L 4 Sehen und Hören Flashcards
das, podstatné jméno ~(e)s, ~er
scéna , scénická dekorace
Bühnenbild
der, podstatné jméno ~(e)s
zpěv , zpívání
Gesang
die, podstatné jméno ~, ~en
přijímací zkouška
Aufnahmeprüfung
die, podstatné jméno ~, ~n
porážka , prohra
Niederlage
die, podstatné jméno ~, ~n
für etw. záliba v čem
Vorliebe
die Vorliebe _______ etwas
für etwas
sloveso
uvést , inscenovat (v divadle ap.)
sich ___________ chovat se , počínat si , vystupovat
uvést , jmenovat , vypočítat (příklady ap.)
aufführen
přídavné jméno
soudobý , tehdejší (představa, umění ap.)
současný , dnešní , moderní (umění ap.)
zeitgenössisch
nepravidelné sloveso o, o
etw. Akk rozhodnout (se) o čem
über etw. Akk hlasovat o čem , odhlasovat co
uzavřít , ukončit , zakončit (projev recitací ap.)
beschließen
1) die Stilllegung eines Betriebes beschließen → rozhodnout o pozastavení provozu
Er beschloss, Medizin zu studieren. → Rozhodl se studovat medicínu.
der, podstatné jméno ~s, ~
mlynář
Müller
sloveso
časování
požadovat , žádat (zvýšení platu ap.)
obžaloby/osvobození , (vy)žádat si (oběti ap.)
j-n zu etw. vyz(ý)vat koho k čemu, na co
j-n zatěžovat , vysilovat koho, klást nároky na koho
fordern
1) einen hohen Preis fordern → požadovat vysokou cenu
(práv.) Freispruch fordern → žádat zproštění
der, podstatné jméno ~(e)s, -ü-e
výraz (slovní)
slovní obrat
(způsob) vyjadřování
(umělecký) přednes (básně ap.)
projev , výraz , známka , znak (vlastností, charakteru, stavu ap.)
výraz (obličeje)
der, podstatné jméno ~(e)s, ~e
výtisk , vytisknutí
(tiskový) výstup , output
Ausdruck
přídavné jméno
řemeslný , řemeslnický (zručnost ap.)
handwerklich
handwerklich geschickt sein → být řemeslně zručný
das, podstatné jméno ~s
für etw. cit , smysl pro co
Gespür
das Gespür _______ etwas
für
přídavné jméno
zručný , šikovný (řemeslník ap.)
fingerfertig
der, podstatné jméno ~(e)s, ~e
vrchol (kariéry ap.)
vyvrcholení , orgasmus
Höhepunkt
die Aufnahmeprüfung
bestehen
vielfältige Bühnenbilder
entwerfen
nepravidelné sloveso
načrtnout , navrhnout , znázornit
entwerfen
einen Bauplan entwerfen → navrhnout stavební plán
den Spielplan
veröffentlichen
eine Niederlage
erleiden
einen Klassiker oder zeitgenössische Stücke
einstudieren und aufführen
einen künstlerischen Studiengang
belegen
eine Vorliebe
haben
sloveso
obložit (housku ap.)
položit (koberce ap.)
ostřelovat , bombardovat (město ap.)
zapsat si (kurz ap.)
obsadit (druhé místo ap.)
obsadit (lidmi ap.)
j-n mit etw. zatížit , postihnout koho čím
uvalit na koho co
doložit (výdaje ap.)
belegen
2) den Fußboden mit Fliesen belegen → obkládat podlahu dlaždicemi
6) Die Telefonleitung ist belegt. → Telefonní linka je obsazena.
Das Hotel ist voll belegt. → Hotel je plně obsazen.
9) ein Gesuch ordnungsgemäß belegen → doložit žádost řádnými doklady