Woordenschat - 7 Flashcards

1
Q

sky, heaven

A

el cielo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

heet
warm
lukewarm, tepid
koud
ijskoud

A

caliente
cálido / cálida
tibio / tibia
frío / fría
frío / fría como hielo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

to applaud

A

aplaudir

Chocar repetidamente las palmas de las manos una contra la otra como muestra de aprobación, admiración o acuerdo con una persona o con lo que hace.
aplaudir a un actor

Manifestar aprobación o acuerdo con una persona o con lo que hace mediante palabras o actitudes.
aplaudimos su decisión de continuar en el cargo

aplaudir a rabiar : to applaud wildly

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

event

A

el evento

maar ook : acontecimiento, hecho, suceso

Evento is used to refer to a social event or party.
Acontecimiento is also used in important social events (weddings, final football match, etc..). An “evento” synonym totally.
Hecho also can be used as fact more than as event
Suceso is commonly used in the newspapers, when they “talk” about a small crime. Many years ago, in some newspapers you could find the section “Sucesos”, where you could read about the small crimes and deaths happened during the related week. It is more negative

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

gama, spectrum

A

la gama

Escala de colores en gradación.
el próximo invierno estará de moda toda la gama de rojos

Serie de cosas pertenecientes a una misma clase o categoría, especialmente las que, dentro de ella, están clasificadas de acuerdo con la talla, el precio, la duración, etc.
la marca alemana presenta una amplia gama de automóviles deportivos

Música
Ámbito o espectro total de notas de una voz, instrumento o parte musical.

la marca alemana presenta una amplia gama de automóviles deportivos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

to block, obstruct

A

obstruir

Cerrar o estrechar un conducto o un camino de manera que se impide o se dificulta el paso por él.
en beneficio de todos, entren y salgan rápidamente, no obstruyan las puertas

Impedir o dificultar una acción.
le han obstruido los planes

Deporte
En fútbol y otros deportes, estorbar el paso o la jugada de un contrincante.
Martínez fue expulsado por propinar un codazo al defensor brasileño que previamente le había obstruido en el área

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

waterval

A

la cascada
ook : la catarata (difference see below)

Corriente de agua que cae desde cierta altura a causa de un brusco desnivel en su cauce, especialmente en un río.
ante ella, una cascada se rompía impetuosamente por una gran pared rocosa

Sucesión continua y abundante de cosas, generalmente enlazadas o relacionadas entre sí.
una cascada de quejas

Catarata refers to a large, rushing MASS of falling water (like Niagara Falls). Cascada refers to a more gentle falling of water, usually broken up into smaller units called waterfalls (often not dangerous).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

passage

ook : ticket

A

el pasaje

= el paso

Pasada, acción de pasar.

Paso entre dos calles que va por debajo de las casas, o calle estrecha y corta.
en el pasaje de detrás del mercado suelen ponerse los puestos de ropa

Lugar por donde se pasa, en especial el situado entre montañas, entre dos islas o entre una isla y la tierra.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

hangmat

A

la hamaca

Red que, colgada por los extremos a dos árboles o cosas semejantes, sirve de cama o, conduciéndola dos hombres, de vehículo.

Asiento grande formado por una armadura plegable, generalmente de madera, y una tela que sirve de asiento y respaldo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

avenue, laan

boulevard

A

la avenida

el bulevar

Calle ancha, generalmente con árboles a ambos lados.

Afluencia repentina y violenta del agua e inundación debidas a esa crecida.
las avenidas favorecen los procesos erosivos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

zone

A

la zona

Superficie acotada, que se distingue de lo que la rodea.
una zona desértica
Synonyms:
área

Cada una de las cinco partes en que se divide la superficie terrestre por los trópicos y los círculos populares.

Deporte
Parte señalizada de un campo de básquetbol más próxima a las canastas, en forma de trapecio o rectángulo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

excuse

to excuse

A

la excusa

excusar

Razón o argumento que se da para justificar una cosa, en especial una falla, un error o una falta o para demostrar que alguien no es culpable o responsable de algo.
el cambio de domicilio me sirvió de excusa para dejar de visitarlos

excusame

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

roundabout, rotonde

A

la glorieta

= la rontonda

Glorieta es una estructura circular en una vía de interconexión

rotonda es indicar que algo tiene aspecto o estructura circular puede ser la rotonda del centro del parque, la rotonda de la estatua, la rotonda del techo del templo etc, dar un giro en forma de rotonda o forma circular

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

to entertain

entertainment, amusement

A

entretener

el entretenimiento (ook : divertimiento)

Hacer pasar el tiempo de manera agradable.
la música entretenía a los invitados en las veladas cortesanas

Hacer perder el tiempo de una persona ocupando su atención e impidiendo la realización o continuación de una acción.
llegó tarde porque lo entretuvieron unos amigos en el bar del barrio

Dar largas a un asunto de modo que se retrase su resolución.
estuvo dos meses entreteniendo el pago del alquiler con excusas interminables

estar entretenido : to be entertained
ook : to be busy doing something

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

hout

A

la madera

Sustancia dura y fibrosa que forma el tronco y las ramas de los árboles.
el tronco tiene la madera más gruesa que las ramas

Pieza de madera cortada o labrada.
necesitamos un poco de madera para el fuego

Talento o capacidad innata para hacer algo.
este niño toca muy bien el piano, tiene madera de músico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

lover

A

el / la amante

[persona] Que siente una intensa atracción emocional y sexual hacia una persona y desea compartir una vida en común con ella.
una amante esposa

[persona] Que tiene una afición apasionada hacia determinada cosa.
a esta región acuden los deportistas amantes del riesgo

Noun
Persona que mantiene relaciones amorosas y sexuales con otra sin estar casadas entre sí ni convivir juntas.
dice que su mujer le engaña, que tiene un amante

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

gevariereerd, divers

A

variado / variada

= diverso / diversa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

a delight

A

la delicia

Placer muy intenso.
¡qué delicia verte bailar!

Cosa o persona que causa delicia.
paladeaba aquellas delicias culinarias con fruición

En gastronomía, se emplea formando parte del nombre de diversos platos elaborados.
delicias de merluza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

to get, obtain, earn, secure

A

obtener

Llegar a tener cierta cosa que se quiere, se solicita o se merece.
obtuvo grandes beneficios de sus negocios

Producir o extraer determinada cosa, generalmente a partir de otra.
el aguardiente se obtiene por destilación del vino u otras sustancias

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

free, gratis

A

gratis

Sin cobrar o pagar dinero.
distribuían gratis la comida

Adjective
Que no cuesta dinero o que se obtiene de forma gratuita.
tenemos entradas gratis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

quality time

A

tiempo de calidad

pasamos mucho tiempo de calidad juntas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

genre

ook : gender, kind

A

el género

Conjunto de seres que tienen uno o varios caracteres comunes.

Clase o tipo a que pertenecen personas o cosas.
Ese género de bromas no me gusta.

Grupo al que pertenecen los seres humanos de cada sexo, entendido este desde un punto de vista sociocultural en lugar de exclusivamente biológico.

diferentes géneros de películas : different movie genres

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

market stall

A

puesto

algunos puestos de comidas
puesto callejero : street stall

ook : particpio pasado de poner (Irr)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

screen

A

la pantalla

Superficie blanca, plana y lisa, de materia textil o plástico, sobre la que se proyectan imágenes cinematográficas o fotográficas.

Superficie de un aparato de televisión, de una computadora, etc., en la que se forma la imagen.

Mundo del cine y la televisión.
su sueño era convertirse en una estrella de la pantalla

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

inflate

inflatable

inflated

A

inflar

inflable

inflado / inflada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

giant

A

gigante

= gigantesco

Que tiene un tamaño muy superior a otros de su misma clase o especie.
árbol gigante

Personaje imaginario de los cuentos infantiles, la mitología clásica y otras obras de ficción, con aspecto de persona pero extremadamente alto y fuerte y, generalmente, cruel.
don Quijote luchó contra los molinos pensando que eran gigantes

Noun
Persona de estatura mucho mayor de lo normal.
aquellos gigantes que llegaron al hotel resultaron ser de un equipo de baloncesto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

to move

A

mover : to something of someone

moverse : to move onself

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

mood, humeur

A

el humor

estar de buen humor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

to divide, partition, break up

A

dividir

Partir un todo en varias partes.
dividir un campo

Establecer [algo] una separación o servir de separación entre dos o más personas o cosas.
el camino divide el campo

Separar un conjunto en grupos, clases, especies, etc.
dividir las ciencias

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

loser

A

el perdedor(es) / la perdedora(s)

[persona] Que pierde.
el equipo perdedor de las olimpiadas

Que es propio de las personas perdedoras.
carácter perdedor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

to interpret, interpreteren

A

interpretar

Dar o atribuir a algo un significado determinado.
interpretar los sueños

Explicar o aclarar el significado de algo, especialmente un texto que está poco claro.
los juristas interpretan las leyes

Representar un actor un papel en una obra dramática, en una serie o en una película.
no todos los actores se atreven a interpretar a Hamlet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

that’s it, it’s done, that’s all

it’s ready

A

ya está, eso es todo

ya esta listo

ya está en casa : are you home already

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

detergent, wasmiddel

A

el detergente

[sustancia] Que limpia sin producir corrosión ni desgaste.

Sustancia procedente de aceites minerales que, sola o combinada con agua u otra sustancia, aumenta la eficacia del lavado.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

waslijn

A

el tendedero

Dispositivo de una o varias cuerdas, alambres, etc., colocado a cierta altura del suelo, que sirve para tender la ropa mojada.
la ropa blanca, seca ya en los tendederos, se columpia como bandera desplegada

Lugar apropiado para tender la ropa.
extendió las sábanas sobre el tendedero

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

step, stap

A

el paso

Movimiento que se hace con los pies al andar y que consiste en levantar uno, dirigirlo hacia delante o hacia atrás y volver a ponerlo sobre el suelo.
dar unos pasos adelante

Espacio que se recorre en cada uno de estos movimientos.
Adjective

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

last, past

A

pasado / pasada (Adj)

[tiempo] Que es anterior al presente.
días pasados se celebró la tradicional cena de confraternidad

[tiempo] Que es inmediatamente anterior al tiempo presente.
la semana pasada

Noun : el pasado
Época o tiempo anterior al presente.
en el pasado hubo civilizaciones muy avanzadas que desaparecieron por desastres de muy diferentes tipos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

fiction

fictitious

A

la ficción

ficticio / ficticia

Cosa, hecho o suceso fingido o inventado, que es producto de la imaginación.
criaturas de ficción

Conjunto formado por los acontecimientos y los personajes que forman parte del mundo imaginario.
dicen que la realidad siempre supera la ficción

Acción de presentar como verdadero o real algo que es imaginario o irreal.
su dolor de cabeza es pura ficción

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

de grond, vloer, bodem

A

el suelo

= piso : vloer, ook : appartement

Superficie de la corteza terrestre.
suelo calizo

Superficie sobre la que se pisa, generalmente recubierta de algún material para hacerla lisa y resistente.
suelo de gres

Terreno destinado a la explotación agrícola.

al suelo : on the ground!, down!

maar : suelo = 1e Pers Enk soler : I usually

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

consultant

raadpleging, consult

raadplegen, to consult

A

el consultor(es), la consultora(s)

la consulta

consultar

[persona] Que opina o aconseja sobre una materia determinada, en especial si lo hace profesionalmente.
un consultor de personal

[empresa] Que se dedica profesionalmente a informar, dar opinión y consejo sobre materias determinadas, especialmente fiscales y laborales.
para muchos consultores dedicados a la selección de personal, el éxito de un individuo en el momento de buscar trabajo puede depender en un 60 % de su personalidad

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

motive

ook : motif (design or pattern)

A

el motivo (noun)

motivo / motiva (Adj)

Que mueve o es capaz de mover.
función motiva

Forma o figura que se repite como elemento decorativo.
motivos florales

Noun
Causa que determina la existencia de una cosa o la manera de actuar de una persona.
¿cuál fue el motivo de su fracaso?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

to finish, to finish off, to use up, to exhaust (basically : to consume all of)

ook : to rush, to hurry (Lat Am)

A

apurar

apurarse : to hurry up

habíamos apurado las sobras, pero aún seguíamos con hambre : we had finished the leftovers, but we were still hungry

deberiamos comprar más leche antes de apurar el cartón que tenemos en casa : we should by more milk before we use up the carton that we have at home

si no te apuras vamos a perder el vuelo : if you don’t hurry up we are going to miss the flight

apurese (que) : gebiedende wijs 3e Pers Enk

42
Q

contrary

A

contrario / contraria (Adj)

Que se opone completamente a una cosa, que es completamente diferente u opuesto.
opinión contraria

[persona, cosa] Que está en desacuerdo total con algo o va en contra de ello.
contrario a la pena de muerte

Que daña o perjudica.
fumar es contrario a la salud

al contrario : on the contrary

43
Q

victim

A

la victima

44
Q

to release, drop, loosen

A

soltar

Hacer que algo o alguien deje de estar asido, atado o retenido.
soltarse el pelo

Liberar a una persona o un animal.
los secuestradores han soltado a varios rehenes

Desprender o despedir [una cosa] algo de sí, generalmente algo líquido o pastoso.
esta verdura suelta mucha agua

45
Q

average, mean

A

el promedio

= la media (maar ook : half en Vr van medium)

Resultado que se obtiene al dividir la suma de varias cantidades por el número de sumandos.
el promedio de alumnos por maestro es de 26

46
Q

stable, steady

stability

instability

stabilize

A

estable (Adj)

la estabilidad

la inestabilidad

estabilizar

stablilidad económica
stabilidad laboral : employment stability

47
Q

diversity, variety

A

la diversidad

Cualidad de diverso o variado.
una zona de gran diversidad geológica y climática

Conjunto de cosas diversas.
en esta ciudad se encuentra gran diversidad de gente

48
Q

doctoraat

A

el doctorado

Grado máximo académico concedido por la universidad o por determinadas escuelas técnicas superiores, tras realizar y defender públicamente la tesis doctoral.
para presentarse a una plaza de profesor titular en la universidad se necesita el doctorado

Conjunto de estudios necesarios para conseguir este grado.
el doctorado se organiza en un bienio de docencia y algunos años para hacer investigación

estudiante de doctorado

49
Q

to extend, expand, spread

the extension

A

extender
alargar(se
prorrogar
prolongar

la extensióm
la prolongación
la prórroga (b.v. de estra tijd bij einde van een match)

extender y alargar son sinónimos, y prorrogar se refiere extender en el tiempo. Prolongar is mostly translated as to prolong.
maar : extender meestal voor objecten en alargar(se) b.v. voor een conversatie
extender la cuerda, = alargar la cuerda.
necesito prorrogar mi crédito.

extender el mantel sobre la mesa
extender la pintura sobre el lienzo
el presidente alargo la cuarentena tambien = el presidente extendio la cuarentena
yo necesitaba prorrogar mi cuenta bancario y mi viaje

50
Q

mask, masker

A

la máscara

Objeto para ocultar el rostro, generalmente en ciertas festividades, rituales o actuaciones escénicas, que representa la cara de una persona, un animal o un ser imaginario.
los hechiceros aparecían disfrazados para diferenciarse del resto de la tribu, generalmente ataviados con cuernos, pieles de animales y máscaras

Objeto o trozo de tela o papel que se coloca sobre la nariz y la boca y se sujeta con una goma o cinta en la cabeza, para evitar o facilitar la inhalación de ciertos gases o sustancias.
máscara de oxígeno

Cubierta protectora de toda la cara que se usa en ciertas actividades o profesiones.
máscara de soldador

51
Q

to consider

= to contemplate

A

considerar

= contemplar

Reflexionar con atención y detenimiento para formar una opinión sobre algo.
consideró los pros y los contras de un asunto

Juzgar o tener un juicio u opinión sobre una persona o una cosa.
lo considera un gran artista

Prestar atención a alguien o algo por sus buenas cualidades.
se le considera mucho en medios económicos

Tratar con consideración o respeto a alguien.

52
Q

zweten

zweet

A

sudar

sudor

53
Q

to compare, vergelijken

comparison

A

comparar

la comparación

Examinar [una o más cosas] con otra u otras para establecer sus relaciones, diferencias o semejanzas.
comparar un vestido con otro

Establecer relaciones de semejanza entre dos o más cosas.
en su artículo compara la situación actual con la vivida a raíz de la crisis del petróleo del 74

en comparación con

54
Q

first aid kit, medicin kabinet

A

el botiquín

Kit de primeros auxilios

55
Q

stamboom, family tree

A

el árbol genealógico

56
Q

custom

A

costumbre

Manera habitual de obrar una persona, animal o colectividad, establecida por un largo uso o adquirida por la repetición de actos de la misma especie.
se levanta temprano por costumbre

Práctica habitual de una persona, animal o colectividad.
el mochuelo es un animal de costumbres crepusculares
Synonyms:

57
Q

according to, in accordance with

A

según

= de acuerdo a : according to
= de acuerdo con : in accordance with

Indica el origen de un conocimiento, creencia, opinión, etc.
según el pronóstico metereológico, mañana lloverá

Indica el principio, costumbre, ley, norma, etc., con la que está acorde o a la que obedece cierto hecho.
según la Constitución, todos somos iguales ante la ley

58
Q

to guess

a guess

A

adivinar

una adivinanza

Descubrir algo oculto o desconocido por medio de procedimientos que no se basan en la razón ni en los conocimientos científicos, especialmente por medio de magia o de la interpretación de signos de la naturaleza.
adivinar el futuro

Descubrir algo de forma intuitiva, sin utilizar procedimientos basados en la razón ni en los conocimientos científicos.
se les adivina las intenciones

Descubrir la solución a un enigma.
deben adivinar el acertijo para pasar a la siguiente prueba

59
Q

methode, way, means

A

el método

Modo ordenado y sistemático de proceder para llegar a un resultado o fin determinado.
¿cómo podemos saber que todos los datos han sido obtenidos con buen método y rigor suficiente?

Procedimiento que se sigue para conseguir algo.
la difusión de los métodos anticonceptivos permite a los matrimonios jóvenes diferir y aplazar el nacimiento de los hijos

Procedimiento que se sigue en las ciencias para aumentar el conocimiento y enseñarlo.
método sintético

60
Q

nevertheless

A

sin embargo

= no obstante

61
Q

summary
ook : resume

in summary

A

el resumen

en sintesis

= voor summary : el sumario

= voor resume : el currículum

62
Q

rate, tarief, valuation

schatten, appraise, assess

A

la tasa

tasar

Precio establecido oficialmente para algunos artículos.
el preacuerdo preveía subidas en las tasas sobre los carburantes, el tabaco y el alcohol

Pago que se exige por el uso o disfrute de determinados servicios públicos.
los alumnos tienen que pagar las tasas en secretaría al formalizar su matrícula

un informe sobre tasas se divorcio en España

63
Q

to reveal, disclose

A

revelar

Descubrir o hacer saber cosas que son secretas o ignoradas, especialmente, comunicar Dios a los hombres cosas que estos no pueden saber por sí mismos.
cuenta una leyenda que Asclepio, dios de la medicina, fue fulminado por Zeus porque osó revelar a los mortales el secreto de las virtudes de la adormidera, hasta entonces privilegio de los Olímpicos

Descubrir o manifestar [algo] lo que estaba oculto.
sabemos el secreto pero no lo revelaremos

Hacer visible mediante determinadas sustancias químicas una imagen impresa en una placa o película fotográfica.
revelar una película

64
Q

to calcutate, berekenen

A

calcular

Hacer las operaciones matemáticas necesarias para averiguar el resultado, el valor o la medida de algo en expresión numérica.
calculan las variaciones de todas las magnitudes

Atribuir a algo un valor aproximado.
calculan a ojo de buen cubero los metros de arena que los camiones van cargando

Creer o suponer una cosa, sin tener una certeza absoluta de ello.
calculo que acabaré para la cena

65
Q

current, present, actual

to update

currently

A

actual

actualizar

actualmente

Que existe, ocurre o se usa en el momento mismo en que se habla.
la sociedad actual

Que es propio del tiempo presente o lo parece.
usa un vestuario de diseño muy actual

Filosofia
Que tiene una existencia real, en oposición a potencial o virtual.

el año actual : the current year

66
Q

to increase, augment

A

incrementar

= aumentar : ook : enhance, boost , improve

Hacer que algo sea mayor en cantidad, tamaño, intensidad, importancia, etc.
el ejercicio físico incrementa el volumen de la masa muscular

aumento de sueldo

67
Q

decrease, diminish, reduce, lower

A

disminuir
ook : reducir

Hacer que algo sea menor en cantidad, tamaño, intensidad, importancia, etc.
intentan controlar los gastos para disminuir el déficit públic

Hacerse menor [la cantidad, el tamaño, la intensidad o la importancia] de una cosa.
a medida que avanzamos hacia el sur, la altitud media disminuye al igual que las precipitaciones

68
Q

the beginning, start
ook : principle

beginner

A

el principio
= el comienzo

principiante (Adj) (noun)

Primer momento de la existencia de una cosa.
al principio de la guerra

Punto de donde parte, nace o surge una cosa.
el principio de la calle

Causa primera u origen de una cosa.
el big bang puede ser considerado el principio del Universo

el principio de agosto : the beginning of august
el nivel principiante

Salimos a principios de febrero : We left at the beginning of February
regresamos a finales de …

69
Q

piloot

piloteren

A

el piloto / la pilota

pilotar

70
Q

gossip, roddel

A

el chisme

Comentario o noticia no verificada que circula entre la gente, generalmente de carácter negativo.
ir con el chisme

71
Q

try, attempt

treat, handle (people, illness, dog, theme, …)

een poging, attempt

A

trater de
= intentar
soms ook : probar

tratar

un intento

72
Q

to be born

A

nacer

Salir [una persona o un animal vivíparo] del vientre de la madre.
en noviembre nacerá su primer hijo

Salir [un animal ovíparo] del huevo.
las aves no pueden volar cuando nacen

Salir [una planta] de su semilla o brotar del suelo.
han nacido malas hierbas en el jardín

nacer es un milagro : being born is a miracle

73
Q

obedient, gehoorzaam

gehoorzamen

A

obediente (Adj)

obedecer (yo obedezco)

Que obedece o acostumbra a obedecer.
en el cuartel lo querían bien todos los jefes porque era obediente y disciplinado y nunca había sacado los pies del plato

74
Q

dialoog

A

el diálogo

Conversación entre dos o más personas que exponen sus ideas y comentarios de forma alternativa.

Discusión sobre un asunto o sobre un problema con la intención de llegar a un acuerdo o de encontrar una solución.
los sindicatos cumplen también la misión de representar a los trabajadores en las discusiones con los patronos o en las negociaciones o diálogos con los poderes políticos

Género literario en que se finge una discusión o una controversia entre dos o más personajes.
fray Antonio de Guevara fue un autor español que cultivó el diálogo con acierto

Obra literaria en verso o en prosa que está escrita en forma de diálogo.
Platón fue escritor de diálogos, como “El Banquete”

75
Q

mountain range

ook : zaag

A

la sierra

Herramienta que sirve para cortar madera y otros cuerpos duros y que está formada por una hoja de acero con dientes al borde y sujeta a un mango.

Conjunto de montañas de menor proporción que la cordillera.
entre las sierras de Tandilia y Ventania se halla la Pampa interpuesta o interserrana

Pez marino emparentado con el tiburón y la raya de hasta 6 m de longitud.

76
Q

himself / herself

ook : itself

A

mismísimo / mismísima

Superlativo de mismo ; se utiliza para reforzar la identificación de una persona o para dar mucho énfasis a una palabra o una oración.
los reformistas ilustrados trataron de meter en cintura a los reinos peninsulares, a los cuerpos sociales y, en alguna medida, a la mismísima Iglesia

ni el mismísimo James Bond podría soldar … : Not even James Bond himself could weld…

77
Q

letter (die een woord vormen)

ook : handschrift
ook : brief, letter
ook : lyrics (Mv)

A

la letra

la letra mayúscula : hoofdletter

Signo escrito que, solo o unido a otros, representa un sonido.
la palabra ‘mosca’ tiene cinco letras

Sonido representado por este signo.
se come las letras al hablar

Forma de trazar los signos escritos propia de una persona, época o lugar.
tiene una letra horrible y no se entiende nada de lo que pone

78
Q

creatief

A

creativo / creativa

[persona] Que tiene gran creatividad.
Leonardo da Vinci fue un artista extraordinariamente creativo

Que tiene relación con la creación o es resultado de ella.
proceso creativo

Noun
Persona que, en una agencia de publicidad u otra empresa, se dedica a idear y preparar anuncios, promociones, campañas publicitarias, etc

79
Q

location

to locate

located

A

la ubicación

ubicar(se)

ubicado / ubicada (Adj) (= situado, localizado)

Acción de ubicar o ubicarse.

Situación o lugar en el que se encuentra una cosa.
aún se está discutiendo la ubicación del nuevo edificio

el colegio se ubica en el centro del pueblo

80
Q

generation

to generate

A

la generacíon

generar

Acción que consiste en producir o crear una cosa.
los aparatos de calefacción sirven para la generación de calor

Acción que consiste en crear nuevos seres vivos por medio de la reproducción.

Conjunto de personas que han nacido en la misma época.
los padres, los hijos y los nietos de una familia pertenecen a tres generaciones distintas

81
Q

appearance, look, uiterlijk

A

la apariencia

Conjunto de características o circunstancias con que una persona o una cosa se aparece o se presenta a la vista o al entendimiento.
su apariencia es muy modesta

Característica o conjunto de características que parece poseer una persona o cosa pero que en realidad no tiene.
su actitud es más apariencia que realidad

82
Q

obvious, voor de hand liggend

obviously

A

obvio / obvia

obviamente

Que es muy claro, evidente o poco informativo.
la afirmación es obvia

83
Q

geboortestad, hometown

A

ciudad natal

84
Q

position, location, place

ook : standing, status

A

la posición

Manera de estar colocado alguien o algo en el espacio, que se determina en relación con la orientación respecto a algo o con sus partes anterior, posterior y laterales.
colocar una tabla en posición vertical

Manera de tener dispuesto el cuerpo o las partes del cuerpo una persona o un animal.
me senté en una posición muy incómoda

Sitio que ocupa alguien o algo, que puede ser determinado por coordenadas espaciales.
la posición de un satélite

85
Q

happy, satisfied, content

A

contento / contenta

Que está alegre, feliz y satisfecho.
estoy muy contento con el examen que he hecho

Que está satisfecho o conforme con lo que tiene u obtiene.
ya verá usted como queda contento de mi trabajo

Noun
Alegría, felicidad, satisfacción.
el acuerdo de paz ha sido recibido con gran contento por la comunidad internacional

86
Q

expert

A

experto / experta (noun, Adj)

87
Q

totaal, overall, whole

A

total

en total

Adjective
Que es completo, general o incluye todos los elementos o partes de una cosa.
la invención de la imprenta supuso una revolución total de la cultura

Noun
Resultado de una operación aritmética, especialmente de la suma.

Adverb, coloquial
Se utiliza para introducir un resumen, una conclusión o una explicación que justifica, ratifica, disculpa o apoya lo expresado anteriormente.
total, que no piensas venir

88
Q

baseren

A

basar

Constituir o poner la base de algo.

Partir de una serie de principios iniciales para elaborar, establecer o crear una cosa.
el abogado basó su defensa en la falta de pruebas contra su cliente

Tener [una cosa inmaterial] su base o fundamento en otra que se expresa.
durante el franquismo, cualquier planteo sindical que se basara en la lucha de clases era considerado como subversivo

en base a : based on
en base a esto : based on this

89
Q

to cause

the cause, de oorzaak

A

causar

la causa

Producir cierto efecto o dar lugar a cierta consecuencia.
ruidos y humos son causados en su mayoría por vehículos a motor

voy a causar buena impresión : I will make a good impression

90
Q

in front of, in view of, in the face of

A

ante

91
Q

characteristic

A

la característica

Cualidad o circunstancia que es propia o peculiar de una persona o una cosa y por la cual se define o se distingue de otras de su misma especie.
la arquitectura gótica inglesa presenta como principal característica el desarrollo espectacular de la nave central

92
Q

calmly, quielty, sedately, unhurriedly

A

reposadamente
tranquilamente

93
Q

partituur, music sheet

A

la partitura

94
Q

candle

A

la vela

mis velas de meditación

95
Q

whip, lash

A

el látigo

96
Q

altitude, elevation, height

A

la altitud (altitude)

la altura (height)

Height: Vertical distance from the point of observation on the Earth’s surface to the point being measured.
Altitude: Vertical distance from mean sea level to the point being measured.

97
Q

to climb

the climb

A

trepar
= escalar

el ascenso
= la subida

synonyms but
Trepar se refiere a por ejemplo “Trepar un árbol” o “Trepar la pared”. En cambio escalar se refiere a por ejemplo “Escalar la montaña”

en el ascenso al Everest on the ascent of Everest
se produjo el ascenso de la burguesía al poder the bourgeoisie rose to power

98
Q

leek, laic, secular

A

laico

estado laico : lekenstaat

99
Q

concierge, janitor, caretaker

A

el / la conserje

100
Q

to produce

A

producir (yo produzco)