Random 3

Question 1

Hey, what’s up bro (IN)

I (formal / informal)

woman/female

man/male

to ask

Answer 1

Hai, apa kabar, bang?

saya / aku

perempuan

laki-laki

tanya

Question 2

Is it true

in your hometown

all

girl

language

chasing you (the repetition emphasizes the action, making it more colloquial)

Answer 2

Benarkah

di kampungmu

semua

cewek

bahasa

ngejar-ngejar kamu

Question 3

Benarkah

di kampungmu

semua cewek

ngejar-ngejar kamu

perempuan

tanya

bahasa

Answer 3

Is it true

in your hometown

all the girls (“k” barely pronounced)

chasing you (the repetition emphasizes the action, making it more colloquial)

woman/female

to ask

language

Question 4

Is it true that in your hometown all the girls are chasing you?

she’s a woman and I am a man

with/together

tanya

perempuan

orang

Jerman

Answer 4

Benarkah di kampungmu semua cewek ngejar-ngejar kamu?

dia perempuan dan aku laki-laki

bersama = with/together

to ask

woman/female

person/people

Germany

Question 5

Benarkah di kampungmu semua cewek ngejar-ngejar kamu?

dia perempuan dan aku laki-laki

person/people

Germany

please/help

language

man/male

Answer 5

Is it true that in your hometown all the girls are chasing you?

she’s a woman and I am a man

orang

Jerman

tolong

bahasa

laki-laki

Question 6

I don’t understand, dude

aku tinggal di Kanada

laki-laki

bersama

pacar

tolong

Answer 6

Saya tidak mengerti kawan

I live in Kanada

man/male

with/together

boyfriend / girlfriend

please / help

Question 7

I live in Kanada

tolong

mengerti

bersama

pacar

kucing putih dan anjing hitam

Answer 7

aku tinggal di Kanada

please / help

to understand

with/together

boyfriend / girlfriend

white cat and black dog

Question 8

nama saya Manu dan saya orang Jerman

boyfriend / girlfriend

with/together

white cat and black dog

to understand

in a different language

Answer 8

My name is Manu and I am [a] German [person]

pacar

bersama

kucing putih dan anjing hitam

mengerti

dalam bahasa lain

Question 9

My name is Manu and I am [a] German [person]

I live in Canada with my girlfriend

to understand

my little black dog Olive

not

Answer 9

nama saya Manu dan saya orang Jerman

Saya tinggal di Kanada bersama pacar saya

mengerti

anjing hitam kecilku Olive
[ > kecilku = my little ]

tidak

Question 10

Saya tinggal di Kanada bersama pacar saya

anjing hitam kecilku Olive

hitam, merah dan putih

dalam bahasa lain

tidak

kawan

Answer 10

I live in Canada with my girlfriend

my little black dog Olive

hitam, merah dan putih

in a different language

tidak

bro, dude, friend

Question 11

I live in Canada with my girlfriend and my dog

black, red and white

please ask me in a different language

bro, dude

What’s your name?

Who’s that?

Answer 11

Saya tinggal di Kanada bersama pacar dan anjing saya

hitam, merah dan putih

tolong tanya saya dalam bahasa lain

kawan

Siapa nama kamu?

Siapa itu?

Question 12

Saya tinggal di Kanada bersama pacar dan anjing saya

Saya tidak mengerti kawan

tolong tanya saya dalam bahasa lain

Hai, apa kabar, bang?

Answer 12

I live in Canada with my girlfriend and my dog

I don’t understand, dude

please ask me in a different language

Hey, what’s up bro (IN)

Question 13

where are you from?

You are from Japan

I am German, but I live in Canada.

let’s go, this is going to be fun

how old are you?

Answer 13

Dari mana kamu?

Kamu dari Jepang

Saya orang Jerman, tapi saya tinggal di Kanada.

ayo pergi, ini akan menyenangkan

berapa umur kamu?

Question 14

Hello, where are you from?

hi, I’m from Vancouver

My name is not Andi

let’s go, this is going to be fun

but

Answer 14

Halo, kamu dari mana?

Halo, saya dari Vancouver

Nama saya bukan Andi.

ayo pergi, ini akan menyenangkan

tapi

Question 15

Saya berumur tiga puluh delapan tahun

berumur

tiga

delapan

menyenangkan

puluh

tahun

Answer 15

I’m thirty eight years old

berumur - to be old

tiga - three

delapan - eight

menyenangkan - pleasant, fun

puluh - 10

tahun - year

Question 16

saya dua puluh tahun

sedang

tahun

akan

ayo

pergi

umur

semangat

Answer 16

I’m twenty years old

sedang - An adverb that denotes an ongoing action, akin to “currently” or “am …-ing” in English. Like a gerund.

tahun - year

akan - will

ayo - come on

pergi - to go

umur - age

semangat - spirit, enthusiasm

Question 17

umur saya sepuluh tahun

sekarang

semangat

sedikit

sedang

belajar

ke

Answer 17

I am ten years old

sekarang - now

semangat - spirit, enthusiasm

sedikit - a little, a bit

sedang - An adverb that denotes an ongoing action, akin to “currently” or “am …-ing” in English.

belajar - to study, to learn

ke - to

Question 18

umur kamu sepuluh tahun

berapa umur kamu?

semangat

ke

belajar

dari

sedikit

sekarang

a lot of money

Answer 18

you are ten years old

how old are you?

semangat - spirit, enthusiasm

ke - to

belajar - to study, to learn

dari - from

sedikit - a little, a bit

sekarang - now

banyak uang

Question 19

arranjar encrenca (PT)

três anos atrás

espero que o teste vai ser moleza

predicament (SP)

Answer 19

to get into trouble
(lt. to arrange trouble)

3 years ago

I hope the test will be a breeze

un aprieto (SP)

Question 20

достопримечательность

усовершенствовать

распространяется

Answer 20

dostoprimechatel’nost’
- attraction, sight, landmark

usovershenstvovat’
- to improve

rasprostranyayetsya
- distributed by

Question 21

А если знаешь языки, ты как рыба в воде — нигде не тонешь!

тонуть

тонешь

нигде

если

Answer 21

A yesli znayesh’ yazyki, ty kak ryba v vode — nigde ne tonesh’!
- And if you know languages, you are like a fish in water - you won’t drown anywhere!
[ In Russian, double negatives are common and necessary in negative sentences, unlike in English. ]

тонуть - tonut - to drown, to sink

тонешь - tonesh - you drown, you sink

nigde - nowhere

если - yesli - if

Question 22

—– RUSSIAN —-

to improve

attraction, sight, landmark

distributed by

And if you know languages, you are like a fish in water - you won’t drown anywhere!

Answer 22

усовершенствовать
- usovershenstvovat

достопримечательность
- dostoprimechatel’nost’

распространяется
- rasprostranyayetsya

А если знаешь языки, ты как рыба в воде — нигде не тонешь!
- A yesli znayesh’ yazyki, ty kak ryba v vode — nigde ne tonesh’!

Question 23

Oh, dan saya sedang belajar sedikit Bahasa Indonesia.

Dari “nasi goreng” sekarang ke “semangat, bro!”

What’s your name?

Answer 23

Oh, and I’m learning a little bit of Indonesian.

From “nasi goreng” now to “keep the spirit up, bro!”

Siapa nama kamu?

Question 24

Oh, and I’m learning a little bit of Indonesian.

From “nasi goreng” now to “keep the spirit up, bro!”

Answer 24

Oh, dan saya sedang belajar sedikit Bahasa Indonesia.

Dari “nasi goreng” sekarang ke “semangat, bro!”

Question 25

—- Portuguese —-

3 years ago

I hope the test will be a breeze

to get into trouble
(lt. to arrange trouble)

Answer 25

três anos atrás

espero que o teste vai ser moleza

arranjar encrenca

Question 26

— INDONESIAN —

I’m thirty eight years old

Oh, and I’m learning a little bit of Indonesian.

From “nasi goreng” now to “keep the spirit up, bro!”

this

to go

age

year

Answer 26

Saya berumur tiga puluh delapan tahun

Oh, dan saya sedang belajar sedikit Bahasa Indonesia.

Dari “nasi goreng” sekarang ke “semangat, bro!”

ini

pergi

umur

tahun

Question 27

I am ten years old

you are twenty years old

and I’m learning a little bit of Indonesian.

how old are you?

berapa

umur

Answer 27

umur saya sepuluh tahun

kamu berumur dua puluh tahun

dan saya sedang belajar sedikit Bahasa Indonesia.

berapa umur kamu?

how many? / how much?

age

Question 28

Spanish swear sentence

• Chinese -
  I wish you have a great start into the new week

Answer 28

La puta madre que te re parió hijo de re mil puta y la concha de tu madre

祝你在新的一周有个美好的开始
- Zhù nǐ zài xīn de yīzhōu yǒu gè měihǎo de kāishǐ

Question 29

• • • IN - - -

in which city do you live?

we eat dinner, we write a letter and they read a book

city

where

live

Answer 29

di kota manakah kamu tinggal?

kami makan malam, kami menulis surat dan mereka membaca buku

kota

manakah

tingal

Question 30

• • • IN - - -
      di kota manakah kamu tinggal?

kami makan malam, kami menulis surat dan mereka membaca buku

Answer 30

in which city do you live?

we eat dinner, we write a letter and they read a book

Question 31

• • • IN - - -

I like breakfast, they like lunch, we like dinner

I like learning languages, I study everyday

city

day

which (one), where

who, what

to have a lot of money

Answer 31

Saya suka sarapan, mereka suka makan siang, kami suka makan malam

saya suka belajar bahasa, saya belajar setiap hari

kota

hari

manakah

siapa

punya banyak uang

Question 32

• • • IN - - -
      Saya suka sarapan, mereka suka makan siang, kami suka makan malam

saya suka belajar bahasa, saya belajar setiap hari

kota

makan siang

Answer 32

I like breakfast, they like lunch, we like dinner

I like learning languages, I study everyday

city

lunch

Question 33

• • • IN - - -
      They read books, we watch a movie

I read your book, is this your book? (Formal)

manakah

keluarga miskin

setiap hari

makan malam

apakah

Answer 33

Mereka membaca buku, kami menonton film

Saya membaca buku Anda, apakah ini buku Anda?

which (one), where

poor family

every day

dinner

is

Question 34

Saya membaca buku Anda, apakah ini buku Anda?

Mereka membaca buku, kami menonton film

gadis muda, keluarga kaya, kakak laki-laki miskin, kakak perempuan

miskin, kaya

a book, several book

Answer 34

I read your book, is this your book?

They read books, we watch a movie

young girl, rich family, poor brother, old sister

poor, rich

Sebuah buku, beberapa buku

Question 35

(Indo)
A book, several books. that’s not my book, is his book. or is it her book?

which (one), where

girl

family

older brother, younger brother

every day

Answer 35

Sebuah buku, beberapa buku. itu bukan bukuku, itu bukunya. atau itu bukunya?

manakah

gadis

keluarga

kakak laki-laki, adik laki-laki

setiap hari

Question 36

I read this newspaper, you read that book.

young girl, rich family, poor old brother, old sister

we watch tv

breakfast

lunch

Answer 36

Saya membaca koran ini, Anda membaca buku itu.

gadis muda, keluarga kaya, kakak laki-laki miskin, kakak perempuan

kami menonton televisi

sarapan

makan siang

Question 37

they are rich, they have a lot of money. we are poor, we don’t have a lot of money.

you (pl) drink water

they watch tv, we watch the clouds

adik laki-laki

sarapan

money

lots of

Answer 37

mereka kaya, mereka punya banyak uang. kami miskin, kami tidak punya banyak uang.

kalian minum air

mereka menonton TV, kami menonton awan

younger brother

breakfast

uang

banyak

Question 38

my cat is big, their dog is small

we read this newspaper, they study using their cell phones

dinner, letter, book

younger brother, older brother

dinner

a lot, many, lots of

Answer 38

kucingku besar, anjingnya kecil

kami membaca koran ini, mereka belajar menggunakan ponsel mereka

makan malam, surat, buku

adik laki-laki, kakak laki-laki

makan malam

banyak

Question 39

I don’t give a fuck (FR)

I don’t give a damn (FR)

it sucks so bad (FR)

surat, koran, makan malam, buku

banyak

Answer 39

je m’en bats les couilles

J’en ai rien à foutre

c’est (vraiment) à chier

letter, newspaper, dinner, book

lots, a lot of, many

Question 40

I’m sick of this shit (FR)

3 words for ass (FR)

book, letter, dinner, newspaper (IN)

we watch tv, they watch the clouds (IN)

money, a lot of money (IN)

Answer 40

J’en ai plein le cul

le cul, le derche, le fion

buku, surat, makan malam, koran

kita / kami menonton TV, mereka menonton awan

uang, banyak uang

Question 41

Sebuah buku, beberapa buku. itu bukan bukuku, itu bukunya. atau itu bukunya?

rich man, poor kid, old woman, young girl

every day

several people, several letters, several newspapers

woman (2)

Answer 41

A book, several books. that’s not my book, is his book. or is it her book?

orang kaya, anak miskin, wanita tua, gadis muda

setiap hari

beberapa orang, beberapa surat, beberapa koran

wanita, parampuan

Question 42

Saya membaca koran ini, Anda membaca buku itu.

mereka kaya, mereka punya banyak uang. kami miskin, kami tidak punya banyak uang.

kalian minum air

kita menonton, mereka menonton

Answer 42

I read this newspaper, you read that book.

they are rich, they have a lot of money. we are poor, we don’t have a lot of money.

you (pl) drink water

we watch, they watch

Question 43

my cat is big, their dog is small

we read this newspaper, they study using their cell phones

orang kaya, anak miskin, wanita tua, gadis muda

to say

Answer 43

kucingku besar, anjingnya kecil

kami membaca koran ini, mereka belajar menggunakan ponsel mereka

rich man, poor kid, old woman, young girl

mengatakan

Question 44

— SPANISH —

It’s important that he/she finds out where the package got lost.

I have 5 seconds left. I give up.

If you find yourself in a predicament, don’t worry. We’re here to help you.

Answer 44

Es importante que averigüe dónde se perdió el paquete. [averiguar]

Me quedan 5 segundos. Me rindo. [rendirse]

Si te encuentras en un aprieto, no te preocupes. Estamos aquí para ayudarte.

Question 45

— SPANISH —

Before making a decision, I hope he/she finds out all the details.

The recipe produces enough for four people.

My boss is in a difficult situation because he has to fire someone and he doesn’t know who.

Answer 45

Antes de tomar una decisión, espero que averigüe todos los detalles.

La receta rinde suficiente para cuatro personas.

Mi jefe está en un aprieto porque tiene que despedir a alguien y no sabe a quién.

Question 46

— SPANISH —

If you have doubts, you should find out more about the topic.

The main course can serve two people.

what’s the score?

Answer 46

Si tienes dudas, debes averiguar más sobre el tema.

El plato fuerte puede rendir para dos personas.

Cuál es el marcador?

Question 47

Saya baik, terima kasih

semoga beruntung

ia besar

bisa

Answer 47

I’m good, thanks

good luck

she is big

can

Question 48

—- INDONESIAN —-
what’s up, pretty girl?

I’m good, thanks

I’m fine, how are you?

Answer 48

apa kabar, gadis cantik?

Saya baik, terima kasih

Aku baik-baik saja, bagaimana kabarmu?

Question 49

thank you, do you speak Indonesian?

I’m fine, how are you?

she is big

Answer 49

terima kasih, apakah kamu bisa bahasa indonesia?

Aku baik-baik saja, bagaimana kabarmu?

ia besar

Question 50

terima kasih, apakah kamu bisa bahasa indonesia?

apa kabar, gadis cantik?

he’s a cheater (pt)

Answer 50

thank you, do you speak Indonesian?

what’s up, pretty girl?

ele é um trapaceiro

Question 51

do you speak Indonesian?

I can only say a few things

say

how much/how many

item, thing

Answer 51

apakah kamu berbicara bahasa Indonesia

Saya hanya bisa mengatakan beberapa hal

mengatakan

berapa

hal

Question 52

• | Indonesian | -

good luck!

what’s your name?

how are you?

I’m fine, how are you?

only

Answer 52

semoga beruntung

siapa nama kamu?

Apa kabarmu?

Aku baik-baik saja, bagaimana kabarmu?

hanya

Question 53

semoga beruntung

I’m fine, how are you?

can

some, a few things

how old are you?

Answer 53

good luck!

Aku baik-baik saja, bagaimana kabarmu?

bisa

beberapa hal

berapa umur kamu?