Vocabulary 2 Flashcards
beach
bãi biển
prepare
chuẩn bị
things
thứ
(do something) again
V. + laị
continue (doing something)
V + tiếp
I or me; or we (not including the speaker, including someone else)
mình
we, excluding the listener
chúng tôi
we, including the listener
chúng ta
we
tụi chú
lost
mất
Buddhism
đạo Phật
church
nhà thờ
lost in the city
lạc trong thầnh phố
take picture
chụp hình
hurry up
nhanh lên
one way street
đường một chiều
so continue going
vầy đi tiếp
where are we?
mình dang ở đâu đây
let me
đệ em (chụp hình)
turn left
quẹo trái
three way intersection
ngã tư
ok
ô kê
it’s ok; no problem
không sao đâu
In five minutes we’ll see it again
năm phút nũa là mình thấy lại à
canal
kênh đào
photo
hình
watch
coi/ xem
family
gia đình
like; take after
giống
different
khác
cute
dễ thương
name for a child, but rude if used for adult
thằng + name
for female or animal
con + name
he, she or it
nó like con or thăng, ok to use for adult if close; otherwise rude
clearly; if you just look, you’ll know
nhìn là biết
look at
nhìn
see or feel or perceive
thấy
next to
kế bên
probably
chắc (là)
forget
quên
familiar; be used to
quen
counting word for story or event
cuộc
to enter
vào
be sick
bị bệnh
have a cold
bị cảm
have a fever
bị sốt
cough
ho
vomit
ói
pain, hurt
đau
stomach ache
đau bụng
feel better
đỡ hơn
pain gone
hết đau
long time
lâu
headache
đau đầu
in these diseases
trong những bệnh này
leg
chân
pay, treat (to a meal)
bao
body
cơ thể = người [cơ thể more medical term]
to clean
dọn
I - you where one is older, like older sibling; rude if you use it to adult
tao (older) - mày (younger)
I wish you a happy weekend
chúc con cuối tuần vui vẻ
final (never again) / last in that sense
cuối cùng
last time (most recent time, not final time)
lần trước
pharmacy
nhà thuốc
medicine
thuốc
pain, particularly for head, can’t use with stomach
nhức = đau; nhức đầu
still young
còn trẻ
a lil kid
còn nhỏ
try
thử
pill, counting word for medicine
viên thuốc
meal
bữa ăn
try
thử
try
cố (gắng)
long time
lâu
body
cơ thể = người
clean
dọn: clean
I - you where one is older, like older sibling; rude if you use it to adult
tao - mày
pharmacy
nhà thuốc: pharmacy
medi
thuốc: medicine
pain
nhức = đau
still young
còn trẻ: still young
still a little kid
còn nhỏ: a lil kid
try
thử: try
try
cố (gắng)
everything’s fine
mọi thứ đều ổn
cure
trị
What are the ways to treat colds?
có những cách nào để trị cảm?
ways
cách
drink vitamin C
uống vitamin C
rest a lot
nghỉ ngơi nhiều
rest
nghỉ
rest
ngơi
go to bed early
đi ngủ sớm
drink warm water
uống nước ấm
eat an orange
ăn cam
eat a pomelo
ăn bưởi
eat / drink / take ginger
ăn/ uống gừng
take medicine (drink)
uống thuốc
left
trái
fruit
quả
right; it’s correct
đúng
false
sai
true or false
đúng / sai
usually
thường
love
thương
wear (for glasses or accessories like jewelry)
đeo (mắt kiếng)
wear (for clothes)
mặc (quần áo)
glasses
mắt kiếng
glasses (southern accent)
mắt kính
sunglasses
kính mắt
sit
ngồi
near
gần
far
xa
in order to
để
see
thấy
watch
xem/ coi
clear
rõ
turn off
tắt
this book
cuốn sách này
that motorbike
cái xe máy đó
look (at)
nhìn
number plate
biển số xe
important
quan trọng
accept
chấp nhận
just
chỉ… thôi
eye
mắt
you have to accept you can’t see clearly any more and you need to wear glasses
chú phải chấp nhận chú không thấy rõ được nữa và chú phải đeo mắt kính/ kiếng
old (things)
cũ
old (person)
già
turn on / off (TV, light; electronics)
mở # tắt
open / close (door or something that requires strength)
mở # đóng
thing
chuyện
still have
còn
call
gọi (cho)
text
nhắn tin (cho)
clean the house
lau nhà
maid
chị giúp việc
answer
trả lời
nobody
không ai
check
kiểm tra
important
quan trọng
bottle
chai
This afternoon we will study at 6 am Vietnamese time
Dạ, chiều nay mình học lúc 6g VN
Lesson #034: Invoice money electricity uncle’s house (your electric bill)
Bài e034 hóa đơn tiền điện nha chú
bill (invoice)
hóa đơn
money
tiền
electricity
điện
make a mistake
lộn
make a mistake on the electricity bill
lộn hóa đơn tiền điện
kilowatt / kW
ký
electricity meter
đồng hồ điện
all day
suốt ngày
every month
tháng nào … cũng
I (uncle) use the air conditioner all day
chú xài máy lạnh suốt ngày
air-conditioner
máy lạnh
watch (look at)
coi/xem
laugh
cời
next month
tháng sau
tell a lie
nói dối (North) = nói xạo (South)
Lost
mất
temple
chùa
5 hours (not o’clock)
5 tiếng
tired
mệt
brother-in-law
anh rễ
Monday 6:30
thứ 2: 6g30
Wednesday 6 a.m. (7 in U.S.)
thứ 4: 6g - Vy
Friday, 6:15 a.m. (7:15 in U.S.)
thứ 6: 6g15 - Linh
pay
trả
about, approxiamately
khoảng
all, whole
cả
not
đâu có
use
xài
not even one
một … cũng không
Not even one kW.
Một ký cũng không
love
yêu (in South sounds more like iu than yo)
hate
ghét
bill, invoice
hóa đơn
all (all day, all night)
cả + N
that’s also ok
cững đươc
ok
dươc
neighbor
hàng xóm
ồn ào
noisy
ok, we can go out tomorrow night
hôi tối mai cũng được
It’s Friday night. Let’s go out!
Hôm nay thứ sáu, mình đi chơi đi.
I’m so tired. Can we stay home tonight?
Anh mệt quá à. Tối nay ở nhà được không?
Really? Ok. We can go out tomorrow night.
Vậy hả? Thôi tối mai cũng được.
Hàng xóm mới đó. Bực mình quá. Thôi bây giờ đi đi.
Hàng xóm mới đó. Bực mình quá. Thôi bây giờ đi đi.
sing
hát
not equal
không bằng
song
bài hát
?singing does not usually equal singing well
hát hay không bằng hay hát
bad
dở
go out
đi chơi
annoying
bực mình
please
làm ơn; but it’s very formal
last month
tháng rồi
high rising tone
sắc
falling tone
huyền
falling rising tone
hỏi
rising broken tone
ngã
falling broken tone
nặng
make a mistake
lộn (make sure of nặng because otherwise it means penis and vagina)
electric meter
đồng hồ điện
maybe
có khi
pay
trả
approximately
khoảng
all or whole
cả
not
đâu có
use
xài
not even one
một … cũng không
music
nhạc
we
mình (chú mình)
play, have fun
chơi
go out, hang out
đi chơi
really?
Vậy hả?
ok
thôi
annoying
bực mình
see, watch
coi
me too
Em cũng vậy
again
nữa
I just want to chill out at home today.
Hôm nay mình ở nhà chơi đi.
heaven and earth!
trời đất ơi!
again?
Nữa hả?
province
tỉnh
please
làm ơn (very formal)
close together
sát nhau
go out
ra ngoài
?one day
1 ngày nọ
passed away (died; polite)
qua đời
death, die, deceased, decedent
chết
West; on the Western side
phía tây (phía = side)
East
phía đông
North
Bắc
South
miền Nam
Southeast
Đông Nam (East South)
birth; born
sinh
beautiful
xinh
the other side
phía khì
when
khi nào
when (which time)
lúc nào
sometimes
đôi khi
often
thường
wash
rửa (for dishes)
shower
tắm
wash clothes
Giặt quần áo; can’t use Giặt with dishes
wash dishes
rửa chén
nothing
gì hết
baby
Con bé
understand each other
hiểu nhau
counting word for conversation, story or event
cuộc
conversation
cuộc nói chuyện
we (as in me and somebody else, when I am uncle age, not including listener)
tụi chú
we (including listener); or I or me
mình
family
gia đình
divorce
ly dị
whole year
cả năm
northeast
đông bắc
catch (like fish)
bắt
catch fish
bắt cá
mangroves
cây đước
danger
nguy hiểm
very boring (to death)
chán chét được
again
nữa; lần nữa
under
Dưới
use
xai dụng
pray
cầu nguyện
meditation
hành-thiền
lost
bị lạc
temple or pagoda
chùa
take a picture
chụp hình
telephone
Điện thoại
backpack
ba lô
turn right
rẽ phải (in North); queọ phải (in south)
pronunciation: may / mai
may /short sound; mai longer
I’ll call you later
chú gọi con sau
separate, private room
phòng riêng
stair
cầu thang
senior home / maybe nursing home
viện dưỡng lão
somebody / they (as in somebody who works there will help my parents)
người ta
clean up (house)
dọn sạch
button
nút
press
bấm = nhấn
press the button
nhấn nút
click (button)
bấm nút
go to the bathroom (toilet)
đi vệ sinh
clean
vệ sinh
fall; fall down (person)
té
ever (any time yet)
lần nào chưa
stuck in the elevator
kẹt trong thang máy
help, assist
cứu
help me!
cứu tui với
get diarrhea
bị tiêu chảy
good
tốt
run ( like faster than walking, but I think also in the sense of a machine working)
chạy
claustrophobia (fear of small space)
sợ không gian nhỏ
space (amount of space to occupy, not outer space)
gian or không gian (those two words go together, here không doesn’t mean no / not)
depending / it depends
tùy
Sông Mê Kông
Mekong river
West
miền Tây (which is where Sông Mê Kông is)
review lesson #024
chú ôn bài E024
one day
1 ngày nọ
pronunciation sinh (birth; born) and xinh (beautiful)
sinh sounds like shin; xinh sounds like sin
You (uncle) listen to lesson E121, telephone and husband, huh?
Chú nghe bài E121 điện thoại và chồng nha
Yeah. No problem. See you 7 o’clock Wednesday.
Dạ. Không sao đâu chú. Hẹn gặp chú 7g thứ 4
war
chiến tranh
origin
gốc
Vietnamese-American
người Mỹ gốc Việt
ways to make z sound in Vietnamese
gi /z North Y South; r / z North Y South; d / z North Y South
sign or mark (accent marker in Vietnamese)
dấu (pron yo in South; zo in North)
tone or accent
giọng
other country
nước khác
state
bang
west
phía tây
grow (like in grow plants)
trồng
contain, accommodate, hold, house
chứa
truck
xe tải
sunny
nắng
comfortable
thoải mái (like teacher said it was comfortable for me to work at home)
anytime
bất kì lúc nào
customer
khách hàng
Hey (uncle), I’ll call you, huh?
Chú ơi con gọi chú nha
I’ll call you later
Lát chú học với con nha
later
lát nữa
for a while
1 lát
tour guide
Hướng dẫn viên
horse
Ngựa
rent
Thuê
very high altitude
Độ cao rất cao
before [before now, until now?]
Trước đây
vacation
Kì nghỉ
Europe
Châu âu
farmer
Nông dân
garden
Vườn
rice (the plant / crop, before harvesting)
lúa
grow (like in grow plants)
Trồng
grow rice
trông lúa
colorful (many colors)
Nhiều màu
place / accommodation
Chỗ
tourist
Khách du lịch
try
Cố gắng
regularly
đều đặn
party
tiệc
award
thưởng
Congratulations!
Chúc mừng!
never
không bao giờ
have never
chưa bao giờ
sick
bệnh
late
trễ
reason
lý do
always
lúc nào cũng
do one’s best
làm hết sức
celebrate
ăn mừng
hour
tiếng
bottle
chai
come, arrive, go to, until
đến
court
tòa án
retire
nghỉ hưu
holiday
ngày lễ
Christmas
Giáng sinh
work
công việc
listen to music
nghe nhạc
when the boss comes to visit your house
Khi sếp tới nhà
.5 when it is standalone not 1.5 or 2.5
1 nửa
.5 as used as part of 2.5 or 3.5
rưỡi
clove (the spice they put in apple cider)
Đinh hương
Cinnamon
quế
key
Chìa khóa
come, arrive, go to, until
Đến = tới
mix (make) orange juice
Pha nước cam
make lemonade (mix lemon juice)
Pha nước chanh
Come in
Mời vô
come in (less formal)
Vô đi
It’s ok
Không sao đâu
at the pharmacy
Ở nhà thuốc
when the boss visits your house
khi sếp tới nhà
boss
sếp
just
mới
call
gọi (cho)
make coffee
ph cà phê
no more coffee left
hết cà phê rồi
crazy
điên
make a cake
làm bánh
there’s nothing
cái gì cũng không có
come in, please!
mời anh vô nhà!
you’re welcome
có gì đâu!
thirsty
khát
cry
khóc
because
tại sao
medicine
thưốc
pharmacy
nhà thưốc
what’s your problem
anh bị sao
pain
nhức / đau
have a headache
bị nhức đầu
pill
viên
time
lần
day
ngày
after
sau
before
trước
meal
bũa ăn
feel better
thấy dỡ hơn
really / oh well
Thôi
heavy
nặng
hate
ghét
low battery
Pin yếu low battery
pain
Đau
throat
họng
sore throat
Đau họng
cough
Ho
throughout
Suốt
All day
Suốt ngày
How is the weather
Trời như thế nào?
Hockey
Khúc côn cầu
Expensive
Đắt (Northern) = mắc (Southern)
What cures (treats) a cold
Cái gì trị cảm
cure
trị
a cold
cảm
have a cold
bị cảm
can’t cure a cold
không trị cảm được (đâu)
then, so
vậy . . .
eat an orange then
vậy, ăn cam đi
drink warm water then
vậy, uống nước ấm đi
take medicine then
vậy, uống thuốc đi
well . . .
thì . . .
how about . . . ?
thì sao?
clear (like clear sky - no clouds)
trong
try
cố (gắng)
structure
cấu trúc: structure
sandwich structure - Vietnames grammatical structure where you have two words that mean the same thing, with a phrase in between - adds emphasis
like không…đâu: not
not (emphatic, with sandwich structure)
không…đâu
young
trẻ
late
trễ
soup that is pureed
Súp
soup with water and chunks of other things like vegetables in it, not pureed
Canh
sweet soup
chè
Waiter or waitress
phục vụ
waitress
nữ phục vụ
waiter
phục vụ nam
sugar
Đường
ginger
gừng
honey
mật
lime (fruit)
chanh tây
lemon
Chanh
all
tất cả
over; cease
hết
totally, completely
hoàn toàn
throw it out the window
vứt đi ngòai ra cửa sổ
go to the bathroom (literally “go out”)
đi ngòai
go out
đi ngòai ra
example
ví dụ
travel
du lịch
culture such as music, art, literature
văn hoá
music
nhạc
art
thuật
fine arts
Mỹ thuật
literature
văn chương
flower
hoa
1
một trăm phần trăm
equals
bằng
customer
khách hàng
server
phục vụ
easygoing, easy to please, laid back, chill
dễ tính
difficult, fastidious, fussy, picky
khó tính
open; turn on (electric appliance); play (music); turn (up or down volume)
mở
music
nhạc
small
nhỏ
down
xuống
turn down the music (“play music small down”)
mở nhạc nhỏ xuống
noisy
ồn
it’s too noisy
ồn quá
could you turn down the music (“play music small down”)
em ơi; em mở nhạc nhỏ xuống được không? Ồn quá!
help
giúp
for me
giùm anh
turn up music
mở nhạc lớn lên
turn down music for me (“play music small down help me”) (polite way to ask someone to do something)
mở nhạc nhỏ xuống giùm anh đi
for me (literally, “help me,” putting this at the end of a request makes it polite)
giùm anh; giùm chị
a little more
chút xíu nữa
can you turn down the music a little more?
em mở nhạc nhỏ xuống chút xíu nữa, được không
still
vẫn còn
cold
lạnh
increasingly; up; climb; mount; ascend
lên
colder
lạnh lên / or lạnh hơn
hot
nóng
machine
máy
air conditioner
máy lạnh
turn down the air conditioning
mở máy lạnh lạnh hơn
could you turn down the air conditioning (making it colder); it’s too hot!
em mở máy lạnh lạnh hơn được không; nóng quá!
it’s still too hot
vẫn còn nóng quá!
big
lớn
turn up music (turn music big up ỏ big increasingly)
mở nhạc lớn lên
miss, could you turn up the music
em ơi; em mở nhạc lớn lên được không?
turn up the air conditioning (making it warmer)
mơ máy lạnh nóng hơn
welcome
chào mừng
hello (to a group of people)
chào các bạn
Welcome to Learn Vietnamese with Annie
chào mừng các bạn đên vói học tiếng việt còn Annie
I am Annie
Minh là Annie
today, we are going to listen to a conversation called . . .
hôm nay, minh sẽ nghe một cuộc nói chuyện tên là . . .
in this conversation
trong cuộc nói chuyện này
difficult (fastidious, fussy) customer
khách hàng khó tính
coffee shop
quán cà phê
