Swedish 15 Flashcards
spett
skewer, (köfor) crowbar, kanki (finska)
(redskap) spetsig hävstång i metall, som används i byggnads- och jordbruksarbete, t.ex. för att flytta på stora stenar med hjälp av hävstångsprincipen
Synonymer: brytspett, järnspett, stålspett, wida (orsamål)
Sammansättningar: hackspett
(matlagning) mindre stång av järn eller trä, på vilken matbitar träs upp för att grillas
Synonymer: grillspett
kuva
subdue
tvinga till underkastelse; bryta ned någons egna vilja så att vederbörande därefter blir medgörlig; slå ned (t.ex. uppror)
Synonymer: underkuva, undertrycka, trycka ned, besegra, övervinna; betvinga, behärska, bemästra, förtrycka, kujonera, kuscha, kväsa, stuka; slå ned
Hur lyckades då Lenin och Stalin kuva ett helt folk och beröva dem deras mänskliga rättigheter?
trångsynt
narrow-minded
som endast förefaller se saker ur en synvinkel, speciellt en som anses moraliskt föråldrad eller intolerant; fördomsfull
Vi får inte vara trångsynta.
Arbetarna på lagret verkar vara väldigt trångsynta; de bara skrattar åt allt mellan feminism och djurrätt.
upprättelse
redress, reparation
allmänt erkännande att beskyllningar varit orättvisa; återställande av någons anseende
general acknowledgment that accusations have been unfair; restoring someone’s reputation
smita
(första avljudsklassens verb) ta sig bort från en plats där man borde vara, eller undvika att göra något man borde göra
Föraren som orsakade seriekrocken smet från olycksplatsen innan polisen hann anlända.
Du smiter väl inte ifrån /att betala/ TV-avgiften?
sjabba
sneak off, run away
fly, smita
sansa
lugna, stilla; lugna och få att börja tänka logiskt igen; få att besinna sig
Sansa dina känslor nu.
(reflexivt: sansa sig) bli lugn och börja tänka logiskt igen; gå ut ur ett tillstånd av panik
Sansa dig nu, här kommer hon.
Vanliga konstruktioner: sansa sig
sansad
behärskad, lugn
perfektparticip av sansa
flugsvamp
fly agaric, amanita, death cap
(vardagligt) giftig svamp, vanligen den röda flugsvampen, Amanita muscaria
(mykologi) ett släkte av svampar bestående av cirka 600 arter
tärd
perfektparticip av tära: sliten och avmagrad
Han såg förfärlig ut. En lång man som verkade tärd av hungersnöd.
ett skrov
hull; carcass
(sjöfart) fartygs sidor och botten med bordläggning, men utan inredning eller däck; (utvidgat) stomme
(skelett av) bål eller kropp hos djur
messmör
whey
passersedlar. åskledare. överspänd. unna sig. frälsare. fåfäng. knäckt. husera. vett och etikett. vett. påhopp. skingras.
permits. lightning rod. strung. indulge. savior. vain. cracked. riot. sense and etiquette. wit. attacks. disperse.
en dunk drivmedel
a can of fuel
uppenbarelse
insikt, syn, vision; mystisk upplevelse
Synonymer: revelation
Sammansättningar: Uppenbarelseboken
gå i kras. förodmjukelse. ynka. angelegenhet. krympling. stukade. facklan. pank. vilse. allmosor. vanärade. enstöring. anföranden. trollbinda. tyglar. uppträda. bönfalla. jippo. trampa vatten. rumsrena visionen. avfyra. benåda. slungas.
crash. humiliation. measly. Angel peculiarity. cripple. swaged. torch. broke. astray. handout. dishonored. loner. speeches. captivate. reins. Act. implore. stunt. tread water. room clean vision. fire. pardon. is thrown.
beveka
persuade, induce
genom att påverka någons känslor förmå någon att göra som man önskar, ändra eller mildra inställning hos någon
Man offrade av skörden för att beveka gudarna inför den kommande vintern.
Vanliga konstruktioner: beveka någon till något, beveka någon att göra något
Synonymer: förmå, övertala, tala till rätta, påverka, vädja, besvärja
väcka milda känslor hos någon, framkalla sinnesrörelse hos någon
Den okänslige maken lät sig inte beveka.
Vanliga konstruktioner: beveka någon med något
Synonymer: röra, blidka (appease), mjuka upp
obeveklig
relentless, unrelenting, inoxerable
som inte låter sig bevekas
Du är obeveklig och vägrar konsekvent att kompromissa.
Alzheimers sjukdom är obeveklig och förmågorna sviker en efter en.
Synonymer: omedgörlig, orubblig, obönhörlig
pondus
poise, authority
myndighet, värdighet, eftertryck, tyngd; naturlig förmåga att inge respekt
Rektorn var en man med pondus.
ligits
hooligan, hoodlum
medlem i samhällsfarlig liga eller kriminellt band
Synonymer: gangster
släta över
smooth over
osämja
discord
det att vara osams, brist på enighet
Synonymer: ovänskap, tvedräkt, missämja
undergräva
undermine, wreck, erode
långsamt försvaga, underminera
slug
(misstämksam) leery, (listig) cunning
skicklig på att nå sina mål genom att utnyttja sina gåvor och finna okonventionella lösningar på problem; ofta ett mått av bedräglighet underförstått
Synonymer: listig, klipsk, förslagen, slipad, klurig, lurig
Fraser: (konkreta) slug blick
Den elegante svärdmästaren D’Artagnan och kungens musketörer kämpar mot den sluge kardinal Richelieu för att rädda drottningens rykte.
Fraser: slug som en räv
intellektuellt begåvad
Synonymer: klok, vettig
förgöra
avlida, förinta
skoningslös
(obarmhärtig) merciless, pitiless
belöna
reward, remunerate
tilldela
assign, award, allocate
störta
overthrow, topple
adel
noble, (storsint) magnanimous
en öm punkt
a sore point
ödesdiger
(dödlig) fatal, (avgörande) fateful, (olycksbådande, ominös) ominous
olycksbringande
Han begick ett ödesdigert misstag.
De gav sig ut på en ödesdiger resa.
Synonymer: fatal, katastrofal, ödesmättad
sigill(et)
seal, (signet) signet
märke i material som lack eller vax på brev eller dokument eller liknande för att symbolisera en person eller organisation
Statsbudgeten lämnas över till riksdagen som en dokumenttrave förseglad med sigill.
Synonymer: insegel
Sammansättningar: sigillring
rökridå(n)
smoke screen
strålning
radiation
(fysik) spridning av partiklar eller energi (elektromagnetiska vågor/fotoner; se elektromagnetisk strålning)
α-strålningen var högre än väntat.
Synonymer: energiöverföring, radiering, bestrålning, utstrålning, radioaktiv strålning
knall
(smäll) bang
mjälte(n)
spleen
organ i människokroppen och hos andra däggdjur, som bland annat har till uppgift att bryta ner gamla röda och vita blodkroppar samt att producera en typ av vita blodkroppar
nässla(n)
nestle, nokkonen
dala
(sjunka) sink, (avböja) decline, (bågna) sag
röra sig nedåt; (sakta) sjunka
bli (något) mindre; minska (i värde)
tjafs(et)
fuss
struntprat, det att tjafsa eller säga emot
Besläktade ord: tjafsa, tjafsare
framkalla
develop, induce, elicit
åstadkomma, skapa; frambringa
ta fram bilder