TEMA 42 - LA ÉPICA MEDIEVAL. CANTARES DE GESTA. POEMA DEL MÍO CID Flashcards
Introducción
Épica: manifestación literaria más genuina en Europa durante la Edad Media
Épica medieval: surgimiento, contexto, resurgimiento, cantar de gesta
Invasiones de los pueblos germánicos en el siglo V pusieron fin al Imperio romano.
- Desarrollo del feudalismo con las propiedades y el vasallaje
- Importancia de la Iglesia como mantenedor ideológico
- Estados feudales embrionarios por Europa
Resurge una forma literaria de la Edad Antigua: la épica como género que presenta hechos legendarios o ficticios en un tiempo y espacio determinado.
Cantar de gesta en la Edad Media: transmisión oral por juglares
1. Narraciones en verso de hombres apurados con un físico inmejorable que superan las situaciones a través de hazañas
2. Origen en epopeya clásica: no con dioses, sino hechos históricos.
3. Protagonista: héroe de la nobleza, solitario y guerrero
4. Exponente de su pueblo. Mecanismo de autoafirmación.
5. Poesía partidista y maníquea. Bien vs. mal.
Épica medieval: función social
- Mostrar población heroes de clase dominante
- Tema con las relaciones de vasallaje
- Héroe representa al pueblo
- Carácter cristiano y antimusulmán
- Alusiones a monasterios para captar dinero
Épica medieval: formación de cantares de gesta
Cantares de gesta basados en acontecimientos reales
Tres momentos: acontecimientos históricos, formación de leyenda, y elaboración del cantar.
Transmigración estudiada
**Épica medieval: formación de cantares de gesta - tradicionalistas**
Fase de tradición oral que acaba en baladas
- Románticos: cantares populares germánicos
- Fauriel: épica francesa - cantilenas
Épica medieval: formación de cantares de gesta - Individualistas
Entre acontecimientos y cantares, solo actividad de un clérigo
- Milá y Fontanals: restos de épica ya que no se conservan cantilenas
- Bedier: forma de atraer a peregrinos
Menendez Pidal: fermento popular y anonimato
Igor Siciliano: fruto del poeta individual y del material colectivo
Épica medieval: transmisión oral - condiciones de difusión
Rychner - 1936
Cantares transmitidos de forma oral, juglares itinerantes que iban de pueblo a pueblo
Cómicos totales: recitaban, cantaban, tocaban instrumentos, expresión corporal: El mejor era el recitador épico.
En el inicio, trabajaban en las cortes feudales. Luego han sido itinerantes.
Verso épico con instrumento como lira, monodia final, primero y último de cada tirada.
Épica medieval: transmisión oral - técnicas literarias
Las técnicas estaban condicionadas por la ejecución de la obra
- Recitación oral impide frases extensas
- Fórmula: conjunto de palabras repetidas por juglar para evitar interrupciones y descanso mental.
- Epíteto: designa a personas y lugares de otra forma para evitar repeticiones.
- Motivos: combates. muertes, lamentos.
Versos de 14 o 16 sílabas con cesura.
Épica española - Obras
Se conserva poca épica hispánica
- Enteros: “Poema del Mío Cid”
- Fragmentos: “Cantar de Roncesvalles” “Poema de Fernangonzález”
- “Mocedades de Rodrigo”
Épica española - Orígenes
- Origen germánico: Pelayo / PIdal. Cantos historiales germánicos
- Teoría francesa: mayor antiguedad gracias al Camino de Santiago
- Teoría árabe: obras mozárabes llamadas archuzas. Julián Ribera.
- Teoría latina
Épica española - Rasgos
Determinadas coordenadas históricas como un noble segundón y el fin social
Menendez Pidal: teoría neotradicionalista
- Irregularidad y asonancia de versos
- Persistencia y capacidad de renovación
- Carácter anónimo y colectivo
- Realismo: historicidad, cotidiano, y caracterizaciones internas.
Discusión realismo: historicismo - verismo - verosimilitud
Épica española - 4 etapas
4 etapas marcadas por Menendez Pidal
- Época de formación - hasta 1140: breves cantares de 500 a 600 versos, sobre Castilla e invasión musulmana.
- Época florecimiento - 1140 a 1236: perfección y longitud, influjo francés
- Época de apogeo - 1236 a SXIV: prosificaciones en crónicas
- Época en decadencia: SXIV. Pierde sobriedad y exageración grotesca y desemboca en Romancero.
Poema del Mío Cid - Fecha de composición y autoría
Poema del Mío Cid: unico cantar de gesta conservado
Fecha de composición y autoría: diferentes teorías
- Menendez Pidal: autor de la obra en 1140 y Per Abbat como copista en 1345 o dos autores.
- Russell: monje de Cardeña - fin del SXII.
- Colin Smith: Per Abbat en 1207
Códice de 3730 versos firmado por Per Abbat en 1245 o 1207 en el gregoriano.
Poema del Mío Cid - Historia y líneas narrativas del PMC
Historia del Cid: desterrado por Rey Alfonso, conquista Valencia, gana perdón del rey, casando hijas con infantes del Carrión
3 líneas narrativas: hazañas guerreras, relación con el rey, y familia del Cid con los matrimonios de las hijas
- Hazañas militares obligadas en texto épico. Comedido y verosímil.
- Caída en desgracia y extrañamiento del héroe
- Ultraje y venganza
Poema del Mío Cid - Personajes y caracterización
PMC: Arquetipos. **Transmisión oral **imposible de formar personajes redondos.
- Personaje más importante: Cid. Es un relato protagonista.
- Elementos propios del arquetipo: valor, fuerza física, moral.
- Rasgos singulares: cordial y familiar, con humor. Héroe humano.
Caracter maníqueo: personajes positivos y negativos
- Positivos: familia del Cid, vasallos como Alvar Fañez y Abelgallon
- Negativos: alta nobleza como infantes de Carrión.
El rey lleva las relaciones de vasallaje, por encima del bien y del mal
Poema del Mío Cid - 6 valores
- Honra: estimación social en entredicho tras el destierro
- Poder: conquista de Valencia, ascenso en escala social
- Riqueza: botines y repartos
- Familia: concepto patriarcal en feudalismo
- Religión cristiana: fundamento moral
- Orden institucional: respeto y cumplimiento por destierro
Poema del Mío Cid: historia y verosimilitud
Está demostrado los escasos elementos reales de la obra
Hechos literarios como el episodio del león, batallas
Clara función social - significación política
- Spitzer: algo más personal, no héroe nacional
- Menendez Pidal: significado patriótico
- Hart: propaganda cristiana vs. musulmán
- Puértolas: literatura de clases bajas.
Héroe de baja categoría vs. rey y nobleza, Castilla vs. León, un individuo luchando contra sociedad
Poema del Mío Cid - Métrica
- 3730 versos, que pueden ser 4000 versos al faltar una hoja al principio y dos en el interior
- Poemas normales en épica: monorrimas, asonantes y de 2 a 190 versos.
- Irregulares y bimembres con anisilabismo
Poema del Mío Cid - Estilo, lenguaje y técnicas de épica
Tienen carácter oral
- Procedimientos formulares: invocaciones, imaginaciones de la escena
- Elementos verbales teatrales, ilustradores y uso de interrogaciones y exclamaciones
- Usos paralelísticos con bimembraciones inclusivas. Dobletes sinónimos y antitéticos.
- Lengua arcaizante y esticomitia
- Empleo de expresiones para captar atención
Poema del Mío Cid - Fenómenos no comunes
- Equilibrio entre elementos narrativos y descriptivos
- Técnica realista y detallismo
- Economía poética
- Rasgos de humor en la obra
Poema del Mío Cid - Lenguaje literario
- Libre uso del tiempo verbal con saltos temporales
- Estilo directo sin verbo dicendi
- Léxico: aragonesismos y arcaísmos y rasgos jurídicos
