Hoofdstuk 17§ Flashcards
communicatie
communications
invloedrijk
influential
karakteriseren
to mark
invloedrijk
prestigious
staats, in staatsbezit
state owned
uitzenden
to broadcast
onpartijdigheid
impartiality
objectiviteit
objectivity
breed
widespread
steun
support
hedendaags
contemporary
uitvoerende kunsten
performing arts
sociale berichtgeving
social reporting
roman
novel
kritiek, recensies
criticism
veel aandacht trekken
to attract major attention
herleving, opleving
revival
hier: aanzet geven tot
to spark
voortdurend
continuous
voornamelijk
principally
rand, franje
fringe
theater dat zich aan de rand van het gevestigde theater afspeelt
fringe theatre
betitelen als
to dub
gezamenlijk
collectively
impuls
thrust
veroveren, verdienen
to gain
weids
vast
penibel
precarious
waardering
esteem
richting
direction
particuliere onderneming
private enterprise
open onderneming
public enterprise
diensten
services
nutsbedrijf
utility
burgerluchtvaart
civil aviation
privatiseren: bedrijven uit staatsbezit aan particulieren bedrijven verkopen
to privatize
sterk gemechaniseerd
highly mechanized
beheerst worden door
to be dominated by
houden, fokken
to raise
(rund) vee
cattle
weide
pasture
levende have
livestock
bebouwbaar voor gewassen
arable
onafhankelijk
self-sufficient
voornaamste, belangrijkste
chief
gewas
crop
gerst
barley
tarwe
wheat
nagenoeg
virtually
voor hun rekening nemen
to account for
beroepsbevolking
work force
overheersen
to predominate
fabrieksproduct
manufacture
handelsvloot, koopvaardij
merchant marine
bestaan
existence
de aandacht vestigen op
to highlight
kwaal
ailment
mening geven over
to assess
ertoe brengen
to impel
onthoofden
to decapitate
trainrails
railway track
wijlen
the late
gerechtelijk onderzoek
inquest
doordringend
pervasive
in aanmerking genomen
considering
het wordt maar weinig bestudeerd
it is little studied
noemen, vermelden
to mention
meten
to measure
er zijn mensen die
there are those who
kan niet werkelijk bestaan
cannot be truly said to exist
cijfer
rate
zelfmoordpoging
attempted suicide
voornamelijk
predominantly
degenen die niet overvloedig van talenten voorzien zijn
the less than prodigiously able
vreemd
odd
gevolg
consequence
voorspoed
prosperity
zonder eten
unfed
ongekleed
unclothed
de stijd om te overleven
the struggle for survival
lang van tevoren
long in advance
eentonig, vol van herhaling
repetitious
arm
impoverished
keuterboer
peasant
kwetsbaarheid, wisselvalligheid
precariousness
juist de…
its very…
betekenis geven
to lend a meaning
doel
goal
prestatie
achievement
wanneer zekerheid een gegeven is
in conditions of fundamental security
basis
fundament
voorraad
supply
vanzelfsprekend
for granted
doel, bedoeling
purpose
een groot deel
a good proportion
gemak
facility
allerminst
by no means
abnormaal
subnormal
vermeend; zogenaamd
alleged
vermenigvuldigen met…
to multiply… by…
lettergreep
syllable
absoluut niet begrijpen (geen greep hebben op)
to have no grasp of
verschrikkelijk
atrocious
geen enkele schrijver
not a single writer
vacuum, leegte
vacuum
gretig
avid
over het algemeen
generally
de werkelijkheid van de buitenwereld
outside reality
referentiekader
frame of reference
onbegrijpelijk
incomprehensible
zich voortbewegen met de snelheid van
to move at the pace of
periode waarin de aandacht ergens op gevestigd is
attention span
beperkt
limited
blootstelling
exposure
onder ogen moeten zien, te maken hebben met
to face
behandelen
to cover
lijken op
to resemble
versierd
decorated
kleding die bij een bepaalde functie hoort
robe
losbreken van
to break away from
sekte
sect
(over)geplaatst worden
to be posted
erg vinden
to mind
wat betreft
as to
cursus
course
afstuderen
to graduate
flexibel
flexible
ontwerpen
to design
om de een of andere reden
for one reason or another
deel certificaat
credit
zich veroorloven
to afford
gevangene
prison inmate
inschrijven
enter
status
standing
waardering
regard
doorzettingsvermogen
perseverance
schriftelijke cursus
correspondence course
