10 Flashcards
För Lina Lönnbro Fukino fortsätter sökandet.
– Jag har sökt bland mina kompisar som jag känner i Stockholm, och än så länge har jag fått en del svar, men det gäller främst inneboende, säger hon.
De behövde en inneboende för att få hjälp med hyran, och i januari i fjol flyttade 34-åringen in…
Lodger, tennent.
inneboende
adjektiv
naturlig el. medfödd inherent; egentlig intrinsic
vara inneboende innebo hos ngn lodge with sb
substantiv
lodger; amer. äv. roomer
Ivanka Trump måste vara snärjda på något sätt.
snärja
transitivt verb
[en]snare, entangle, trap
snärja ngn i sina garn bildl. ensnare sb in one’s toils
försöka snärja ngn med frågor try to trap sb (catch sb out)
snärja in sig get entangled (enmeshed, caught)
snärja sig om ngt entwine oneself around sth
substantiv
bot., slingerväxt dodder, strangleweed, love vine
snärj
substantiv
1 Fraser:
ha ett fasligt snärj knog have a tremendous job; jäkt have a hectic time
2snår thicket, entanglement
3fiske. noose
Fraser från andra ställen i ordboken
ha ett fasligt snärj knog have a tremendous job; jäkt have a hectic time
Kyrkan påfallande tyst om xxxx.
Samtidigt är det påfallande hur världsstäder trots alla förvarningar inte har vidtagit tillräckliga åtgärder för att stoppa presumtiva terrordåd där man använder fordon som dödliga vapen.
påfallande
adjektiv
striking, marked, conspicuous, remarkable
adverb
strikingly, markedly, conspicuously, remarkably
det händer påfallande ofta …with remarkable frequency, …markedly often
Conspicuous by absense. Lack of comment?
påfallande {adverb}
påfallande {adv.} (also: mycket, kroppsligen, huvudsakligen, avsevärt)
substantially {adv.}
påfallande {adv.} (also: märkligt, enastående)
remarkably {adv.}
Den demokratiska tröskeln görs påfallande hög av Europarlamentet, alltför hög.
The European Parliament has made the democratic threshold remarkably high, too high in fact.
påfallande {adv.} (also: flagrant, grovt, uppenbart)
blatantly {adv.}
Ni ska veta att de som så påfallande har gjort intrång i den nationella suveräniteten inte bara skadar Ungern, utan hela Europa.
You had better be aware that those who have blatantly infringed national sovereignty not only cause damage to Hungary, but to all of Europe.
påfallande {adv.} (also: utpräglat)
markedly {adv.}
Om vi inte vänder trenden kommer vårt samhälle snart att bli ännu fetare, mindre hälsosamt och påfallande mindre produktivt.
If we do not reverse this trend, our society will soon be even more obese, less healthy and markedly less productive.
påfallande {adv.} (also: markant, slående)
strikingly {adv.}
Dessa berömda ord, som ofta tillskrivs Jean Monnet, som arbetade så outtröttligt för europeisk enighet, är än i dag påfallande relevanta.
These famous words, most often attributed to Jean Monnet, who worked so tirelessly for European unity, remain strikingly relevant today.
En påfallande inkonsekvens inom området för fordonsförsäkringar gäller tillfälligt boende.
One glaring inconsistency in the motor insurance field is in the area of temporary residency.
Dessa prioriteringar saknas dock i budgetförslaget och, ännu mer påfallande, i rådets förslag.
We want to get them restored, and I urge the Council to follow our lead in this.
Det är på utbildningsområdet som könsklyftan blir påfallande tydlig.
It is in education that the gender gap becomes glaringly apparent.
Ett av de mest påfallande tecknen på detta är de många flickor som drabbas av anorexi.
One of the most astonishing indications of this is the number of girls suffering from anorexia.
Det som är påfallande i den här debatten är att man glömmer bort syftet med det här direktivet.
What strikes me in the debate is that we seem to overlook the objective of this directive.
Den ensidighet som ofta kännetecknar diskussionen är påfallande.
It is, however, surprising how often the discussion is typified by unilateral thinking.
Rättsliga och inrikes frågor är ett påfallande exempel på detta.
Justice and home affairs are one outstanding example of this.
Något mindre påfallande gäller det hittills tyvärr även för kommissionens framställningar.
That has also, alas, and to a somewhat lesser degree, been true of the statements from the Commission.
men det kan jag naturligtvis inte låta övermanna mig helt och hållet, säger Per Arne Persson.
Problem. Worries.
övermanna
transitivt verb
overpower
tröttheten övermannade honom äv. he was overcome by fatigue
..att vara glad emellanåt.
emellanåt adverb occasionally, sometimes, at times, at intervals allt emellanåt, se alltemellanåt Fraser från andra ställen i ordboken
allt emellanåt,
alltemellanåt
adverb
from time to time, [every] now and then
H Grant. tidigare sexköpet: “Var stygg”
stygg
adjektiv
olydig el. spec. om barn naughty; elak el. ovänlig nasty ; ond bad, wicked; otäck el. om t.ex. sår ugly
styggt
stygg {adj.}[styggt]
1elak särsk. om barn (el. i barnspr. el. imiterat barnspr.) : har du varit stygg mot lillasyster nu igen
Bet. nyans: olydig: hon har varit stygg och ätit godis utan lov
Konstr.: stygg (mot ngn)
Hist.: sedan 1536; jfr fornsv. stygger ‘frånstötande’; nord. ord med grundbet. ‘styv’
2ful och otäck : ett styggt sår
Konstr.: stygg (att+INF)
Hist.: sedan 1541
Nästa dag kände hela världen till skandalen och Hugh Grant dömdes till att betala böter och fick två års skyddstillsyn.
Probational sentance.
Trumps känga mot USA’s flyktingpolitik.
känga
substantiv
boot; amer. äv. shoe
ge ngn en känga pik have a dig (make a crack) at sb, take a shot at sb
Domen kommer att överklagas till hovrätten.
”Att försöka förutse hur en domstol kommer att besluta är alltid vanskligt, men dagens dom är välskriven och logiskt uppbyggd. Jag tror att den står sig.( See next card)
Tricky
vansklig UTTAL!
adjektiv
svår difficult, hard; riskabel hazardous, risky; kinkig:brydsam awkward; känslig el. delikat delicate, ticklish; osäker insecure; tvivelaktig doubtful
van`sklig {adj.}[vanskligt]
Orled: vansk-lig
• svår att klara på grund av stor osäkerhet i fråga om resultat, metod, utgångsläge etc.: det är en vansklig uppgift att registrera medborgarna utan att den personliga integriteten kommer i kläm; vanskliga tider för fastighetsmäklare; det ser vanskligt ut att balansera så där
Bet. nyans: försvagat: lyckan är vansklig; ett vanskligt land
Konstr.: vansklig (för ngn) (att+INF)
Hist.: sedan yngre fornsvensk tid; fornsv. vanskliker, till vander ‘svår; nogräknad’
“VANSKLIG” ENGLISH TRANSLATION Results: 1-22 of 26
vansklig {adjective}
vansklig {adj.} (also: fin, känslig, mild, delikat)
delicate {adj.}
Förenade kungariket har en vansklig och svår uppgift nästa månad och de månader som följer.
The UK has a delicate and difficult task next month and in the following months.
vansklig (svår att klara av, riskabel) {adj.}
risky (difficult, awkward, hazardous) {adj.}
Det är primärt mer avancerade iPad-modeller som är hett eftertraktade i
Uttal
Primarily
För det mesta.
”Att det finns jobb som inte blir tillsatta och att arbetsföra personer inte tar ansvar för sin egen försörjning är oacceptabelt. Det måste mötas med kraftfulla reformer och inte de verkningslösa och kravlösa åtgärder regeringen hittills presenterat.”
arbetsför
adjektiv
…fit for work, able-bodied
den arbetsföra befolkningen the working population
vara i arbetsför ålder be of working age
vara över arbetsför ålder be no longer capable of working
Fraser från andra ställen i ordboken
den arbetsföra befolkningen the working population
vara i arbetsför ålder be of working age
vara över arbetsför ålder be no longer capable of working
Hired assassin.
leja transitivt verb hire äv. neds.; anställa take on lejd mördare hired assassin; vard., t.ex. i gangsterliga hit man, contract killer lejd substantiv garanti safe conduct ge ngn fri lejd grant sb safe conduct Fraser från andra ställen i ordboken
ge ngn fri lejd grant sb safe conduct
– Vi har sett att det här är vanligt sedan kanske tio år tillbaka, men droppen rann över för mig häromdagen när ungdomarna visar en så oförstående attityd till att det här faktiskt kan vara farligt, säger Jan Olof Zetterberg.
oförstående
adjektiv
unsympathetic ; inappreciative, unappreciative ; likgiltig indifferent
ställa sig oförstående inför (till) ngt take up an unsympathetic attitude towards sth
vara (stå) oförstående [in]för ngt be unable (fail) to understand (grasp) sth
– 2 Man får ur sig så mycket syre från blodet att man blir blå om läpparna och tappar all syretransport. Det är som en väldigt snabb kvävning. Då triggar man stresshormoner vilket leder till ett enormt adrenalinpåslag. Det kan i sin tur rubba hjärtrytmen vilket kan leda till att man dör.
Lustgas. Puré.
påslag
substantiv
lönepåslag increase, rise, increment; prispåslag increase (rise) [in price]
- Other card.?
rubba
transitivt verb
eg.:flytta på move, dislodge; i nekande sats budge; bildl.:bringa i oordning disturb, upset, disarrange; ngns förtroende o.d. shake; ändra alter !!
rubba ngns cirklar put sb out, upset sb’s calculations
rubba ngns planer upset sb’s plans
han lät inte rubba sig i sitt beslut he could not be persuaded to change his decision
rubbad
adjektiv
förryckt crazy, crackbrained
Fraser från andra ställen i ordboken
rubbad dygnsrytm vid längre flygresa jet-lag
rubba ngns cirklar put sb out, upset sb’s calculations
Ryssland och Turkiet har generellt haft goda kontakter genom åren. Efter den förändring som Turkiet gjort i sin utrikespolitik under våren kan det här möjliggöra för Ryssland att slå in en kil in i västalliansen. Turkiet är ju ett Natoland, säger Martin Kragh.
PRONOUNCE Kila iväg.
kil
substantiv
wedge; typogr. quoin; sömnad. gusset, gore; på strumpa slipper heel
Fraser från andra ställen i ordboken
nu kilar jag [i väg]! now I’ll (I must) be off!
