September 2013 Flashcards
Mukl
Jailbird, con
Brázda
Furrow, trench
Fajfka
Pipe, stump, tick
Pohodný
Knacker, dog-catcher
“A nejste, pane Kadloubek, náhodou obchodník s dobytkem, řezník nebo pohodný?”…
Kopáč
Ditch digger
Stáj
Stable
vyděračství
Blackmail
Kanárkový kanárek
Canary (yellow)
Jmění
Fortune
Smetí
Z morčat je peněz jak smetí.
Kůlna, kolna
Shed
Kotec
Hutch
Gáže
Salary, pay
Mocnit co na kolikáto
Raise sth to the power of
Odmocnit
Extract the root of
Dvořit se
Court sb
Prostřít
Set, lay the table
Brokovnice
Shotgun
Kapsle
Percussion cap, capsule
Magnetický polstář
Počítá se s tím, že dopravní kapsle uvede do pohybu lineární elektromotor, podobný těm, jaké se používají pro pohon vlaků na magnetickém polštáři.
Tření
Friction, rubbing
Zaprvé ji nebude brzdit valivé tření, jako je tomu u kolejových vlaků…
Valivé
Rolling
Pakatel (hovor.)
Chicken feed, peanuts.
Napájení
Feeding, supply
Železnice má v dopravě absolutně nejnižší spotřebu energie a navíc má v součastnosti jako jediná vyřešeno elektrické napájení.
Puzení (kní)
Compulsion
V zaslepeném puzení svrhnout režím, který na rozdíl od jiných - a často horších - označily za zavrženíhodné,…
zavrženíhodný
Deplorable
Tmář
Obscure(ist)
Nekalý
Dishonest, unfair
Pohledávka
Debt
závratně
Staggeringly, tremendously
Ručení
Liability
Ručení omezený - limited liability
…Nesplacené pohledávky nakladatelů závratně rostou a ve vzduchu visí otázka: budou vůbec s ručením omezeným splaceny?