47 Les Spectacles - Shows Flashcards
Un film
A film, a picture
**Le cinéma**
**The cinema**
Un scénario
A screenplay, a script, a scenario
Un(e) scénariste
A screenwriter, a scriptwriter
Le héros, l’héroïne
The hero, the heroine
Une caméra
A camera
Le plateau de tournage
The set
Un metteur en scène
A film / movie director
Un cinéaste, un réalisateur
A film-maker
Un producteur
A producer
Un acteur, une actrice
An actor, an actress
Une doublure
A stand-in
Un figurant
A walk-on actor, an extra
Un plan, une prise de vue
A shot
Une prise
A take
Les effets spéciaux
Special effects
Une cascade, un cascadeur
A stunt, a stuntman
La bande-son
The soundtrack
Un sous-titre
A subtitle
Le doublage
Dubbing
Le générique
The credits
Un bout d’essai
A screen test
Une bande-annonce
A trailer
Un extrait
A clim
La sortie d’un film
The release of a film
Un cinéma
A cinema
Un cinéma en plein air
A drive-in movie
Une cinémathèque
A film library
L’écran
The screen
Un ouvreur, une ouvreuse
An usher, an usherette
Mettre en scène
To direct
Monter
To edit
Remplacer, doubler
To stand in for
Projeter
To project
**Le théâtre**
**The theatre**
Un théâtre
A theatre
La scène (lieu)
The stage
Côté cour
Stage left
Côté jardin
Stage right
Les coulisses
The wings, off stage
Les feux de la rampe
Limelight
Les accessoires
The props
- Une représentation 2. Une interprétation
A performance
Une troupe
A company
Un metteur en scène
A stage director
Un machiniste
A stage hand
Un régisseur
A stage manager
Un décorateur
A stage designer
Une costumière
A costume designer
L’art dramatique
Dramatic art, (play)acting
Une doublure
An understudy