21 Flashcards
g kommunalskatt år 2020 landa på över 34 kronor, något som SKL inte själva tror kommer inträffa, eftersom kommunerna kan laborera med flera faktorer för att få ekonomin att gå runt.
laborera Tinker intransitivt verb 1eg. do laboratory work 2bildl. laborera med pröva work (go) on; experimentera med experiment with, try out; röra sig med play about with Fraser från andra ställen i ordboken
laborera med pröva work (go) on; experimentera med experiment with, try out; röra sig med play about with
A blessing in disguise
Fraser från andra ställen i ordboken
det är tur i oturen it is a blessing in disguise
otur i spel, tur i kärlek unlucky at cards, lucky in love
Debattör: ”Barn med särskilda behov sållas bort”
transitivt verb
eg. sift, riddle, screen; jfr såll; bildl. sift; kandidater o.d. screen
sålla bort sift out, separate
sålla fram bevis sift out…
sålla ifrån sift etc. off (out)
Introduktion
OBS! Upprop! Det verkar vara ett flertal lärare som söker novell….
upprop
substantiv
1skol.,mil. o.d. roll call, call-over; uppropande calling over [of names]
förrätta upprop call the roll
2vädjan appeal; tillkännagivande proclamation
modeller, totalförbud i Danmark och rätt till kommunala förbud i Norge. För den nuvarande politiken håller inte ihop.
Fraser från andra ställen i ordboken
hålla ihop vara ihop med… äv. go out with…
hålla ihop
tr.:samman (eg. o. bildl.) keep…together; stängdse hålla igen a)
itr.:samman (eg. o. bildl.) keep together; vara lojal, vard. äv. stick together; inte gå sönder hold together; (om par) vara ihop be together
inte hålla ihop [längre] vara trasig el. tröttkörd be falling to pieces
hålla ihop vara ihop med… äv. go out with…
inte hålla ihop [längre] vara trasig el. tröttkörd be falling to pieces
hålla ihop i vått och torrt stick together through thick and thin
hänga ihop
sitta ihop stick together; ha samband, vara sammanhängande hang together, be coherent; se vidare hålla ihop b)
förhålla sig
så hänger det ihop that is how it is (how matters stand)
det här hänger inte rätt ihop there must be something wrong here
Fraser:
hänga ihop med bero på be a consequence (result) of; höra ihop med be bound up (connected) with
Hanteringen av frågan i båda de politiska blocken tycks ha präglats av önsketänkande om att tiggeriet skulle vara ett tillfälligt fenomen på svenska gator. Den 1 villfarelsen verkar nu börja släppa. Om reglerna i Sverige förblir oförändrade är tiggarna här för att stanna, åtminstone under 2. överskådlig tid.
villfarelse
substantiv
error, mistake, delusion
sväva i den villfarelsen att… be under the delusion that…
ta ngn ur hans villfarelse undeceive sb, open sb’s eyes
2
överskådlig
adjektiv
klar och redig clear, lucid; lättfattlig …easy to grasp; väldisponerad well-arranged
inom överskådlig framtid in the foreseeable future
skåda
transitivt verb
behold, see
han var hemsk att skåda …horrible (a horrible sight) to behold
vars like världen aldrig skådat …has (resp. had) never beheld (never seen)
vad skådar mitt öga! skämts. what is this I see?, what do I see?
skåda dagens ljus bildl. [first] see the light [of day]
skåda sanningen i vitögat face the truth
skåda in i framtiden look (dip) into the future
intransitivt verb
look
Fraser från andra ställen i ordboken
se (skåda) dagens ljus [first] see the light [of day]
se (skåda) dagen (dagens ljus) bildl. [first] see the light [of day]
man skall inte skåda given häst i munnen you (one) must not look a gift horse in the mouth
vilseleda
transitivt verb
mislead, lead…astray; lura deceive
Anklagas för att vilseleda sina kunder.
Mucous membrane
slemhinna substantiv anat. mucous membrane slem substantiv i t.ex. luftrören phlegm; avsöndring:anat. mucus; på djur äv. slime; på växter mucilage
I våras dömdes ett bulgariskt brödrapar till tre respektive tre och ett halvt års fängelse för människohandel i Göteborg. Det var tredje gången som personer fälldes för människohandel inom tiggeri i Sverige. I samtliga tre fall hade offren funktionsnedsättningar.
Det är så vämjeligt att det gör ont att läsa om.
vämjelig Uttal!
adjektiv
disgusting, nauseating, repugnant
vämjelse substantiv disgust, loathing, nausea, repugnance känna vämjelse vid (inför, över) ngt äv. be revolted by sth väcka vämjelse be sickening väcka vämjelse hos ngn revolt sb
– Det svåraste är när du har människor som har rotat sig på en ort, barnen kanske har börjat skolan. Det blir ju ytterligare ett uppbrott i en redan osäker situation och ingenting som någon önskar sig, säger Fredrik Bengtsson, kommunikationschef på Migrationsverket, till SR.
uppbrott
substantiv
allm. breaking up; från sällskap o.d. äv. leaving; från bordet rising; avresa departure; mil. decampment, striking camp
göra uppbrott break up; från t.ex. bjudning take leave, break up the party; mil. strike (break) camp
ge signal till uppbrott avresa give the word for departure
storägare polisanmäls för förtal
Ekobrottsmyndigheten polisanmäler Fingerprint Cards storägare Johan Carlström för förtal. Det rapporterar Dagens Industri. Orsaken är påståenden om en åklagare som Carlström gjort på Twitter.
– Han har vid ett flertal tillfällen twittrat anklagelser om att en åklagare på Ekobrottsmyndigheten har gjort sig skyldig till brott, säger Gunilla Sandblom, chefsåklagare på EBM:s finansmarknadskammare, till DI.
förtal
substantiv
slander, backbiting, calumny; ärekränkning defamation
Fraser från andra ställen i ordboken
bara förtal nothing but slander
ärerörigt förtal defamation, calumny
“Som att åka buss”
– Jag blev förvånad hur lätt hon tog sig in i planet. Efteråt var hon väldigt nöjd och lite mallig säger Angelica Jareke.
Svea Nilsson själv tycker att det var fantastiskt att få njuta av utsikten uppe i det blå.
mallig
adjektiv
stuck-up, cocky,
Hon är inte rädd. Snarare mallig
Ber om ursäkt om någon tagit illa vid sig.
Exp.ta illa upp.
ta illa upp take offence
ta illa upp att + sats take it amiss that sats
ta inte illa upp! don’t be offended!, no offence [was meant]!
ta [illa] vid sig be upset (put out)
ta mycket illa vid sig be very upset (put out)
det togs mycket illa upp it was very much resented
ta vid
börja begin, start; fortsätta el. följa follow [on]; om person äv. step in
ta [illa] vid sig be upset (put out)
ta väl (illa) upp i fråga om ngt take…in good (bad) part; se äv. ex. under illa
jag hoppas du inte tar illa upp (tycker illa vara), om jag säger… äv. I hope you won’t mind my saying…
Vi har påtalat det här länge. Government vs kommun.
påtala
transitivt verb
kritisera o.d. criticize, protest against, comment [unfavourably] on; klaga över complain of; t.ex. fel el. missförhållande call attention to
Det handlar bland annat om en bindande förordning för alla länder om att endast tillåta tidsbegränsade uppehållstillstånd. Sveriges migrationsminister Morgan Johansson vill i dag inte avfärda förslaget.
förordning
substantiv
ordinance, decree, edict, enactment; stadga regulation
kunglig förordning Royal Ordinance; i Storbr. Order in Council (pl. Orders-in-Council)
Fraser från andra ställen i ordboken
lagar och förordningar rules and regulations
i strid mot regler, förordningar o.d. in violation (contravention) of…
en förordning med verkan från som träder i kraft den 1 maj a decree which takes effect as from May 1
Info
ordboken
morgonstund har guld i mund ordst., ung. the early bird catches the worm
