Пушкин 5 Tom 2 p. 251 Flashcards
тискать v p. 251
squeeze (сжимать)
непотрéбный adj
ухший)
obscene, indecent (непристойный, неприличный)
filthy (грязный) foul (прот
ЛУЧИ́НА, -ы, ж.
Тонкая щепка сухого дерева
раскáяние n ср
repentance, remorse, contrition, penitence, penance, compunction (покаяние, угрызения совести, сокрушение) regret (сожаление) remorseful, repentant, contrite
ревýчи
howl, roar
грянуть v
burst (лопнуть)
растравлять v
растрáвит
irritate (раздражать)
will irritate
изумлённый
astonished
плáха n ж
block (блок) scaffold (эшафот)
зрéлый adj
mature (взрослый) ripe (спелый) virile (мужественный)
отвáга n ж
courage, bravery, daring, audacity, boldness, pluck
мужество, храбрость, смелость) valour, prowess, valor (доблесть) gallantry (галантность
обéт n м
vow, pledge (клятва, залог) votive precept (заповедь)
присяга n ж
oath (клятва) swear (клятва) report error
бестрéпетный
intrepid, fearless
ЗРЕТЬ1, зре́ю, зре́ешь; несов. (сов. созреть).
ЗРЕТЬ2, зрю, зришь; прич. страд. наст. зри́мый, зрим, -а, -о; несов.,
- Становиться зрелым (в 1 знач.); спеть.
1. (сов. узреть). Видеть.перех. Книжн. устар.
завешенный part
curtained
упиться v
упиваться v
get drunk (напиться) revel (наслаждаться) glory (гордиться)
разъярённый
furious
МИНУ́ТЬ, ми́нешь; прош. мину́л и ми́нул, -ла, -ло; повел. нет. прич. прош. мину́вший; деепр. не употр.; сов.
МИНОВА́ТЬ, -ну́ю, -ну́ешь; деепр. мину́я.
- сов. и несов. (сов. также минуть) перех. Пройти (проходить), проехать (проезжать), оставив что-л. позади или в стороне.
обречён
condemned, doomed
проклиная adv part
проклинать v
damning
curse (проклясть) damn
крýто adv
крутой adj
abruptly, steeply, sharply (резко, отвесно)
steep, sharp (отвесный, резкий) abrupt, precipitous, drastic (резкий, обрывистый)
оцепенéлый adj
numb
(онемелый)
numb (онемелый)
остервенéлый
frantic
рок n м
rock (скала) fate, doom, weird (судьба) fatality
гибель
воспрянуть v
perk (воспрянуть духом) cheer, cheer up (подбодрить, повеселеть) report error
Благопристóйные p. 266
Decent
заточéние n ср
confinement, imprisonment (заключение, тюремное заключение) limbo (подвешенное состояние)
durance
смириться v
humble ourselves, humble (смиряться, смирить)
reconcile (примириться) tolerate (терпеть)
мерцáть v
flicker, shimmer, twinkle, blink
(мелькать, переливаться, поблескивать, мигать)
gleam, glimmer (блестеть)
тлеть v
smolder Amer, smoulder brit glow (светиться)
decay(распадаться)
вóтще adv
in vain (напрасно)
ИМЕНОВА́ТЬ, -ну́ю, -ну́ешь; прич. страд. прош. имено́ванный, -ван, -а, -о; несов., перех.
Называть, давать имя, наименование
срастáться v
coalesce, accrete (объединиться, обрастать) knit
(вязать) inosculate
преслéдовать v
pursue, follow (продолжать, последовать) persecute, harass (донимать, изводить) chase (гнать)
опáльный adj
disgraced disgrace (позорный)
невзначáй
by chance
ликýющая
joyful
настáвник n м
mentor, coach (ментор, тренер) tutor, instructor, teacher (преподаватель, инструктор) monitor
(монитор)
признáтельный adj
grateful appreciative, thankful (одобрительный, благодарный) beholden (обязанный)
воздать v
requite, reward, recompense (вознаграждать, вознаградить, воздавать) repay (отплатить)
praise (похвалить)
возгоря
igniting, lighting up
редéть v
thin (поредеть)
слепéнь n м
horsefly, gadfly (овод)
замахнуться v
wipe (вытереться) swing (распахнуться)
урчáть v
rumble, growl (грохотать, рычать) purr (мурлыкать)
hum
рассеяться v
scattered abroad dissipate, disperse, scatter (рассеиваться, (рассеиваться, разойтись, рассеять)
disappear (исчезнуть)разойтись,рассеять)disappear(исчезнуть)
РО́ЗГА, -и, род. мн. -зог, дат. -згам, ж.
- Срезанная тонкая ветка, прут как орудие наказания.
2. обычно мн. ч. (ро́зги, -зог). Устар. Наказание ударами таких веток, прутьев.
пучина n ж
abyss (бездна) depth, deep (глубина)
по крóвле обветшáлой p. 288
on a dilapidated roof
лачýжка
shack
веретенó n ср
spindle, shank (шпиндель, хвостовик)
ПОЧИ́ТЬ, -чи́ю, -чи́ешь; прич. прош. почи́вший; сов.
уязвлена
- Устар. Уснуть.
- перен. Высок. и устар. Умереть
wounded
ВЕРТОГРА́Д, -а, м.
Книжн. устар. Сад.
запечатлéнный
sealed, printed