31 Flashcards

1
Q

”Den bärande tanken i Donald Trumps politik tycks nämligen vara denna: alla problem lämpas bäst över på nästa generation”, skriver han och fortsätter:

A

Itc. Passed on

SwedishNär det gäller försäkringar får kostnaderna inte heller lämpas över på skattebetalarna.expand_moreicalSimilarly, on the question of insurance, the cost must not be passed on to the taxpayer.

lämpa
reflexivt verb
Fraser:
lämpa sig passa be convenient
lämpa sig för ngt be suited for…; om sak äv. be [well] adapted for…, lend itself to…
transitivt verb
1anpassa adapt; rätta accommodate; avpassa suit; justera adjust ; passa ihop fit…in ; jfr lämpad

2sjö., omstuva trim; hiva heave; flytta move
substantiv

Fraser:  
lämpor gentle persuasion (sg.)
använda lämpor för att få ngn att (+ inf.) coax sb into + ing-form
lämpad 
adjektiv
Fraser:  
vara lämpad för a) vara anpassad för be suited (suitable, adapted) for b) ha fallenhet för be suited (fitted, cut out) for; jfr äv. lämplig
Fraser från andra ställen i ordboken

falla (lämpa, spolas) överbord fall (heave, be washed) overboard
kasta (lämpa) överbord äv. jettison
vara lämpad för a) vara anpassad för be suited (suitable, adapted) for b) ha fallenhet för be suited (fitted, cut out) for; jfr äv. lämplig
synnerligen lämpad för… eminently (particularly) adapted (suited) for…
det lämpar sig för (fyller) sitt ändamål it is suited to (it serves) its purpose
det är utom all fråga att han är mest lämpad it is beyond question (doubt) that he is…, he is unquestionably (undoubtedly)…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

det nuvarande handelsavtalet med Kanada. Däremot ska man ”skruva” (tweak) på överenskommelsen.

A

tweak [twi:k]
transitivt verb
nypa; vrida [om]; rycka (dra) i
tweak sb by the ear el. tweak sb’s ear dra ngn i örat
tweak sb by the nose el. tweak sb’s nose nypa ngn i näsan
substantiv
nyp; vridning; ryck

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

En grupp forskare i Japan har letat under lång tid efter det mystiska ämnet. De tror nu att kisel utgör de sista fem procenten, har BBC tidigare rapporterat om.

Forskarna byggde en miniatyr av jorden med en kärna bestående av järn, nickel och kisel. Sedan utsattes miniatyrkärnan för samma höga temperaturer och tryck som sker i jordens verkliga kärna.

A

kisel
substantiv
kem. silicon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Tidningen har granskat siffrorna för de så kallade Urban 15-områdena, som klassas som särskilt utsatta. Där ingår bland annat Ronna i Södertälje, Tensta i Stockholm och Araby i Växjö. Tidningen skriver att andelen som förvärvsarbetar fortfarande är mycket låg men att den har ökat både på kort och lång sikt i 9 av 15 områden.

A

Paid work

play_circle_outlinework {substantiv}
more_vertical(DE) Oanmält förvärvsarbete är en vacker omskrivning för svartarbete.expand_moreicalUndeclared gainful employment is just a euphemism for illicit work.
förvärvsarbete (även: avlönat arbete)play_circle_outlinepaid work {substantiv}
Drygt ett år senare har de fortfarande inte kunnat återgå i förvärvsarbete, eftersom de har väntat på ekonomiskt stöd för att kunna återuppbygga sina hem.expand_moreicalOver one year later, they have been unable to return to paid work because they have been waiting for financial grants to rebuild their homes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Lista ut

A

SwedishJag undersökte det och försökte lista ut vad det betyder.expand_moreicalAnd I was looking at that, trying to figure out what it means.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Hypothermia.

A

nedkyld
adjektiv
med kroppstemperatur under det normala …suffering from hypothermia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Info

A

underkyld
adjektiv
Fraser:
underkylt regn supercooled (freezing) rain

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Space bar.

A

mellanslag
substantiv
vid maskinskrivning o. sättning space;

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Inombords

A

Ie. Going on inside.

inombords
adverb
1sjö. on board
2friare:’i kroppen’ inside
han har mycket inombords inom sig he has got a lot in him
jag måste få lite inombords dvs. ngt att äta och dricka I must get something inside me

SwedishDet kanske hade någonting att göra med hur ni känner er inombords.expand_moreicalPerhaps this had something to do with your inner reality.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

MAKTSKIFTET I USA UTRIKES Bevaka

Källor: Kreml gav order om mindre fjäskig bevakning

A

fjäsk
substantiv
1kryperi fawning ; eftergivenhet fussing
2person:inställsam toady; beställsam busybody

fjäskig
adjektiv
krypande fawning; överdrivet artig el. beställsam officious, fussy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

barnuppfostran.
”Kom inte in och tukta en ny generation mediestjärnor med gamla mediers spöstraff. Det enda det skapar är mer distans mellan en ny och en gammal medievärld”, skriver han på Breakit.

A

tukta
transitivt verb
1åld., hålla i tukt o. lydnad chastise, discipline, castigate; bestraffa äv. punish; kväsa tame
2forma (t.ex. träd, häck) prune; träd äv. lop
tuktad sten dressed stone

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Anmärkningsvärd.

Det låter anmärkningsvärt
Att Telias vd Johan Dennelind kunde plocka ut nära 1 miljon kronor för 14 sparade semesterdagar väcker anstöt såväl i riksdagen som i affärsvärlden, skriver DI.

A

anmärkningsvärd
adjektiv
märklig remarkable; beaktansvärd notable; noteworthy; märkbar noticeable

Det är anmärkningsvärt

SwedishDet är naturligtvis anmärkningsvärt att det inte har hänt mer på snart tio år.expand_moreicalThe fact that more has not happened in almost ten years is, of course, worthy of note.
SwedishDetta är anmärkningsvärt efter endast tre år med det nya redovisningssystemet.expand_moreicalThis is a remarkable achievement in only the third year of the new accounting system.

Hans val av minister är anmärkningsvärd. Remarkable

Trump. Envoroment body with climate denier.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Enligt McConnell skiljer sig Trumps politik inte nämnvärt från den som Mitt Romney, Jeb Bush eller Marco Rubio skulle ha drivit som presidenter.

A

nämnvärt
adverb
Fraser:
situationen har inte ändrats nämnvärt …has not changed appreciably (to any appreciable extent)
mår du bättre? - Nej, inte nämnvärt …No, hardly (not really)
nämnvärd
adjektiv
Fraser:
ingen nämnvärd (inga nämnvärda)… no…to speak of (worth mentioning, of any note)
i nämnvärd grad materially
utan nämnvärd förlust äv. without [any] appreciable…
inte något nämnvärt (i nämnvärd grad), se nämnvärt
Fraser från andra ställen i ordboken

ingen nämnvärd (inga nämnvärda)… no…to speak of (worth mentioning, of any note)
inte något nämnvärt (i nämnvärd grad), se nämnvärt
i nämnvärd grad materially
utan nämnvärd förlust äv. without [any] appreciable…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

– Jag tycker att Flynn-fallet helt uppenbart är något som visar att det är oreda i den här administrationen och att man har mycket

A

oreda
substantiv
oordning disorder, disarray; förvirring el. oklarhet confusion; röra muddle, mess, jumble, shambles (vanl. sg.)
ställa till oreda i ngt throw sth into disorder (confusion), make a muddle (mess) of sth

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Den republikanske senatorn John McCain och majoritetsledaren Mitch McConnell riktar båda kritik mot USA:s president Donald Trump. McCain är kritisk till vändorna kring den sparkade nationelle säkerhetsrådgivaren Michael Flynn.

A

Changes.

Turn of Events?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Drive shaft

A

drivaxel
substantiv
driving shaft

17
Q

…. släppts efter det misstänkta drunkningsmordet. Enligt åklagaren är de inte avförda från utredningen men skälen att begära dem häktade är inte lika starka längre.

A

avföra
transitivt verb
1föra bort remove, carry…off
2stryka,spec. hand. cancel, cross out
avföra från dagordningen (från en förteckning) remove from the agenda (a list)
avföra…ur ett register strike…off a register
avföra ngn ur rullorna mil. remove sb from the lists

avföraplay_circle_outlineto remove {vb} [bus.]
Om vi alltså är för att avföra ämnet från dagordningen under denna session, så betyder det inte att vi minskar vårt engagemang i ämnet.expand_moreicalIf, then, we are in favour of removing this topic from the agenda for this sitting, that does not mean that our commitment to the issue is any the less.

18
Q

To add fuel to the fire..

To calm things down.

A

Fraser från andra ställen i ordboken

gjuta olja på elden add fuel to the fire. Negative.

gjuta olja på vågorna pour oil on troubled waters. Neg pos??

SwedishEn trovärdig utredning av mordet kan gjuta olja på vågorna men bara om alla håller huvudet kallt.expand_moreicalA credible investigation into the murder can help to calm the waves, but only if everybody keeps a level head.

19
Q

Bumble-bee

A

humla
substantiv
bumble-bee

20
Q

Det råder en skriande brist på ..

A

more_verticalTrots detta finns det på Malta flera ansedda byggnader som är i skriande behov av restaurering och därmed förnyelse.expand_moreicalNonetheless, in Malta we have a number of prestigious buildings that are crying out loud to be restored and thus regenerated.

skria
intransitivt verb
scream, shriek, yell; cry [out]; hoot; bray; jfr skri
skri
substantiv
1människas scream, shriek, yell; rop cry
ge till (upp) ett skri give a scream osv.
2måsens scream; ugglans hoot; åsnans bray
skrin
substantiv
box; för smycken äv. case; för bröd bin
Fraser från andra ställen i ordboken

skrin av ceder äv. cedar[wood]…
utstöta ett skri äv. cry [out]; se f.ö. stöta ut
ett skrin med däri liggande smycken …with jewellery in it
häva upp ett skri
give a scream (yell), raise a cry
häva upp sin röst speak out (up)