Huis, huisgerief - 1 Flashcards
deur
gate (kan ook gebruikt worden voor grote deuren binnenshuis)
ook : tailgate (truck, SUV)
back door
la puerta
el portón
puerta trasera
siempre cierra la puerta de casa con llave : always close the door of the house with a key
keuken
la cocina
Habitación de una casa u otro edificio que dispone de instalaciones adecuadas para cocinar.
stoel
la silla
Asiento individual con patas y respaldo.
sillas de comedor : dining chairs
silla de ruedas : wheelchair
ook : el sillón(es) : armchair, chair
koelkast
la nevera
= el refrigerador
= la heladera
= el frigorífico
casual : refri
slaapkamer
el dormitorio
el dormitorio principal : master bedroom
Habitación de una vivienda donde se duerme
living room
la sala
= la sala de estar
= el salón
‘sala’ soms ook gebruikt om een kamer in het algemeen aan te duiden
Pieza de un edificio u otra construcción que se destina a un uso determinado.
sala de lectura
kamer
la habitacion
= el cuarto
ook : kwartaal, fourth
badkamer
het bad
de douche
el baño
Habitación de una casa u otro edificio destinado al baño o aseo que dispone de lavabo, retrete y bañera o espacio para darse una ducha.
la bañera
= tina de baño
la ducha
= la regadera
gebouw
el edificio
piano
el piano
gitaar
gitarist
la guitarra
el/la guitarista
de vloer
ook : verdiep (sommige regio’s)
ook : appartement (sommige regio’s)
el piso
un piso de parqué : parletvloer
División horizontal en un edificio y en ciertos vehículos.
el bloque de apartamentos tiene cinco pisos
Capa superpuesta a otra u otras que se distingue en ciertas cosas.
un pastel de tres pisos
primer piso
tercer piso
= flat (apartemento)
muur
la pared(es) (mostly used for inside walls)
Construcción de superficie continua, levantada perpendicular al suelo, con las dimensiones adecuadas para cerrar o dividir un espacio, sostener una techumbre o proteger una zona.
pintar paredes
= muro (mostly used for outside walls)
schilderij
= verf
la pintura
televisie
televisión
= tele
= TV
= televisor
le televisor de pantella plana : flatscreen tv
tafelkleed
el mantel
Pieza de tela, papel o plástico con que se cubre la mesa para comer.
sobre el mantel solo quedaban los vasos con restos de cerveza y ceniceros llenos de colillas
Piece of cloth, paper or plastic with which the table is covered to eat.
on the tablecloth there were only the glasses with the remains of beer and ashtrays full of butts
boerderij, farm
la granja
Casa de campo con tierras de labor e instalaciones, como establos o corrales, para el ganado y animales domésticos
roommate
compañero de cuarto
= roomie (Mexico)
toilet
el inodoro
grill
la parilla
= el grill
coffee maker, coffee pot
la cafetera
wasmachine
droogkast
la lavadora
la secadora
lamp
la lámpara
furniture, meubels
los muebles
stove, fornuis
la estufa
the dresser (meubelstuk)
la cómoda
spiegel
el espejo
couch, bankstel, sofa
el sofá
tapijt
wall to wall carpet, vast tapijt
la alfombra
moqueta
alfombrar : met tapijt bedekken
pillow
cushion (decorative pillow)
la almohada
el cojín(es)
they’re the same thing, people will understand you if you say one of the two, but cojín is more like sofa cushion while almohada is like bed pillow
curtains, gordijnen
las cortinas
la cortina de humo : rookgordijn
waste, garbage, trash
to waste
Garbage man
garbage can
la basura (huiselijk)
los residuos (meer industrieel gebruik)
los desechos
el desperdicio
desperdiciar
el basurero
el cubo de basura
la basurera
Desecho: Residuo directo por el uso de algo.
Basura: Residuos directos e indirectos. Normalmente referido al consumismo humano.
basura, desecho y desperdicio son sinónimos, es decir, palabras que se escriben diferente pero significan lo mismo
vertedero es el lugar donde se deposita la basura
ejemplo: tira la basura en el vertedero
«Basura» (trash) is the set of things (or a thing) that is no longer used or no longer useful. «Basura» can also mean «bin» and «garbage can»:
- Échalo en la basura (Throw it in the bin/garbage can).
- Eres una basura (U are trash).
- La basura apesta (Trash stinks).
«Vertedero» means «landfill» and is specify a place in which people throw the trash/garbage.
- La gente tira basura en el vertedero (People throw trash in the landfill)
- Vertedero clandestino (Clandestine landfill)
- El vertedero está lleno (The landfill is full)
«Desecho» is «scrap», «rubbish»; something that is disposable and that doesn’t serves for nothing.
- Tus cosas viejas son desechos. (Ur older things are rubbish/scrap).
«Desperdicio» is also «waste»; a synonymus of «desecho» and the verb is «desperdiciar».
- Que desperdicio de habilidad (what a waste of skill)
- No desperdicies azúcar; no queda mucho (Do not waste sugar; not much left)
- La gente hecha sus desperdicios en la basura (People throw their waste in the trash).
klarinet
el clarinete
bowl, mug
el tazón
= el bol(es)
= el cuenco
bol = bowl (without handle)
cuenco = bowl (without handle) but smaller
tazón = big mug (with handle or foot)
glass
cup, beker
tas
el vaso
la copa
la taza
viool
el violin
schuif (in meubel)
ook : crate, bin, big box, …
el cajón
kast, closet, wardrobe
walk-in closet
build in closet (wall to wall closet)
el armario
el vestidor
el armario empotrados
household appliances
- vacuum cleaner
- stove
- oven
- microwave (oven)
- washing machine
- laundry sink, laundry room
- dryer
- dishwasher
- mop, dweil
- bezem
los aparatos domésticos
- la apiradora
- la estufa
- el horno
- el (horno de) microonda
- la lavadora
- el lavadero
- la secadora
- el lavaplatos = el lavavajillas
- fregano = trapeadro
- barredora = escoba
