Lesson 5 ngữ pháp & cách dùng từ

Question 1

to concern, to be related to

Answer 1

[có] liên quan [đến / tới]

Question 2

the matter we will discuss at tonight’s meeting concerns all of you

Answer 2

Vấn đề chúng ta bàn trong cuộc họp tối nay [có] liên quan đến tất cả các anh các chị.

Question 3

How does her business concern you?

Answer 3

Chuyện của cô ấy thì [có] liên quan gì đến anh?

Question 4

to be closely connected (abstract things)

Answer 4

gắn liền với

Question 5

Literature and arts should be closely connected to life / literature and arts should reflect life

Answer 5

Văn nghệ phải gắn liền với đời sống.

Question 6

refers to a condition that cannot be fulfilled because the action in the subordinate clause did not happen int he past

Answer 6

Giá, giá như, giá mà

Question 7

If I had known that you were coming I would have met you at the railroad station

Answer 7

Giá như / giá mà tôi biết chị đến thì tôi đã ra ga đón chị.

Question 8

I doubt that / I am not sure if

Answer 8

chưa chắc

Question 9

I doubt that he is coming / I am not sure if he is coming.

Answer 9

Chưa chắc anh ấy đã đến.

Question 10

I doubt it / I don’t think so

Answer 10

Chưa chắc.

Question 11

This contestant is likely to win the title of Miss with the traditional dress (win the traditional dress portion of the beauty pageant). - I doubt it.

Answer 11

Cô thí sinh này sẽ thắng trong phần thi hoa hậu aó dài. - Chưa chắc.

Question 12

to ask a question

Answer 12

hỏi

Question 13

She asked whether I brought the book for her.

Answer 13

Cô ấy hỏi tôi có mang sách đến cho cô ấy không.

Question 14

to ask someone’s advice, to consult someone

Answer 14

hỏi ý kiến ai

Question 15

to ask someone for something

Answer 15

xin

Question 16

My daughter asked me for twenty thousand dong to go to see a movie.

Answer 16

Con tôi xin tôi hai mươi nghìn đồng đi xem phim.

Question 17

She asked for three days off.

Answer 17

Cô ấy xin nghỉ ba ngày.

Question 18

to ask someone to do something

Answer 18

nhờ

Question 19

I would like to ask you to do this for me.

Answer 19

Tôi muốn nhờ anh làm việc này cho tôi.

Question 20

To ask someone to do something (formal)

Answer 20

đề nghị

Question 21

Please do it for me. (I am asking you to do it for me).

Answer 21

Đề nghị anh làm việc này cho tôi.

Question 22

To request, demand (stronger than đề nghị)

Answer 22

Yêu cầu

Question 23

You are requested to do it for me immediately (I am asking that you do it for me immediately).

Answer 23

Yêu cầu anh làm ngay việc này cho tôi.

Question 24

to ask (emphasizing politeness)

Answer 24

mời

Question 25

Please don't forget to ask her to come dancing.

Answer 25

Đừng quên mời cô ấy đến khiêu vũ nhé.

Question 26

To encourage somebody to try to do something

Answer 26

[Cứ] thử xem [sao]

Question 27

You should discuss it with her (and we'll see)

Answer 27

Chị cứ thử bàn vấn đề này với cô ấy xem sao.

Question 28

We should try to discuss this matter with her

Answer 28

Chúng ta / chúng mình / mình cứ thử bàn vấn đề này với cô ấy xem sao.

Question 29

Let's try! / We'll try.

Answer 29

Cứ thử xem [sao]

Question 30

Do you think we should discuss this matter with her? - Let's try.

Answer 30

Chẳng biết có nên bàn với cô ấy vấn đề này không. - Cứ thử xem [sao].

Question 31

for example (can be used at beginning or end of sentence)

Answer 31

chẳng hạn như

Question 32

This movie theatre shows some foreign movies about Vietnam, for example, The Quiet American

Answer 32

Rạp này chiếu một số phim nước ngoài nói về Việt Nam, chẳng hạn như / ví dụ như / thí dụ như "Người Mỹ trầm lặng". / Rạp này chiếu một số phim nước ngoài nói về Việt Nam, như "Người Mỹ trầm lặng" chẳng hạn.

Question 33

Emphasizes things are going this way, not the other way

Answer 33

cơ / kia

Question 34

I want you to help me (you, not a different person, or that you should help me, not do something else)

Answer 34

Tôi cần anh giúp tôi cơ / kia.

Question 35

To be frank with you

Answer 35

phải nói thật với ____ là

Question 36

To be frank with you, I don't like his approach to this matter

Answer 36

Phải nói thật với chị là tôi không thích cách đặt vấn đề của anh ấy.

Question 37

Why in the world did that happen?

Answer 37

Sentence + là tại làm sao?

Question 38

It's been twenty minutes since the meeting started, why in the world has he not yet shown up?

Answer 38

Buổi họp bắt đầu được hai mươi phút rồi mà anh ấy chưa đến là tại làm sao?

Question 39

You only need to hear / see and you will know right away

Answer 39

Nghe / nhìn / trông cũng biết [ngay] là...

Question 40

You need just to hear the name (of the movie theatre) and you can guess [right away] that it is a foreign movie theatre.

Answer 40

Nghe tên cũng biết [ngay] là rạp chiếu phim của nước ngoài.

Question 41

Just look at her and you can guess [right away] that she has just returned from a vacation at the sea.

Answer 41

Trông cũng biết [ngay] là cô ấy vừa mới đi nghỉ ở biển về.

Question 42

Every day / each day

Answer 42

hằng / hàng ngày

Question 43

Every week

Answer 43

hằng / hàng tuần

Question 44

Every month

Answer 44

hằng / hàng tháng

Question 45

Every year

Answer 45

hằng / hàng năm

Question 46

Every week our office has a meeting on Friday afternoon.

Answer 46

Văn phòng chúng tôi họp vào chiều thứ sáu hằng / hàng tuần.

Question 47

To emphasize the existence of two or more things, that have usually already been mentioned before

Answer 47

... có ... có

Question 48

Does this high school offer Japanese and Chinese? - Of course, there are both Japanese and Chinese classes.

Answer 48

Trường trung học này có dậy tiếng Nhật và tiếng Trung Quốc không? - Có chứ, lớp tiếng Nhật có, lớp tiếng Trung Quốc có.

Question 49

Emphasize the existence of two or more things that are being spoken of for the first time

Answer 49

... này ... này

Question 50

This high school offers some Asian languages: Japanese, Chinese, Korean

Answer 50

Trường trung học này dậy một số thứ tiếng châu Á: tiếng Nhật này, tiếng Trung Quốc này, tiếng Hàn này.

Question 51

as far as I know / to the best of my knowledge

Answer 51

Theo tôi được biết [thì]

Question 52

To the best of my knowledge, Professor Châu will deliver lectures at Paris University 7 next semester.

Answer 52

Theo tôi được biết thì học kỳ tới giáo sư Châu sẽ sang giảng tại Đại học Paris 7.

Question 53

to lecture

Answer 53

giảng

Question 54

It's not easy

Answer 54

Khó đấy bác / chị / anh ạ.

Question 55

It's not so easy to answer, you know.

Answer 55

Khó trả lợi đấy bác / chị / anh ạ.

Question 56

That's not all. (There's something interesting I'm going to tell you now).

Answer 56

Chưa hết đâu.

Question 57

(What you've just told me is) really good.

Answer 57

Hay quá nhỉ!

Question 58

Usual, habitual, ordinary, customary

Answer 58

thường

Question 59

ordinary, average, undistinguished

Answer 59

thường

Question 60

the usual things of everyday life

Answer 60

những chuyện thường trong đời sống hàng ngày

Question 61

an ordinary person

Answer 61

người thường

Question 62

a weekday, not a holiday

Answer 62

ngày thường, không phải ngày lễ

Question 63

average level

Answer 63

trình độ thường

Question 64

an average short story

Answer 64

truyện ngắn thường

Question 65

often, frequently, usually

Answer 65

thường (before a verb)

Question 66

After lunch I often stop by the library to read the newspaper.

Answer 66

Sau khi ăn trưa xong tôi thường qua thư viện đọc báo.

Question 67

Traffic accidents occur frequently at this intersection.

Answer 67

Ngã tư này thường xẩy ra tai nạn giao thông.

Question 68

generally, usually, as a rule

Answer 68

thường (beginning of sentence or before verb phrase; modifies whole sentence)

Question 69

Generally few people do so.

Answer 69

Thường ít ai làm như thế.

Question 70

Usually it takes at least three days to do this job.

Answer 70

Việc này thường phải mất ba ngày mới xong.

Question 71

regularly, on a regular basis

Answer 71

thường xuyên

Question 72

He regularly calls home on Saturday or Sunday.

Answer 72

Anh ấy thường xuyên gọi điện về nhà vào thứ bẩy hay chủ nhật.

Question 73

Popular, common

Answer 73

phổ biến (adjective)

Question 74

This type of music is becoming more and more popular in the big cities.

Answer 74

Loại nhạc này ngày càng trở nên phổ biến ở các thành phố lớn.

Question 75

This is a book which popularizes the latest breakthroughs in medicine.

Answer 75

Đây là một cuốn sách phổ biến những thành tựu mới nhất trong y học.

Question 76

To popularize, to make popular

Answer 76

phổ biến (verb)

Question 77

chief, most important

Answer 77

chủ yếu (adjective)

Question 78

The chief difficulty currently is how to attract investment for new projects.

Answer 78

Khó khăn chủ yếu hiện nay là làm thế nào thu hút vốn đầu tư cho các dự án mới.

Question 79

Chiefly, mostly, in most cases

Answer 79

chủ yếu (adverb, placed before a verb or verb phrase)

Question 80

This kind of technology is chiefly used in searching for oil and natural gas in the ocean.

Answer 80

Loại máy này chủ yếu được dùng trong việc thăm dò dầu khí ở ngoài biển.

Question 81

To express, make apparent (revelation of something abstract through one's creation)

Answer 81

thể hiện / biểu hiện

Question 82

To express, make apparent (one's feelings by words or action)

Answer 82

biểu lộ

Question 83

The paintings created at that period of time express the artist's loneliness.

Answer 83

Những bức tranh sáng tác trong thời kỳ này thể hiện / biểu hiện nỗi cô đơn của người hoa sĩ.

Question 84

Her words did not show any compassion for the people who were in that accident.

Answer 84

Lời nói của cô ấy không hề biểu lộ sự thông cảm với những người bị tai nạn.

Question 85

conveys a sense of alternating actions

Answer 85

khi [thì], lúc [thì]

Question 86

The weather today alternates between rain and sunshine.

Answer 86

Trời hôm nay khi [thì] mưa khi [thì] nắng.

Question 87

old, used, or not new (inanimate objects)

Answer 87

cũ

Question 88

an old chirt

Answer 88

cái áo cũ

Question 89

an old or a used car

Answer 89

chiếc xe cũ

Question 90

a bookstore where used books are sold

Answer 90

cửa hàng sách cũ