Urkunden 2

Question 1

der, podstatné jméno ~n, ~n

úředník , státní zaměstnanec

Answer 1

Beamte

Question 2

přídavné jméno

veškerý , všechen , celý

Answer 2

gesamt

Question 3

das, podstatné jméno ~s, odb. ~

chování , jednání , počínání

Answer 3

Verhalten
das, podstatné jméno ~s, odb. ~

sein Verhalten + gegen + j-n, + zu + j-m ändern → změnit své chování vůči komu, ke komu

Question 4

die, podstatné jméno ~, ~en

základní zásada , princip

Answer 4

Grundordnung

Question 5

nepravidelné sloveso

1. etw. Akk přiznat co , přiznat se k čemu
2. etw. Akk vyzn(áv)at co , hlásit se k čemu (k víře)
3. sich __________ zu j-m / etw. hlásit se ke komu/čemu
4. sich ___________ als j-n / etw. prohlásit se , nazvat se kým/čím
5. sich ___________ přiznat se , doznat se (před soudem ap.)

Answer 5

bekennen, bekannte, h. bekannt

5. sich als/für schuldig bekennen → přiznat se ke své vině

fráze

Farbe bekennen přiznat barvu

Question 6

die, podstatné jméno ~

1. udržení , zachování (míru ap.)
2. obživa , uživení (rodiny ap.)

Answer 6

Erhaltung

Question 7

nepravidelné sloveso

1. vejít , vstoupit
2. prokopnout , vyrazit , vykopnout (dveře ap.)
3. auf j-n kopat do koho
4. sich ___________ zarazit si , vrazit si (třísku do chodidla ap.)
5. zašlápnout (do země)
6. vstoupit (do strany ap.) , nastoupit
7. vstoupit , proniknout
8. in etw. Akk zahájit co , vstoupit do čeho
9. nastat
10. für j-n / etw. zastávat se koho/čeho , hájit koho/co

Answer 7

eintreten, tritt ein, a, i./h. e

1. Treten Sie ein! → Vstupte!

Question 8

přídavné jméno

neslučitelný (protiklady ap.)

Answer 8

unvereinbar

Question 9

die, podstatné jméno ~, ~en

1. sjednocení , spojení (rozdílných věcí)
2. sdružení (organizace)

Answer 9

Vereinigung

Question 10

die, podstatné jméno ~, ~en

1. vybavení , zařízení (bytu ap.)
2. narovnání (zlomené kosti ap.)
3. zřízení (služby ap.)
4. zařízení (přístroj ap.)
5. instituce , zařízení

Answer 10

Einrichtung

Question 11

sloveso

1. odmítnout (pozvání ap.)
2. zamítnout (žádost, prosbu ap.)

Answer 11

ablehnen

Question 12

přídavné jméno

nepřátelský (pohled ap.)

Answer 12

feindlich

Question 13

die, podstatné jméno ~, ~en; mst Pl

úsilí , snaha

Answer 13

Bestrebung

Question 14

přídavné jméno

tomu) odpovídající , přiměřený (odpověď ap.

Answer 14

dementsprechend

Question 15

die, podstatné jméno ~

jistota , záruka , garance

Answer 15

Gewähr

Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr. → Všechny údaje jsou bez záruky.

Question 16

die, podstatné jméno ~, ~en

rozvíjení , vyvíjení (aktivity ap.)

Answer 16

Entfaltung

fráze

zur Entfaltung bringen rozvíjet

Question 17

die, podstatné jméno ~

dělba moci (zákonodárná ap.)

Answer 17

Gewaltenteilung

Question 18

die, podstatné jméno ~, ~en

1. vláda , vládnutí
2. vláda , vládní kabinet

Answer 18

Regierung

Question 19

das, podstatné jméno ~(e)s, ~e

1. soud (instituce, budova)
2. soud (sbor soudců)

das, podstatné jméno ~(e)s, ~e

jídlo , pokrm

Answer 19

Gericht

fráze

1. vor Gericht stehen stát před soudem
2. vor Gericht kommen jít k soudu (spor ap.)

Question 20

die, podstatné jméno ~

zákonitost , zákonnost (vývoje ap.)

Answer 20

Gesetzmäßigkeit

Question 21

die, podstatné jméno ~, ~en

1. spravování , správa (majetku ap.)
2. správní oddělení
3. správa , správní orgány (obce ap.)

Answer 21

Verwaltung

Question 22

die, podstatné jméno ~, ~en; mst Pl

úsilí , snaha

Answer 22

Bestrebung

Question 23

nepravidelné sloveso

1. etw. Akk chodit po čem (po chodníku ap.)
2. etw. Akk projít co (úsek cesty) , vykonat obchůzku čeho
3. oslavit (narozeniny ap.)
4. etw. Akk dopustit se čeho , spáchat co

Answer 23

begehen, beging, h. begangen

1. einen Weg/ein Feld begehen → chodit po cestě/poli
2. Selbstmord begehen → spáchat sebevraždu

Question 24

das, podstatné jméno ~s, ~

přečin , přestupek , provinění

Answer 24

Vergehen

Question 25

die, podstatné jméno ~, ~en propuštění , výpověď

Answer 25

Entlassung

Question 26

die, podstatné jméno ~, ~en výpověď (smlouvy ap.)

Answer 26

Kündigung j-m eine sofortige Kündigung geben → dát komu okamžitou výpověď

Question 27

přídavné jméno důrazný , výslovný (přání ap.)

Answer 27

ausdrücklich etw. ausdrücklich verlangen → důrazně vyžadovat co ausdrücklich um etw. bitten → důrazně žádat o co

Question 28

sloveso 1. etw. Akk přisvědčit na co přitakat k čemu (k názoru ap.) 2. etw. Akk schvalovat , uznat co (rozhodnutí ap.) souhlasit s čím být pro co (manželství, plán ap.)

Answer 28

bejahen

Question 29

der, podstatné jméno ~es, -ö-e provinění , poklesek , porušení

Answer 29

Verstoß

Question 30

das, podstatné jméno ~ses, ~se 1. poměr , vztah 2. (osobní) vztah 3. (milostný) poměr 4. milenec , partner

Answer 30

Verhältnis 1. das Verhältnis zwischen Aufwand und Gewinn → poměr nákladů a zisku

Question 31

sloveso 1. uspořádat , urovnat , seřadit (knihy do regálů ap.) 2. uspořádat , stanovit , určit (majetkové poměry ap.)

Answer 31

ordnen

Question 32

přídavné jméno 1. hospodářský , ekonomický (situace ap.) 2. finanční , hospodářský (stav ap.) 3. hospodárný , šetrný , úsporný (o člověku)

Answer 32

wirtschaftlich

Question 33

nepravidelné sloveso etw. Akk vyvést , provést co das, podstatné jméno ~s, ~ 1. zločin (trestný čin) 2. kriminalita

Answer 33

verbrechen, verbricht, a, o Was hast du wieder verbrochen? → Co jsi to zase vyvedl?

Question 34

trestní řízení

Answer 34

das Strafverfahren

Question 35

die, podstatné jméno ~, ~en prokuratura , státní zastupitelství

Answer 35

Staatsanwaltschaft

Question 36

die, podstatné jméno ~, ~en 1. zjištění (místa pobytu ap.) stanovení 2. policejní vyšetřování , šetření

Answer 36

Ermittlung

Question 37

přídavné jméno soudně projednávaný , zahájený (proces ap.)

Answer 37

anhängig

Question 38

přídavné jméno možný , případný , eventuální

Answer 38

etwaig

Question 39

die, podstatné jméno ~, ~n dřívější trest

Answer 39

Vorstrafe

Question 40

die, podstatné jméno ~, ~en předpis , nařízení

Answer 40

Vorschrift

Question 41

die, podstatné jméno ~, ~en prevence , předcházení

Answer 41

Vorbeugung

Question 42

sloveso j-m etw. Akk předat , odevzdat , vydat komu co (dopis ap.)

Answer 42

aushändigen

Question 43

die, podstatné jméno ~, ~se oprávnění , z(plno)mocnění

Answer 43

Befugnis