Random 23 Farsi Alphabet 4

Question 1

تصادف

Answer 1

tasadof - accident
Written as ت and ص and ا and د and ف

Question 2

مخصوص

Answer 2

makhsus - special, specific
Written as م and خ and ص and و and ص

Question 3

صبح

Answer 3

sobh - morning
Written as ص and ب and ح

Question 4

امروز صبح زود با صدای باران از خواب بیدار شدم

Answer 4

Emrooz sobh-e zood ba seda-ye baran az khaab bidar shodam
- Today, early in the morning, I woke up to the sound of rain.

• Emrooz - today
• sobh - morning
• zood - early
• ba - with
• seda-ye - sound of
• baran - rain
• az - from
• khaab - sleep
• bidar shodam - I woke up

Question 5

هفده

Answer 5

hefdah - seventeen
Written as ه and ف and د and ه

Question 6

چهارده

Answer 6

chahardah - fourteen
Written as چ and ه and ا and ر and د and ه

Question 7

بقالی

Answer 7

bāghāli - grocer, grocery store
Written as ب and ق and ا and ل and ی

Question 8

همین طور

Answer 8

hamin tor - likewise
Written as ه and م and ی and ن and ط and و and ر

Question 9

مریض

Answer 9

mareez - sick, ill
Written as م and ر and ی and ض

Question 10

حاضر

Answer 10

hazer - ready
Written as ح and ا and ض and ر

Question 11

ضد

Answer 11

zed - against
Written as ض and د

Question 12

فضا

Answer 12

faza - space, atmosphere
Written as ف and ض and ا

Question 13

رضا در فروش ماشین ضرر کرد

Answer 13

Reza dar forooshe mashin zarar kard
- Reza took a loss in the sale of his car.

• Reza - Reza
• dar - in
• forooshe - sale
• mashin - car
• zarar - loss
• kard - did

Question 14

طناب

Answer 14

tanab - rope
Written as ط and ن and ا and ب

Question 15

حیاط

Answer 15

hayat - backyard, garden
Written as ح and ی and ا and ط

Question 16

وسط

Answer 16

vasat - middle, center
Written as و and س and ط

Question 17

خط

Answer 17

khat - line
Written as خ and ط

Question 18

تایر

Answer 18

tayer - tire
Written as ت and ا and ی and ر

Question 19

قطره

Answer 19

gatre - drop
Written as ق and ط and ر and ه

Question 20

مدرسه‌ی طاهره حیاط بزرگی دارد

Answer 20

Madrese-ye Tahere hayat bozorgee darad
- Tahere’s school has a large yard.
(Tahere = girl’s name)

• Madrese-ye - School of (مدرسه‌ی)
• Tahere - Tahere (طاهره)
• hayat - yard (حیاط)
• bozorgee - large (بزرگی)
• darad - has (دارد)

Question 21

قطعاً

Answer 21

Ghat’an - definitely
Written as ق and ط and ع and اً

The character at the end which looks like an aleph with two lines above it, is actually the Arabic letter Alpeh but with a diacritical mark called “tanween.” This mark indicates a doubling of the ‘n’ sound at the end, often used in Arabic to denote indefiniteness or in certain stylized writing. In this word, it adds a nuance of emphasis and is read as “an” in “Ghat’an.”

Question 22

مثلاً

Answer 22

Masalan - for example