Set 26 Flashcards
ir a la universidad, asistir a la universidad
to go to college
el resquemor, los sentimientos heridos
the hurt feelings
me lastimaste, heriste mis sentimientos, me heriste los sentimientos
you hurt my feelings (past tense)
las manos donde (yo) pueda verlas
hands where I can see them (used when speaking)
mantén/mantenga las manos donde (yo) puedo verlas, mantén/mantenga las manos a la vista
keep your hands where I can see them
retirarse, dimitir, renunciar
to stand down (to resign)
abandonar el estrado, bajar del estrado
to stand down (in court - to leave the witness stand)
retirarse, salir de servicio
to stand down (resign OR of military troops - go off duty)
algo que causa estrés
the stressor
¿Puedo ser excusado/excusada?, ¿Puedo excusarme?, ¿Me puedo levantar de la mesa?, ¿Puedo levantarme de la mesa?, ¿Me puedo ir?, ¿Me puedo retirar?
Can I be excused?
inicial, por adelantado
upfront (initial - of a payment) (adjective)
abierto/abierta, franco/franca, honesto/honesta
upfront (candid)
flagrante, evidente, obvio/obvia
upfront (prominent)
de depósito, por adelantado
up front (in advance - of a payment) (adverb)
los gastos por adelantado, los cobros por adelantado
the upfront charges (fees to be paid in advance)
a pagar anticipadamente
payable up front (to be paid in advance)
llevar a cabo algo, interpretar algo, representar algo
to play something out (enact/act something - eg a play)
desarrollarse, evolucionar, avanzar
to play out (to take place)
concertado/concertada, coordinado/coordinada, conjunto/conjunta
concerted
el esfuerzo concertado
the concerted effort
la acción conjunta
the concerted action (cooperation in a cause)
la acción conjunta, la acción mancomunada, el enfoque concertado
the concerted approach (joint/cooperative strategy)
resistente al agua
water-resistant, water-repellent
apoteósico/apoteósica
tremendous, storming (tremendous), amazing
desde el primer día, desde el principio
from day one
presagiar algo, augurar algo, ser señal de algo
to bode something (predict something)
la familia es todo, la familia lo es todo
family is everything
el botón de pánico, el botón de alarma
the panic button (alarm for use in emergency)
entrar en pánico
to hit the panic button (figurative - to panic), to panic
cara a cara, frente a frente, íntimamente, al cantío de un gallo
up close and personal
no he sido yo últimamente, no sé qué me pasa últimamente, estuve raro últimamente
I haven’t been myself lately
no hay problema, sin problemas, ningún problema
no problem (used to express agreement - certainly, of course)
de nada, no hay de qué, fue un placer, no hay problema, no hay drama
no problem (used after being given thanks - you’re welcome)
mostrarle a alguien quién es el jefe, mostrarle a alguien quién es el que manda, enseñarle a alguien quién es el jefe, mostrar quién es el jefe
to show someone who’s boss
la pinza, la pinza de la ropa, el broche (Argentina), el perrito (Chile), el gancho (Andes/Centroamérica/México), el palillo (Uruguay), la prensa de ropa (Costa Rica)
the clothespin
expresivamente, de forma expresiva
expressively
la expresividad, la afectuosidad
the expressiveness
expresivo/expresiva
expressive, stirring, eloquent, affectionate
expresivo de algo/expresiva de algo, que expresa algo
expressive of something
inexpresivo/inexpresiva
inexpressive, expressionless, undemonstrative (unable to express emotions), blank (of an expression), wooden (of an expression), deadpan
la máscara antigás, la máscara de gas
the gas mask
psicosomático/psicosomática, sicosomático/sicosomática
psychosomatic
enmarcado/enmarcada
framed (of a picture/image - in a frame)
incriminado (por algo)/incriminada (por algo), que le han tendido una trampa
framed (for something) (falsely incriminated)
ser incriminado/incriminada por algo
to be framed for something, to be incriminated for something
el enmarcado
the frame, the framing (act of framing something)
nunca he hecho esto antes
I’ve never done this before
el parcero/la parcera (Colombia/Ecuador)
the dude, the buddy, the mate (friend)
el imperdible, el alfiler de gancho (Cono Sur), el seguro (Centroamérica/México), el gancho (Andes), el alfiler de seguridad (México), el gancho de nodriza (Colombia), la gacilla (Costa Rica/Nicaragua)
the safety pin
la víspera de algo
the eve of something (day before or night before or general preceding period), the day before something
el crepúsculo, el anochecer, la noche
the ever (literary term for “evening”)
la víspera de algo, justo antes de algo
the eve of something (general preceding period)
Eva
Eve (Adam’s wife)
las vísperas
the vespers (evening prayers)
la víspera de Todos los Santos
All Saints Eve
ante todo, antes que nada, principalmente, primordialmente, primero y principal, primeramente, primero, primero que nada
first and foremost (primarily)
antes que nada, primeramente, ante todo, primordialmente, principalmente
first and foremost (above all else)
vegetar
to vegetate
vegetativo/vegetativa
vegetative
el higo, la breva
the fig (fruit)
la higuera
the fig (tree), the fig tree
fig. (figura)
fig. (figure) (used to denote images)
la hoja de higuera
the fig leaf