
Apprendre
To learn
Punir
To punish
Donner une retenue à qqun
To detain sb
Exclure (temporairement)
To suspend