35 L'image Et Le Son - Image And Sound Flashcards
Un poste de radio
A radio (set)
**Ecouter**
**Listening**
Un transistor
A transistor
Une antenne
An aerial, an antenna
Une chaîne hi-fi
A stereo
Un baladeur
A portable stereo
Un (disque) vinyle
A (vinyl) record
Un tourne-disque, une platine
A record player, a turntable
Un amplificateur
An amplifier
Des hauts-parleurs
(Loud)speakers
Un casque (d’écoute)
Headphones, earphones, a headset
Un tuner
A tuner
Un égaliseur
An equalizer
Une cassette
A cassette
De la bande (magnétique)
(Magnetic) tape
Un magnétophone
A tape recorder
Une platine cassette
A tape deck
Une tête de lecture
A tape head
Un CD, un disque compact
A CD, a compact disc
Un lecteur de CD
A CD drive
Un baladeur numérique, un mp3
A digital audio player, an Mp3 player
Des piles
Batteries
Un bouton de réglage
A knob
Le niveau sonore, le volume
The sound level, the audio level
Une piste
A track
Analogique
Analog(ue)
Numérique
Digital
Écouter (qqch)
To listen (to smth)
Enregistrer
To record
Mettre un CD
To play a CD
Prérégler, programmer
To program
Monter/ Baisser le son
To turn up / to turn down
**Regarder**
**Watching**
Un téléviseur
A TV set, a television set
La télé
The telly, the box
Un écran
A screen
Une télévision à écran plat
A flat screen TV
Un décodeur
A decoder (box)
Une antenne parabolique
A parabolic antenna
Une parabole
A satellite dish
Une télécommande
A remote control
Une chaîne (de télévision)
A channel
Le zapping
Channel hopping, channel surfing
La vidéo
Video
Une (cassette) vidéo
A video (cassette)
Un magnétoscope
A VCR (video cassette recorder)
Un DVD
A DVD
Un lecteur de DVD
A DVD player
Un PVR, un enregistreur à disque dur
A Personal Video Recorder, a PVR
Infrarouge
Infrared
Regarder la télévision
To watch television
Capter
To pick up
Changer de chaîne
To switch channels
**Filmer et photographier**
**Shooting films and photos**
La photographie
Photography
Un photographe
A photographer
Une photo(graphie)
A photo(graph), a picture
Un cliché
A shot
Un instantané
A snapshot
- Un appareil photo 2. Une caméra
A camera
Un appareil photo compact
A point-and-shoot camera
Un caméscope
A camrecorder
Un viseur
A viewfinder
Une lentille
A lens
Un objectif
An objective, a photographic lens
Un grand angle
A wide-angle lens
Un téléobjectif
A telephoto lens
Un zoom
A zoom (lens)
La mise au point
Focusing, the focus
L’exposition
The exposure
La profondeur de champ
The depth of field
Un flash
A flash unit, a flash
De la pellicule, une pellicule
Film, a film
Une bobine (de pellicule)
A roll, a reel, a spool (of film)
Le numérique
Digital photography
L’argentique
Film photography
Un négatif
A negative
Une épreuve, un tirage
A print
Une diapositive
A slide
Une chambre noire
A darkroom
Un photomaton
A photo booth
Une photo d’identité
A passport photo
Une carte mémoire
A memory stick
Le contre-jour
Backlighting
Brillant/ Mat
Glossy / Mate
Surexposé / sous-exposé
Overexposed / underexposed
Faire la mise au point
To focus
Être net / flou
To be in focus / out of focus
Cadrer
To frame
Zoomer en avant / en arrière
To zoom in /out
Développer
To develop, to process
Faire un tirage, imprimer
To print
Il a mis le journal télévisé / CBS
He tuned in to the news / to CBS
Se faire photographier
To have one’s picture taken
Cette photo est complètement floue
This photo is all blurred
Il est photogénique
He photographs well, he’s photogenic
Il a mis un DVD dans le lecteur
He inserted a DVD into the player
Être au courant
To be in the picture
Mettre qqun au courant
To put sb in the picture
Ça va, j’ai compris
I get the picture
La situation économique est morose
The economic picture is bleak
Une bonne photo / Un bon dessin vaut mieux que des mots
A picture is worth a thousand words
Elle respire la santé
She is the picture of health
Elle est jolie comme un coeur
She is (as) pretty as a picture
C’est le portrait craché de son père
He’s his father’s spitting image
Écouter d’une oreille distraite
To listen with half an ear
