시사 수업 2

Question 1

서러움

Answer 1

Sorrow, grief

Question 2

철회

Answer 2

withdrawal, retraction, (formal) recantation, withdraw, retract, (formal) recant; (취소하다) call off

파업을 철회하다 call off a strike

사표는 철회되었다 The resignation was withdrawn.

그는 자신의 주장을 철회했다 He retracted his opinion.

회사 측은 그에 대한 징계 방침을 철회했다
The company retracted its disciplinary action against him.

Question 3

굴욕

Answer 3

indignity, degradation

굴욕을 당하다 be humiliated

굴욕을 참다 put up with insults[humiliation]

그는 뇌물 수수 혐의로 체포되는 굴욕을 겪었다
He suffered the indignity[humiliation] of being arrested for suspected bribery.

Question 4

시큰둥하다

Answer 4

apathetic, lukewarm, aloof, indifferent, unenthusiastic

시큰둥한 반응을 보이다
have a(n) lukewarm[indifferent] reaction

Question 5

유통

Answer 5

[명사] distribution, circulation, [동사] be distributed

유통비를 줄이다
reduce[decrease; lower] distribution costs

Question 6

오남용

Answer 6

오용과 남용을 아울러 이르는 말.

“약물의 오남용은 인체에 치명적인 영향을 미칠 수 있다.”

Question 7

오용

Answer 7

[명사] misuse, [동사] misuse, use sth for a wrong purpose, put sth to improper use, abuse

약물 오용으로 부작용이 발생하다
have bad side effects from the misuse of a medication

진통제를 환각제로 오용하다
misuse painkillers as hallucinogens

이것은 종종 오용되는 단어다
This word[term] is often misused.

Question 8

남용

Answer 8

[명사, 동사] abuse

직권을 남용하다 abuse one’s authority

청소년들의 약물 남용이 매우 심각한 수준에 이르렀다
Drug abuse by teenagers has reached a very serious level.

Question 9

Interest rate

Answer 9

금리

금리가 1% 올랐다
The interest rates have gone up by one percent.

금리가 5%에서 4%로 떨어졌다
Lending rates have fallen from five to four percent.

Question 10

Cause of death

Answer 10

사인 (死因)

사인을 조사하다
inquire into the cause of death

부검 결과 그녀의 사인은 심장마비로 밝혀졌다
The autopsy result showed that she died of a heart attack.

Question 11

외인사

Answer 11

Violent death

Question 12

투신

Answer 12

2 (목숨을 끊기 위해) jump (to one’s death), throw oneself (in)to

한강에 투신하다 throw oneself into the Han River

달리는 열차에 투신하다
jump in front of an oncoming[onrushing] train

그는 건물 옥상에서 투신자살했다
He jumped to his death from the roof of a building.

목숨을 끊기 위하여 몸을 던짐.

Question 13

난간

Answer 13

(계단의) banister, handrail; (다리·절벽 등의) guardrail; (발코니 등의) balustrade, railing

난간에 기대다 lean over[upon] the balustrade[railing]

육교에 난간을 설치하다
install a balustrade[guardrail] on a pedestrian overpass

계단을 내려갈 때 난간을 잡고 내려가라
Be sure to hold onto the banister[handrail] when you go down the stairs.

Question 14

와장창(하다)

Answer 14

(무엇이) 갑자기 한꺼번에 무너지거나 부서지다. 또는 그런 소리가 나다.

“그가 집어던진 자명종이 와장창하며 박살났다.”

Question 15

수용

Answer 15

(의견·조건 등을) accept, (formal) embrace; (동의하다) agree (to)

변화를 수용하다 accept change

새로운 사상을 수용하다 embrace new ideas

적극 수용하다 accept wholeheartedly

무비판적으로 수용하다 uncritically accept

Question 16

贊反

Answer 16

찬반

贊 도울 찬

反 돌이킬 반/돌아올 반, 어려울 번

Question 17

호감

Answer 17

good feeling, goodwill, a favorable[good] impression

호감을 사다
win 《a person´s》 favor[goodwill]

호감을 주다
make a favorable impression(on a person)

그는 호감이 간다 He seems very likable.

↔️ 비호감

Question 18

질책

Answer 18

(formal) berate, reprimand, reproach, chastisement, (formal) rebuke, (formal) reproof, reprimand, scold, reproach, (formal) rebuke, (formal) reprove, (formal) censure

호된 질책을 듣다 get severely reprimanded

선생님은 그의 잘못된 행동을 질책했다
The teacher rebuked[berated] him for his misconduct.

Question 19

후폭풍

Answer 19

Aftermath

어떤 일이 있고 난 뒤 그것이 원인이 되어 나타나는 크거나 좋지 아니한 영향을 비유적으로 이르는 말.

“금리 인상으로 인한 후폭풍이 만만치 않을 것으로 보인다.”

Question 20

A suspect

Answer 20

용의자

살인 용의자 murder suspect

그는 그 사건의 유력한 용의자다
He is the prime[main] suspect in the case.

Question 21

검거

Answer 21

[명사] arrest, round up (formal) apprehension, [동사] arrest, (formal) apprehend,

일제히 검거하다
make mass[sweeping; general] arrests (of)

마침내 범인이 검거되었다
The criminal was arrested at last.

수천 명이 검거되었다
Thousands of people were rounded up.

Question 22

Copycat crime

Answer 22

모범 범죄

Question 23

고충

Answer 23

difficulty, problem, distress, predicament

고충을 털어놓다 speak candidly of one’s difficulties

심적 고충을 겪다
suffer[experience] emotional distress

Question 24

갑을(甲乙) 관계

Answer 24

갑을이란 계약서 상에 계약자들을 단순히 ‘갑’과 ‘을’로 지칭하는 단어이지만 관용적으로 ‘갑’을 상대적으로 지위가 높은 계약자를 지칭하고 ‘을’을 상대적으로 지위가 낮은 계약자를 지칭하게 되면서 갑을관계란 단어는 지위가 높은 자와 낮은 자를 지칭하는 단어가 되었음.

“대기업과 중소기업은 갑을관계다.”

Question 25

불과하다

Answer 25

Only, just, no more than

이것은 시작에 불과하다
This is just a start[beginning].

그것은 빙산의 일각에 불과하다
That’s only the tip of the iceberg.

청중은 10명에 불과했다
There were only 10 people in the audience.

제가 해야 할 일을 한 것에 불과합니다
I only did what I was supposed to do.

Question 26

갑질(하다)

Answer 26

Boss around, overuse one’s power

갑을관계에서의 ‘갑’에 어떤 행동을 뜻하는 접미사인 ‘질’을 붙여 만든 말로, 권력의 우위에 있는 갑이 권리관계에서 약자인 을에게 하는 부당 행위를 통칭하는 개념.

Question 27

-(이)랍시고

Answer 27

(‘이다’, ‘아니다’의 어간이나 어미 ‘-으시-’, ‘-더-’, ‘-으리-’ 뒤에 붙어) 주어는 앞 절을 뒤 절의 마땅한 까닭이나 근거로 내세우지만, 화자는 이를 못마땅해하거나 얕잡아 보거나 빈정거리는 투로 말할 때나타내는 연결 어미.

“그 사람 사장이랍시고 뻐기고 다니더라.”

“성수는 선배랍시고 종종 후배들을 불러 호통을 치고는 했다.”

“아내에게 용돈이랍시고 받아 봤자 점심 먹고 담배 하나 사면 그만이었다.”

“그걸 그림이랍시고 그렸니?”

Question 28

적적하다

Answer 28

lonely, lonesome

적적하게 지내다 be lonely

적적하게 지내다 lead[live] a lonely life

나는 말벗이 없어서 적적하다
I feel lonely, having no one to talk to.

아이들이 없으니 집 안이 적적하다
The house is lonesome[lonely] without (the) children.

Question 29

Water cannon

Answer 29

물대포