12 Flashcards
Uppgång
Trappuppgång !
uppgång
substantiv
1väg upp way (trappa stairs (pl.)) up; ingång entrance; trappuppgång staircase
2himlakroppars rise, rising; prisers o.d. rise äv. kulturs o.d.; ökning increase; starkare boom
Stå sig
Itc stand
[stå och] förränta sig accumulate
stå sig hävda sig hold one’s own (ground) <i>; hålla sig el. om mat o.d. keep; inte slitas wear [well], last; fortfarande gälla el. om teori o.d. hold good (true), stand; klara sig manage; bestå last; om väder äv. hold
stå klara sig bra do (get on) well, manage all right
stå sig inför kritiken stand up to…
stå på sig stick to one’s guns; inte ge vika äv. be firm; hävda “sig hold one’s own (one’s ground)
hålla sig (stå) på benen stand on one’s legs, stand [up]
stå (ställa sig) på pass jakt. be at (take up) one’s stand (station)
stå sig slätt i konkurrensen do (come off) badly in…
stå sig i alla väder always hold good
stå på
vara påkopplad be on
Fraser:
vad står på? hur är det fatt what’s the matter?; vard. what’s up?; vad händer äv. what’s going on?
dröja
det stod länge (inte länge) på innan… it was a long time (was not long) before…
sjö.
fartyget står [hårt] på …is [fast] aground
Fraser:
stå på sig stick to one’s guns; inte ge vika äv. be firm; hävda sig hold one’s own (one’s ground)
stå på dig! don’t give in!, stick up for yourself!
Fraser:
stå på! vard., kör fort step on it!
stå (ställa sig) under ngns beskydd be (place oneself) under sb’s protection
stå (ställa sig) i kö, se köa
stå (ställa sig) i spetsen för ngt be (put oneself) at the head of sth, head sth
båten håller (står sig bra i) sjön är sjöduglig …is seaworthy
finna sig stå ansikte mot ansikte med svårigheter o.d. find oneself (that one is) up against (confronted with)…
hålla sig (stå med båda fötterna) på jorden bildl. keep both feet firmly on the ground
han (resp. det) står i en klass för sig he (resp. it) is in a class by himself (resp. itself)</i>
See other card
Nettoomsättningen sjönk 1 procent till 9 590 miljoner kronor. Nedgången beror främst på vikande brevvolymer.
vikande Itc. Many contexts adjektiv t.ex. priser receding vikande konjunkturer recession (sg.) aldrig vikande ständig incessant; outtröttlig indefatigable
Att regeringen agerar efter kuppförsöket är inte förvånande, skriver Bildt. Men man ska för den sakens skull inte ignorera kränkningar.
”Turkiet står vid ett historiskt vägskäl, men det är för tidigt att säga var landet är på väg.”
Pronunciation!
As in hund skälla. vägskäl substantiv fork [in the road] vid vägskälet vanl. at the crossroads
Ett fjärmat Turkiet…
2
– Det kan hjälpa Storbritannien på så vis att EU:s medlemsstater kan bli mer bekymrade över att USA ska fjärma sig från Europa i säkerhets- och utrikespolitiken och i stället söka ett närmare partnerskap med Storbritannien i de frågorna, säger han
Fjärma sig - The Swedish Word for Retreat (
become alienated, distanced)
SwedishVi försöker skapa en verklig politisk union och om detta endast skall bli en union av förordningar, kommer det att fjärma de vanliga människorna.expand_moreicalWe are trying to create a real political union and if this is to be a Union of regulation only, then it will alienate ordinary people.
Än en gång kommer Europa att fjärma sig från sina mest blygsamma och sårbara invånare.
Once again, Europe is distancing itself from its poorest and most vulnerable inhabitants.
Tror inte kommissionen också att beslutet kommer att fjärma medborgarna ännu mer från EU:s institutioner?
Does it share the view that it will further distance the European institutions from Europe’s citizens?
Att stimulera europeiska politiska partier kommer bara att fjärma medborgaren ännu mer från den europeiska politiken.
Promoting European political parties will only further alienate the citizen from European politics.
EU kan inte fjärma sig från det som sker.
The European Union cannot alienate itself from what is happening.
Mortar
Murbruk
She is entitled to a housing allowance
Authorized.
Also justified
Translation: Authorized Entitled Inflections: Berättigat Berättigade Example: Hon är berättigad till bostadsbidrag: She is entitled to a housing allowance Synonyms: Befogad Behörig Förtjänt Other Definitions: Berättigad: Justified/Legitimate
berättigad
adjektiv
om person entitled, authorized ; justified ; rättmätig just, legitimate; välgrundad well-founded
berättigad stolthet legitimate pride
han är berättigad till pension he is entitled to a pension
vara berättigad till understöd äv. be eligible for maintenance
det berättigade i… the justness (justice, legitimacy) of…
berättiga
transitivt verb
entitle
berättiga ngn att (+ inf. äv.) empower (authorize) sb to + inf., give sb the right to + inf.
Fraser från andra ställen i ordboken
berättigad stolthet pardonable (legitimate) pride
berättiga ngn att (+ inf. äv.) empower (authorize) sb to + inf., give sb the right to + inf.
Enamel.
Emalj
Well familiar with the task (problem)
Translation: Familiar (conversant) with Inflections: Förtroget Förtrogna Example: Väl förtrogen med uppgiften: Well familiar with the task (problem)
Scale fish
Fjälla
Translation: Paint! Flake (scale) off Inflections: Flagnade Flagnat Flagna Flagnar Example: Färgen flagnar: The paint is flaking off Synonyms:
Washer. Ie diy
Bricka
Pickled.
Inlagd
Delegate
Delegate
What does fullmäktige mean? Fullmäktige is the Swedish word for delegate
Translation:
Delegate
Inflections:
Example:
What does fullmäktige mean?: Fullmäktige is the Swedish word for delegate
Synonyms:
In the News:
Jan Emanuel tar plats bredvid Wallenberg och Wolf (2016-06-02, DI)
“Robinson”-kändisen och tidigare riksdagsledamoten Jan Emanuel tar plats i Stockholms handelskammares fullmäktige, med gräddan av näringslivseliten. Det rapporterar ekonomisajten dinapengar.se.. Learn Swedish Online - read the full article
Kommunfullmäktige dansade regndans (2016-02-17, DI)
MP-politikern fick med sig hela fullmäktige i Mörbylånga på Öland. Politikerna slöt upp i en regndans efter månader av stigande vattenbrist, skriver Dagens Nyheter.. Learn Swedish Online - read the full article
Liniage. Ancestry
Ie family.
Anor - The Swedish Word for Lineage
Anor is the Swedish word for Lineage or Ancestry. Practice reading the Swedish example sentence below or learn more about the word here.
Example:
Släkten har gamla anor: The family is very old (has a long history, can trace its lineage a long way back)
Akelius säljer västsvenskt bestånd (2016-03-15, DI)
Fastighetsbolaget Akelius säljer hela sitt fastighetsbestånd i Västsverige, med totalt 4 300 lägenheter, rapporterar Borås Tidning
, består av …
bestånd
substantiv
1varaktighet existence; fortbestånd persistence; fortvaro continuance; upprätthållande upholding, maintenance
firman äger ännu bestånd …is still in existence
2grupp av t.ex. träd o.d. clump; antal number; samling collection, stock
Fraser från andra ställen i ordboken
äga rätt att (+ inf.) have a (the) right (be entitled) to + inf.; jfr äv. ex. under bestånd,obehörig,rumm.fl.
\: Persistence Existence Inflections: Beståndet Bestånd Bestånden Example: What does bestånd mean?: Bestånd is the Swedish word for persistence Synonyms: Förekomst Other Definitions: Bestånd: In the News: Akelius säljer västsvenskt bestånd (2016-03-15, DI) Fastighetsbolaget Akelius säljer hela sitt fastighetsbestånd i Västsverige, med totalt 4 300 lägenheter, rapporterar Borås Tidning med hänvisning till bolagets Skandinavienchef Lars Lindfors.. Learn Swedish Online - read the full article