L 3.7 Sprechen

Question 1

die, podstatné jméno ~, ~en

hlášení , zpráva (v televizi, novinách ap.)

für etw., zu etw. přihláška k čemu, na co

Answer 1

Meldung

Question 2

die, podstatné jméno ~, ~en

znázornění , zobrazení , představa
ztělesnění , ztvárnění (divadelní role ap.)
popis , vylíčení , výklad (problému ap.)

Answer 2

Darstellung

Question 3

4. j-n oslovit koho , zamlouvat se , líbit se komu

Answer 3

Dein neues Auto spricht mich an. → Tvoje nové auto se mi líbí.

Question 4

ansprechen

Answer 4

ansprechend

Question 5

die, podstatné jméno ~

zvědavost

Answer 5

Neugier

Question 6

die, podstatné jméno ~, ~en

utváření , vytvoření

Answer 6

Gestaltung

Question 7

s ohledem , se zřetelem na koho/co , co se týká koho/čeho

Answer 7

in Bezug auf j-n / etw.

Question 8

in Bezug _____

Answer 8

auf

Question 9

srozumitelnost , zřetelnost výslovnosti ap.

srozumitelnost , pochopitelnost přednášky ap.

Answer 9

die Verständlichkeit

Question 10

nepravidelné sloveso

1. (vy)hledat , vyčíst (v knize ap.)

Answer 10

nachschlagen, schlägt nach, u, h./i. a

Question 11

sloveso

přihodit se , udát se , stát se

Answer 11

ereignen

Question 12

Wie kam es _____?

Answer 12

dazu

Question 13

Die folgende Nachricht stammt ___ … vom …

Answer 13

aus

Question 14

Sie ist dort als … mit …

Answer 14

präsentiert.

Question 15

Die Nachricht ist …_____ präsentiert/dargestellt, denn

Answer 15

Weise

Question 16

Der Text ist verständlich/logisch ___

Answer 16

aufgebaut

Question 17

přídavné jméno

náročný , neskromný (host ap.)
náročný , pro náročné (kniha, hudba ap.)

Answer 17

anspruchsvoll

Question 18

Sprachlich ___ (3) … finde ich …

Answer 18

anspruchsvoll

gelungen

interessant

Question 19

Diese Wörter aus dem Text möchte ich zuerst ___ (2):

Answer 19

erklären

erläutern

Question 20

sloveso

vysvětlit , objasnit (text, teorii ap.)

Answer 20

erläutern

Question 21

Am … ereignete sich in … ___

Answer 21

Folgendes: …

Question 22

Man erfährt ___, dass

Answer 22

außerdem

Question 23

Ich habe die Nachricht ___, weil …

Answer 23

gewählt

Question 24

sloveso

(z)volit , vybrat

vytočit , vyťukat (telefonní číslo)

j-n / etw. (z)volit koho/co (ve volbách)

Answer 24

wählen

1. Welche Farbe hast du gewählt? → Jakou barvu sis vybral?
2. einen Präsidenten wählen → zvolit prezidenta

Question 25

Aus ___ Grund habe ich den Artikel ausgesucht: …

Answer 25

folgendem

Question 26

die, podstatné jméno ~, ~en

překážení , omezování
překážka , zábrana , omezení
postižení (tělesné, duševní)

Answer 26

Behinderung

Question 27

die, podstatné jméno ~, ~en

společnost (lidská, konzumní ap.)

(obchodní) společnost

Answer 27

Gesellschaft

1. die Stellung der Frauen in der Gesellschaft → postavení žen ve společnosti
   eine geschlossene Gesellschaft → uzavřená společnost
   j-s Gesellschaft suchen → vyhledávat čí společnost

2) Gesellschaft mit beschränkter Haftung → společnost s ručením omezeným

fráze

j-m Gesellschaft leisten dělat komu společnost 
zur Gesellschaft (jen) ze společenských důvodů (zúčastnit se ap.)

Question 28

warnen ___ etwas

Answer 28

vor

Question 29

der, podstatné jméno ~en, ~en

blázen , hlupák
šašek (na karnevale)

Answer 29

Narr

fráze

j-n zum Narren haben/halten mít koho za blázna

Question 30

nepravidelné sloveso ie, ie

(za)půjčit
udělit , propůjčit (řád ap.)
dod(áv)at (odvahu ap.)

Answer 30

verleihen

Question 31

das, podstatné jméno ~s, ~

závod , běh , dostih

Answer 31

Rennen

ein Rennen gewinnen → vyhrát závod

Question 32

der, podstatné jméno ~es, -ü-e

startovní výstřel

Answer 32

Startschuss

Question 33

die, podstatné jméno ~, ~n

zbraň

Answer 33

Waffe

Er hat eine Waffe bei sich. → Má u sebe zbraň.
die Passagiere nach Waffen durchsuchen → prohledat pasažéry, zda nemají zbraně
kniž. die Waffen niederlegen → složit zbraně

Question 34

sloveso

etw. Akk oslavovat (s) jásotem co , jásat , plesat nad čím

Answer 34

bejubeln

Question 35

Heute wird der alternative Nobelpreis ____

Answer 35

verliehen

Question 36

sloveso

otisknout , vydat (básně, román ap.)

Answer 36

abdrucken

Question 37

příslovce

ještě (ke všemu) , navíc , dokonce

Answer 37

vielmehr

Question 38

přídavné jméno

rozsáhlý , obsáhlý (text ap.)

Answer 38

umfangreich

Question 39

sloveso

auf j-n / etw. zříci se , vzdát se koho/čeho

Answer 39

verzichten

Question 40

přídavné jméno

vlastivědný

Answer 40

landeskundlich

Question 41

sloveso

rozšířit , zvětšit (vjezd, znalosti ap.)

sich __________ rozšířit se , roztáhnout se , rozpínat se

Answer 41

erweitern

Question 42

nepravidelné sloveso

přečíst znovu

nepravidelné sloveso

paběrkovat , dodatečně sbírat (ovoce ap.)

třídit , přebírat (hrách ap.)

Answer 42

nachlesen, liest nach, a, e

Question 43

Ich habe eine Nachricht aus dem gesellschaftlichen Bereich ____ .

Answer 43

ausgesucht

Question 44

Die Meldung ___ ___ dem Internet.

Answer 44

stammt aus

Question 45

Am 11. November um 11 Uhr 11 ___ ___ in Köln ___: Die sogenannte “fünfte Jahreszeit” hat begonnen. WIe berichtet wird, feierten tausende von Menschen auf den Straßen.

Answer 45

ereignete sich

Folgendes

Question 46

Ich habe diese Nachricht ___ , ___ man darin kurz und knapp einige landeskundliche Informationen erhält.

Answer 46

gewählt, weil

Question 47

___ ___ finde ich, dass es für “Karneval” regional unterschiedliche Ausdrücke gibt.

Answer 47

Sprachliche interessant

Question 48

___ _____ ist gut verständlich. Es ist sehr kurz, aber leider nicht bebildert.

Answer 48

Der Text