Vénus Anadyomène

Question 1

Thème célèbre dans l’Histoire de l’Art

Answer 1

C’est un thème célèbre dans l’histoire de l’art : Vénus, déesse de la beauté et de l’amour, naît de l’écume des eaux.
Mais, ici, Rimbaud détourne ce modèle, fait une entreprise de subversion :
“Comme d’un cercueil vert en fer blanc, une tête
De femme à cheveux bruns fortement pommadés
D’une vieille baignoire émerge, lente et bête avec des déficits assez mal ravaudés ;”

Question 2

L’émergence de ce corps est sans cesse contrariée

Answer 2

Anadyomène signifie en grec, qui “émerge, sort de l’eau” or justement, l’émergence de ce corps est sans cesse contrariée :
“Puis le col gras et gris, les larges omoplates
Qui saillent, puis le dos qui rentre et qui ressort ;
Puis les rondeurs des reins semblent prendre l’essor ;”

Question 3

Un Jeu de naturaliste

Answer 3

C’est bien le jeu de regard qui donne tot son sens à ce poème : le naturaliste ose scruter une vérité qui n’a rien de beau :
“Des singularités qu’il faut voir à la loupe”

Question 4

Regard d’un proxénète sur prostituée

Answer 4

C’est donc peut-être aussi le regard ironique du proxénète sur une prostituée découvrant le signe de maladie vénérienne :
“Ces reins portent deux mots gravés : Clara Vénus ;
- Et tout ce corps remue et tend sa large croup
Belle hideusement d’un ulcère à l’anus.”