LEKTION 8 (B1-B2) Flashcards
Rebelión
revolt [rev’ål:t] LYSSNA subst.
〈revolt, revolten, revolter〉
uppror mot de styrande i ett land
rebelión; levantamiento; sublevación (rechazo de la autoridad de los gobernantes de un país y acción dirigida contra ellos)
Sammansättningar:
ungdomsrevolt – rebelión de la juventud
Píldora anticonceptiva
P - piller
Mayor de edad
myndig [²m’yn:dig] LYSSNA adj.
〈myndig, myndigt, myndiga〉
(om person) som fyllt 18 år
mayor de edad ((persona) que ha cumplido los 18 años)
Motsatser: omyndig
Men de första vale äger inte rum förrän…
*No sucede hasta…
Década, decenio
år|tionde [²’å:r_ti:ånde] LYSSNA subst.
〈år|tionde, årtiondet, årtionden, årtiondena〉
period av tio år, decennium
decenio; década (período de diez años)
Att genomföra
genomför [²j’e:nåmfö:r] LYSSNA verb
〈genomför, genomförde, genomfört, genomför, genomföra〉
utföra, realisera
<a></a>
ejecutar (realizar; poner por obra)
Exempel:
genomföra ett program – llevar a cabo un programa
Att avrätta
avrättar [²’a:vret:ar] LYSSNA verb
〈avrättar, avrättade, avrättat, avrätta〉
låta ett dödsstraff verkställas
<a></a>
ejecutar (ajusticiar; dar muerte al reo condenado a ella)
Avledningar:
avrättning – ejecución
Cada vez más
All fler mer
Orientación (tipo, sexual)
läggning [²l’eg:ning] LYSSNA subst.
〈läggning, läggningen, läggningar〉
anlag, karaktär
(pre)disposición; inclinación (propensión; aptitud, talento)
Sexo
kön [tjö:n] LYSSNA subst.
〈kön, könet, kön, könen〉
egenskapen att vara hane eller hona
sexo; género (gram.) (circunstancia de ser macho o hembra un ser orgánico; en algunos idiomas, accidente gramatical por el que los sustantivos, adjetivos, artículos y pronombres pueden ser masculinos, femeninos o (sólo los artículos y pronombres) neutros)
Sammansättningar:
kvinnokön – sexo femenino
köns|roll – papel tradicional (de uno u otro sexo)
köns|cell – gameto (célula sexual)
Petróleo
olja [²’ål:ja] LYSSNA subst.
〈olja, oljan, oljor〉
trögflytande vätska som är olöslig i vatten
aceite; óleo; petróleo (grasa líquida que se obtiene de diversos frutos o semillas; por ext., cualquier otra grasa líquida, particularmente las que se emplean como lubrificantes o combustibles)
BILD SVENSKA
Sammansättningar:
matolja – aceite de cocina
eldningsolja – aceite combustible; fuel, fuelóleo
smörjolja – (aceite) lubricante
olje|bolag – compañía petrolera
olje|målning – (pintura al) óleo
olje|källa – pozo petrolero (o de petróleo)
Aborto
abort [ab’år_t:] LYSSNA subst.
〈abort, aborten, aborter〉
(avsiktligt) avbrytande av havandeskap
aborto (interrupción (voluntaria) del embarazo)
Exempel:
göra abort – abortar
få abort – tener un aborto
illegal abort – aborto ilegal
Uttryck:
spontan abort (“missfall”) – aborto espontáneo; malparto; mal parto
Att ta fart
Se acelera, toma impulso
Homosexual
homo|sexuell [homoseksu’el:] LYSSNA adj. jämför “lesbisk”
〈homo|sexuell, homosexuellt, homosexuella〉
som blir kär i och/eller sexuellt attraherad av medlemmar av samma kön
homosexual (inclinado hacia la relación erótica con individuos del mismo sexo)
Hets
hets [het:s] LYSSNA subst.
〈hets, hetsen〉
förföljelse
persecución; acoso (también: incitación, agitación (hecho de tratar de mover a otros a hacer algo))
Exempel:
hets mot folkgrupp – agitación (o incitación) contra un grupo étnico, racial o religioso
Sammansättningar:
hets|kampanj – campaña de difamación (o de agitación)
hets|jakt – persecución (encarnizada)
Éxito
framgång [²fr’am:gång:] LYSSNA subst.
〈framgång, framgången, framgångar〉
gott resultat av någons verksamhet
éxito (buen suceso; buen resultado; triunfo)
Exempel:
valet innebar en stor framgång för liberalerna – Las elecciones fueron un gran triunfo para los liberales.
Sammansättningar:
försäljningsframgång – éxito de ventas
kritikerframgång – obra (literaria, cinematográfica, etc.) aplaudida por la crítica
framgångs|rik – de éxito; exitoso; feliz
Exitoso (adj)
framgångs|rik – de éxito; exitoso; feliz
Högkonjunktur
konjunktur [kånjung(k)t’u:r] LYSSNA subst.
〈konjunktur, konjunkturen, konjunkturer〉
ekonomiskt läge, marknadsläge
coyuntura económica (conjunto de elementos y circunstancias que constituyen la situación de la economía en determinado momento)
Sammansättningar:
högkonjunktur – coyuntura favorable; período de prosperidad económica
konjunktur|uppgång – auge económico
lågkonjunktur – recesión
Competir
konkurrerar [kångkur’e:rar] LYSSNA verb
〈konkurrerar, konkurrerade, konkurrerat, konkurrera〉
delta i konkurrens
<A konkurrerar med B (om x)>
competir (participar en la competencia por algo)
Exempel:
konkurrera med utländsk industri – competir con industrias extranjeras
Försvar
brand|försvar [²br’an:dför_sva:r] LYSSNA subst.
〈brand|försvar, brandförsvaret〉
ett samhälles resurser att förebygga, begränsa och släcka brand
defensa contra los incendios (recursos que tiene la sociedad para prevenir, limitar y extinguir incendios)
civil|försvar [²siv’i:lför_sva:r] LYSSNA subst.
〈civil|försvar, civilförsvaret〉
organisation inom totalförsvaret med uppgift att rädda civilbefolkning vid krig, t ex släcka bränder och ge skadade första hjälpen
defensa civil (organización que forma parte de la defensa nacional general, y cuya misión es salvar civiles en caso de guerra, por ejemplo extinguiendo incendios y prestando los primeros auxilios a los heridos)
Alla svenskar mellan 16 och 65 år omfattas av civilförsvarsplikten. (“Todos los suecos entre los 16 y los 65 años tienen obligación de participar en la defensa civil.”)
försvar [för_sv’a:r] LYSSNA subst.
〈försvar, försvaret〉
motstånd mot angrepp
defensa
Exempel:
försvar för en åsikt – defensa de una opinión
Sammansättningar:
immunförsvar – defensas inmunitarias
försvars|mekanism – mecanismo de defensa
försvars|advokat – (abogado) defensor; defensa
Empleador
arbets|givare [²’ar:be:tsji:vare] LYSSNA subst.
〈arbets|givare, arbetsgivaren, arbetsgivare, arbetsgivarna〉
juridisk eller fysisk person som i ett anställningsavtal försäkrar sig om att mot vederlag (lön) erhålla en arbetsprestation av arbetstagaren
patrono (empleador)
Sammansättningar:
arbetsgivar|uppgift – declaración de la empresa (a las autoridades fiscales)
Arbetsgivare|föreningen – Confederación Sueca de Organizaciones Empresariales
Despedir
avskedar [²’a:vsje:dar] LYSSNA verb
〈avskedar, avskedade, avskedat, avskeda〉
ge avsked, sparka
<a></a>
despedir (a un empleado) (alejar, deponer a alguien de su cargo, prescindir de sus servicios)
Exempel:
fabriken avskedade 500 arbetare – La fábrica despidió a 500 trabajadores.
Ledamot
ledamot [²l’e:damo:t] LYSSNA subst.
〈ledamot, ledamoten, ledamöter〉
medlem (av en styrelse etc)
miembro (delegado; diputado)
Sammansättningar:
riksdagsledamot – parlamentario; diputado al Parlamento
Ordförande
ord|förande [²’o:r_dfö:rande] LYSSNA subst.
〈ord|förande, ordföranden, ordförande, ordförandena〉
talesman för en organisation; person som leder ett sammanträde
(ej som titel)
presidente; presidenta (“no se usa como título”)
Exempel:
ordförande i byggnadsnämnden – presidente de la comisión municipal de construcción
herr ordförande! – Señor presidente: