Phim - positive parenting Flashcards

1
Q

school report

A

học bạ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

report card

A

bản học bạ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

What’s the big deal?

A

đâu có gì đâu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

to get mad

A

nổi điên

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

last few math tests

A

bài kiềm tra toán vừa rồi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

to rage against

A

nổi xung lên

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

kidding, joking

A

giỡn mặt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

watch it

A

coi chừng

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

to understand

A

tim hiểu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

the positive way

A

cách tích cực

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

children

A

thanh thiếu niên

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

parenting

A

việc nuôi dạy con

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

supposed to

A

phải nên

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

You were supposed to come home after school

A

Con phải về nhà sau giờ học chứ.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

your dinner is cold

A

cơm đã nguôi hết rồi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

I (mom) want you to listen to me!

A

Mẹ muốn con phải lắng nghe mẹ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

and you are absent from classes

A

con lại còn nghỉ học nữa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

work hard

A

làm việc chăm chỉ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

a passing grade

A

điểm đầu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

success

A

thanh công

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

from now on

A

từ rày trở đi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

dark bruise

A

vết bầm đậm

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

angry, indignant

A

tức giận

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Ministry of Children and Family Development

A

Bộ Phát Triện Thanh Thiếu Niên và Gia Định

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

to take an interest, to care, to be concerned about

A

quan tâm đối với

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

to handle

A

xử lý

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

to discipline

A

kỷ luật

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

children, child

A

trẻ em

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

to find out

A

tìm ra, tìm hiểu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

phone call

A

cú phone

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

support

A

hỗ trợ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

social worker

A

nhân viên xã hội

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

to receive

A

nhân được

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

organization

A

cơ quan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

first and foremost

A

trước hết

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

target, goal

A

mục tiêu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

in order to do this

A

đễ làm điều này

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

to provide

A

cung cấp

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

to include

A

bào gồm

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

justice

A

tư pháp

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

youth services

A

dịch vu cho thanh niên

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

mental health

A

sức khoẻ tâm thần

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

early childhood development

A

phát triển trẻ thơ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

child care

A

cham sóc trẻ em

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

special needs

A

nhu cầu đặc biệt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

together, simultaneously, alongside

A

đồng thời

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

to fund, sponsor

A

tài trợ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

community support programs and services

A

chương trình va dịch vụ hỗ trợ cộng đồng

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

aspect, angle, side

A

khía cạnh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

safety

A

an toàn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

scary

A

đáng sợ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

perform, carry out, accomplish, administer

A

thực hiện

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

parents

A

bậc cha mẹ, phụ huynh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

fear, anxious

A

lo sợ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

to take away, clear away

A

lấy đi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

in the role of

A

trong vai trò

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

as well as

A

cũng như

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

responsibilities

A

trách nhiệm

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

interest, concerns

A

mối quan tâm

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

coordinate, collaborate

A

phối hợp

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

plan

A

kế hoạch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

sitting, session, meeting

A

buổi họp

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

busy

A

bận rộn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

arrange, fix, order, settle

A

thu xếp

65
Q

schedule

A

lịch trình

66
Q

house

A

căn nhà

67
Q

clean

A

sạch sẽ

68
Q

it’s important to understand that

A

điều quan trọng để hiểu rằng

69
Q

regulations

A

quy định

70
Q

law

A

pháp luật

71
Q

according to the law in British Columbia

A

theo quy định của pháp luật trong tỉnh bang British Columbia

72
Q

duty, obligation

A

nghĩa vụ

73
Q

to consider, weigh, ponder

A

cân nhắc

74
Q

report

A

bản báo cáo

75
Q

physical abuse

A

lạm dụng về thể chất

76
Q

sexual abuse

A

lạm dụng tịnh dục

77
Q

neglect

A

bỏ bê

78
Q

emotional abuse

A

lạm dụng tịnh cảm

79
Q

help, aid

A

sự trợ giúp

80
Q

to try, attempt, strive

A

cố gắng

81
Q

to avoid

A

tránh

82
Q

distrupt, break, break down

A

phá vỡ

83
Q

solution, formula, remedy

A

giải pháp

84
Q

inform, notify, advertise

A

thông báo

85
Q

fully, thoroughly

A

đầy đủ

86
Q

alone

A

một mịnh

87
Q

for instance, namely

A

chẳng hạn

88
Q

counselor

A

nhân viên tư vấn

89
Q

advise, consult

A

tư vấn

90
Q

relatives

A

người thân

91
Q

evaluation, assessment

A

bản đánh giá

92
Q

other relevant paperwork

A

các giấy tờ khác có liên quan

93
Q

living, life, living activities

A

sinh hoạt

94
Q

to rear (e.g. children)

A

nuôi dạy

95
Q

skill, proficiency, expertise

A

kỹ năng

96
Q

process, course

A

quá trình

97
Q

feel, perceive

A

cảm thấy

98
Q

to have the right

A

có quyền

99
Q

to start, draw out, point out

A

nêu ra

100
Q

to query, question

A

thắc mắc

101
Q

ensure, assure, guarantee

A

bảo đảm / đảm bảo

102
Q

integrity, honesty

A

sự trung thực

103
Q

process

A

quá trình

104
Q

quality

A

chất lượng

105
Q

institute, contrive, fabricate

A

đặt ra

106
Q

set out to, design to

A

đặt ra nhằm

107
Q

voice

A

tiếng nói

108
Q

effort, endeavour, attempt

A

nỗ lục

109
Q

cooperate, collaborate

A

hợp tác

110
Q

community

A

cộng đồng

111
Q

method, procedure

A

phương pháp

112
Q

approach

A

phương pháp tiếp cận

113
Q

group counselling / conferencing

A

nhóm hội nghị

114
Q

mediation, reconcilliation

A

hoà giải

115
Q

fear

A

sự lo sợ

116
Q

to lead, take away

A

dẫn đi

117
Q

almost all, most

A

hầu hết

118
Q

inquest, inquiry, investigation

A

cuộc điều tra

119
Q

inquire, investigate

A

điều tra

120
Q

end, finish, close

A

kết thúc

121
Q

to result in

A

kết thúc trong

122
Q

to send, take away

A

đưa đi

123
Q

to remove

A

dời đi

124
Q

there is immediate risk

A

có nguy cơ trước mắt

125
Q

risk, gravity, jeopardy

A

nguy cơ

126
Q

safety

A

sự an toàn

127
Q

a judge

A

(vị) thẩm phán

128
Q

proof, evidence, testimony

A

bằng chứng

129
Q

decision

A

quyết định

130
Q

care

A

sự cham sóc

131
Q

to appreciate, value

A

đánh giá cao

132
Q

really, truly

A

thật sự

133
Q

honesty

A

sự trung thực

134
Q

to be curious

A

tò mò

135
Q

to handle, resolve

A

giải quyết

136
Q

conflict

A

cuộc xung đột

137
Q

arrest, capture, catch

A

bắt

138
Q

these things

A

điều này

139
Q

certain, sure, without a doubt

A

chắc chắn

140
Q

calm

A

bình tĩnh

141
Q

yell, scream

A

la hét

142
Q

loud

A

lớn tiếng

143
Q

to breathe on one’s own

A

tự thở

144
Q

that (matter)

A

chuyện đó

145
Q

ways and means

A

phương cách

146
Q

illegal

A

trái luật

147
Q

any

A

bất kỳ

148
Q

any object

A

bất kỳ vật

149
Q

stick

A

cái cây

150
Q

mark, spot, blob, flaw

A

vết

151
Q

mark, imprint

A

dấu

152
Q

in reality

A

trong thực tế

153
Q

encourage

A

khuyến khích

154
Q

instead of

A

thay vì

155
Q

effective

A

hiêu quả

156
Q

permanent, lasting, enduring

A

lâu dài

157
Q

alternative

A

lựa chọn

158
Q

contact

A

liên hệ