Phim - positive parenting Flashcards
school report
học bạ
report card
bản học bạ
What’s the big deal?
đâu có gì đâu
to get mad
nổi điên
last few math tests
bài kiềm tra toán vừa rồi
to rage against
nổi xung lên
kidding, joking
giỡn mặt
watch it
coi chừng
to understand
tim hiểu
the positive way
cách tích cực
children
thanh thiếu niên
parenting
việc nuôi dạy con
supposed to
phải nên
You were supposed to come home after school
Con phải về nhà sau giờ học chứ.
your dinner is cold
cơm đã nguôi hết rồi
I (mom) want you to listen to me!
Mẹ muốn con phải lắng nghe mẹ
and you are absent from classes
con lại còn nghỉ học nữa
work hard
làm việc chăm chỉ
a passing grade
điểm đầu
success
thanh công
from now on
từ rày trở đi
dark bruise
vết bầm đậm
angry, indignant
tức giận
Ministry of Children and Family Development
Bộ Phát Triện Thanh Thiếu Niên và Gia Định