Set 16 Flashcards
todo despejado, vía libre, fin de la alerta, no hay moros en la costa
all clear (interjection)
el visto bueno
the all clear, the approval, the go-ahead, the seal of approval
darle su visto bueno a algo
to approve something, to give something one’s approval, to give something the OK, to give something the go-ahead
¡Y al cabo que ni quería!
So there!
desencadenar algo
to unleash something (to set a dog free or to provoke), to unchain something (to set something free), to trigger something (provoke), to set something off (provoke), to let something loose (provoke)
desencadenarse
to burst (general or of a storm), to blow up (of wind), to strike (of an earthquake), to break out (to happen suddenly), to erupt (to emerge), to break loose
exponerse, ponerse a cabo allí
to put oneself out there
el culo, el ojete, el ano
the asshole (body part)
el cabrón/la cabrona, el pendejo/la pendeja, el gilipollas/la gilipollas (España), el huevón/la huevona (Andes), el pelotudo/la pelotuda (Sudamérica), el forro/la forra (Argentina), el mamón/la mamona (España/México), el culero/la culera (México), el hijo de la gran yegua/la hija de la gran yegua
the asshole (person)
el auxiliar de vuelo/la auxiliar de vuelo, el sobrecargo/la sobrecargo, el asistente de vuelo/la asistente de vuelo, el aeromozo/la aeromoza, el azafato/la azafata, el tripulante de cabina de pasajeros/la tripulante de cabina de pasajeros
the flight attendant (last is technical)
congénito/congénita, innato/innata
congenital (1st is medical, 2nd is general - innate)
la malformación congénita
the birth defect, the congenital defect
la cardiopatía congénita
the congenital heart disease
viajar
to travel (go on trips or move forwards or of light/sound), to travel around
ir, propagarse, viajar
to travel (move forwards)
ir a toda pastilla
to travel (move quickly - colloquial)
ser viajante de algo
to travel in something (do business in something)
dar pasos, hacer pasos
to travel (in basketball)
recorrer algo, viajar por algo
to travel something (e.g. the world)
los viajes
the travel (act of traveling), the travels
el desplazamiento, el recorrido
the travel (in mechanics)
viajar, propagarse
to travel (of light or sound)
el viaje, los viajes
the travel (act of traveling)
el tráfico
the travel (on a road), the traffic (of cars, slaves, or drugs), the trade (legal or of slaves or firearms), the dealing (in arms or drugs)
atravesar algo
to travel over something (cross/traverse something), to travel through something
viajar a través de algo, cruzar algo, atravesar algo
to travel through something
viajar a algo, visitar algo
to travel to something
el viajero/la viajera, el viajante/la viajante
the traveler (1st is general, 2nd is for business)
el viajar, los pasos
the traveling (1st is act of traveling, 2nd is in sports)
ambulante, itinerante, de viaje
traveling (1st and 2nd are that travels, 3rd is for traveling)
el circo ambulante, el circo itinerante
the traveling circus
la solitaria, la tenia, la lombriz solitaria
the tapeworm
la alcantarilla, la cloaca, el alcantarillado
the sewer (pipe for waste)
el alcantarillado
the sewers (pipe system), the sewer (pipe for waste)
la cloaca, la alcantarilla
the sewer (figurative - vile place)
el costurero/la costurera
the sewer (person who sews), the seamster/seamstress, the dressmaker, the tailor
el sumidero, el albañal
the open sewer
el gas de cloaca, el gas de alcantarilla
the sewer gas
las cloacas, el sistema de alcantarillado
the sewer system
el desagüe, la alcantarilla, la boca de tormenta
the storm drain, the storm sewer
las aguas residuales, las aguas negras, las aguas servidas
the sewage, the raw sewage
la eliminación de aguas negras, la remoción de aguas servidas
the removal of sewage
la depuración de las aguas residuales, el tratamiento de aguas residuales
the sewage disposal
los lodos de depuradora
the sewage sludge
el sistema de cloacas, el sistema de alcantarillas
the sewage system
el empleado en la planta de tratamiento de aguas residuales/la empleada en la planta de tratamiento de aguas residuales
the sewage worker
la línea de puntos, la línea punteada
the dotted line
firmar en la línea punteada
to sign on the dotted line
la plantilla, el patrón, el formato (México)
the template (physical pattern)
la plantilla, el formulario
the template (digital pattern for something on the computer)
el templo, la iglesia, la pagoda
the temple (1st is general, 2nd is in Christianity, 3rd is in Asia)
la sien
the temple (in anatomy)
el CI, el coeficiente intelectual, el cociente intelectual
the IQ
el coeficiente intelectual, el cociente intelectual
the intelligence quotient