May, 2014 Flashcards

0
Q

ostružiní

A

Blackberry bush

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
1
Q

mužatka

A

Masculine woman

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

vyobcovat

A

Excommunicate, curse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

vlásečnice

A

Capillary tube, capillaries

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Nadrobit si

A

Get on trouble

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

flaušový

A

Fleece

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

bezprizorný, bezprizorní

A

Homeless, abandoned, ownerless

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Vláčet

A

Drag along, haul

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

lepenkový

A

Cardboard

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

kradmý

A

Sneaky, seruptitious

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

ztřeštěný

A

Madcap

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Podbizivý

A

Ingratiating, pandering, obtrusive

…bez podbizivých novinářských berliček.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Jankovitý

A

Loony, pigheaded

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

rozehnat se

A

Swing at sb. po kom
Run at sb.
Clouds - disperse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

ostrouhat

A

Scrape off

A Herodes ostrouhal mrkvičku

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

rozjívený

A

Unruly, boistrous

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

vytratit se

A

Sneak away, sneak off

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Šos

A

Coat-tails

Polib mi šos -

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

zosnovat dok.

A

Plot, engineer

Zosnuje pomstu.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Odchlípnutý

A

Detatch, Unstick

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

email

A

Enamel, glaze

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

neplecha

A

Mischief, shenanigans

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

odulý

A

Puffy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Žírný

A

Fertile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

jalovice

A

Heifer

25
Q

Stelné

A

In calf, with young

26
Q

nabíledni

A

Self-evident

27
Q

výprava

A

Expedition

28
Q

přepadlý

A

Haggard, sickly

29
Q

tahoun

A

Workhorse

30
Q

hudrovat

A

Grumble, complain

31
Q

poklonkovat

A

Bow and scrape

32
Q

potrhlý

A

Loony, nutty

33
Q

rozcházet se

A

Differ

34
Q

svěřenecký

A

Ward(ship), trust

35
Q

koncese

A

Concession, license

36
Q

slídit

A

Snoop around

37
Q

veřej

A

Doorframe

38
Q

příboj

A

Surf, breakers

39
Q

úbočí

A

Hillside

40
Q

Slzy měla na krajíčku.

A

Krajíček - edge, brink

41
Q

čeleď

A

(bot., zool.) family

42
Q

kukaň

A

Coop, booth

Peter Colton byl ve své kukani, v uřadu státního návladního…

43
Q

vyklubat se dok.

A

Hatch out, start to be, emerge

Ani nevím, zda se z toho případ vyklube.

44
Q

odpykat

A

Pay for, expiate

45
Q

Chvat

A

Haste, hurry

Wrestling hold

46
Q

louskat

A

(nut) crack, shell
(difficult reading) try to plough through
Try to decipher

V předpokoji jsem si přelouskal odborný právně-kriminologický časopis od první do poslední stránky.

47
Q

Vroubit

A

Line, run along

Tmavé okraje Zálivu vroubila rozházená světla měst jako perly přetrženého náhrdelníku.

48
Q

Azbuka

A

Cyrrilic

49
Q

mourovatý

A

Tabby, brindled

50
Q

kapradí

A

Fern

51
Q

Stlučovat nedok.

A

Unite, unify, combine, merge

…ale ani takhle nestlučuju dohromady splátky na dům, když mi Ralph nevypomůže.

52
Q

Flinkat se ned.

A

Loaf around

53
Q

škraloup

A

Skin, crust (on liquid)

Criminal record

Jeden známý poldík mu řekl, že s jeho škraloupem - “ Zakryla si ústa dlaní.

54
Q

Obrazně

A

Figuratively, metaphorically

55
Q

vymámit dok. co z koho

A

Coax, wheedle out of sb.

Myslím, že domů přišel jenom proto, aby ze mne zkusil vymámit vůz.

56
Q

skomírající

A

Languishing, dying

57
Q

zornice

A

Pupil

Zornice měla rozšířené, takže vypadala jako slepec.

58
Q

krákavý

A

Cawing, croaky

59
Q

oběžník

A

Circular, memo

“Ten oběžník jsme asi někam založili,” dodal omluvně, anebo nám vůbec nedošel.”

60
Q

Vyrýt

A

Carve, engrave; dig up

Když ho buldozer vyryl, tak ho drobeť potloukl.

61
Q

Prýmek

A

Braiding, stripe