Set 25 Flashcards
hoy en día, actualmente, en estos días, en la actualidad
these days
cansinamente, lánguidamente, sin energía, sin fuerza, apáticamente
listlessly (last is without enthusiasm, rest are without energy)
la languidez, el desgano, la apatía, la desgana
the listlessness (1st and 2nd are lack of energy, 3rd and 4th are lack of direction)
apático/apática, indiferente, lánguido/lánguida
listless
medieval, del medioevo
medieval (literal - of/relating to the Middle Ages)
arcaico/arcaica, prehistórico/prehistórica, de la Edad Media
medieval (figurative - primitive/outmoded)
la época medieval, los tiempos medievales, la Edad Media
Medieval times
las circunstancias atenuantes
the extenuating circumstances
la alegación de circunstancias atenuates
the plea of extenuating circumstances (legal - request for special treatment)
la tortuga, el arranado/la arranada (México), el pausado/la pausada
the slowpoke
la estampa
the picture, the holy card, the prayer card, the appearance (look - eg the appearance of a farmer), the image (shape/form/silhouette of something OR exact likeness), the spitting image, the trading card (used in Mexico), the card (trading card - used in Mexico - OR image on paper), the picture card (image on paper), the silhouette, the figure (silhouette)
la vastedad, la amplitud, la inmensidad
the vastness (literal - spaciousness)
la vastedad, la enormidad
the vastness (figurative - enormity)
infinitamente, enormemente, muchísimo/muchísima
vastly
enorme, inmenso/inmensa, extenso/extensa, vasto/vasta, amplísimo/amplísima
vast (enormous)
vasto/vasta, gran (m y f), grande (m y f)
vast (of great area - 1st is of geography, 2nd and 3rd are general)
vasto/vasta, grande (m y f), amplio/amplia
vast (extremely big or wide)
vasto/vasta, dilatado/dilatada, grande (m y f), inmenso/inmensa
vast (figurative - immense/tremendous)
la mayoría, la gran mayoría
the vast majority
el vestuario, el vestidor, los vestuarios, los vestidores
the locker room
del vestuario, de los vestidores
locker-room (adj)
las bromas de vestuarios
the locker-room jokes
la catacumba
the catacomb
el aura (f)
the aura, the gentle breeze, the turkey vulture, the turkey buzzard, the halo (aura/feeling - not angel halo), the new world vulture, the elegant trogon (type of bird)
por definición
by definition
el buen partido, la buena partida
the good game (1st is in sports, 2nd is in other games)
¡Buen partido!, ¡Buena partida!
Good game! (1st is in sports, 2nd is in other games)
forrarse
to make a killing, to gorge oneself (used in Mexico), to get rich
forrar algo (con algo)
to cover something (with something) (books/furniture), to upholster something (with something) (furniture/car seat), to line something (with something) (cover the inner surface of), to wrap something (with something)
¿Me estoy perdiendo algo?, ¿Me he perdido algo?
Am I missing something?
operarse, someterse a cirugía
to get surgery
operar la nariz, hacerse una rinoplastia
to get a rhinoplasty
la sala de computación, el laboratorio de computación, el laboratorio de informática, el aula de informática, el aula de computación, la sala de ordenadores (España)
the computer lab
la cafetería, el bistró, el bar para almuerzos
the luncheonette (diner)
el almuerzo, la comida (México/España), la merienda
the luncheon
el vale de almuerzo, el vale de comida
the lunch/luncheon voucher (coupon for a restaurant meal)
la carne en lata, la jamonada, el fiambre de cerdo
the luncheon meat (processed meat - used in UK)
el consultor/la consultora, el asesor/la asesora
the consultant (at a company)
el consultor/la consultora, el asesor/la asesora, el consejero/la consejera
the consultant (usually at a company but also general - advisor) (1st is also the title of the job position)