LECCIÓN 13 Flashcards
Företaget har 24 anställda med huvudkontor i Dublin, Irland, och omsatte 8 MEUR under 2016
omsätter [²’åm:set:er] LYSSNA verb
〈omsätter, omsätter, omsatte, omsatt, omsätt, omsätta〉
Con sede en Dublín e Irlanda, la compañía emplea a 24 personas con una facturación en 2016 de 8 millones de euros
ha en omsättning av
facturar (tener un volumen de ventas de (determinada cantidad))
Exempel:
företaget omsatte 10 miljoner under 1990 – La cifra de negocios de la empresa ascendió a 10 millones en 1990.
Jag har en julskinka i micron som måste vändas
Tengo un jamón de navidad en el microondas que necesita ser volteado
En total
Om jag minns rätt vann han sammanlagt tre gånger
Si no recuerdo mal, ganó tres veces en total
sammanlagt [²s’am:anlak:t] LYSSNA adv.
tillsammans, totalt
en total
Exempel:
hon fick sammanlagt elva fel på skrivningen – En total cometió once errores en el examen.
sammanlagt inträffade färre trafikolyckor i år än förra året – El número total de accidentes de tráfico fue menor este año que el anterior.
Du vill undvika en krånglig korsning eller en vältrafikerad smal gata
krånglig [²kr’ång:lig] LYSSNA adj.
〈krånglig, krångligt, krångliga〉
som orsakar krångel
Desea evitar un cruce complicado o una calle estrecha por la que circulan muchos coches
complicado; intrincado (engorroso; fastidioso)
Exempel:
krångliga blanketter – impresos (o formularios) complicados
