Lebenszyklus (Langenscheidt) Flashcards
menschlich
umano/-a
Irren ist menschlich.
Sbagliare/errare è umano.
Mensch
Pl.
(Lebensform)
l’essere umano
gli esseri umani
Viele SF-Filme handeln von Menschen, die Außerirdische treffen.
Molti film di fantascienza raccontano di incontri fra esseri umani ed extraterrestri.
das Leben
la vita
Er hatte ein ziemlich schweres Leben.
Ha avuto una vita abbastanza difficile.
lebendig
vivo/-a
Er war mehr tot als lebendig.
Era più morto che vivo.
leben
vivere
Ich bin Deutsche, lebe aber in Italien.
Sono tedesca, ma vivo in Italia.
leben, am Leben sein
essere vivo/-a
Mein Großvater lebt noch.
Mio nonno è ancora vivo.
die Geburt
la nascita
Wir sind nach der Geburt unseres Sohnes nach Italien gekommen.
Siamo venuti in Italia dopo la nascita di nostro figlio.
geboren werden
nascere
Ich wurde am 20. Juli 1970 in Salerno geboren.
Sono nata a Salerno, il venti luglio diciannovecentosettanta.
das Alter
l’età
Wir bieten Gymnastikkurse für Kinder und Erwachsene jeden Alters an.
Organizziamo corsi di ginnastica per bambini e adulti di ogni età.
… Jahre alt sein
avere … anni
Als ich (f.) geheiratet habe, war ich 36 Jahre alt.
Quando mi sono sposata, avevo 36 anni.
die Kindheit
l’infanzia
Ich hatte eine glückliche Kindheit.
Ho vissuto un’infanzia felice.
vissuto Ptz. von vivere
die Jugend
la gioventù
Abends tummelt sich die Jugend in den Lokalen.
Di sera, i locali si riempiono di gioventù.
riempire = füllen
jung
giovane
Das Leben war schöner, als ich noch jung war.
La vita era più bella quando ero giovane.
der Erwachsene, die Erwachsene
l’adulto
als Substantiv nur m.
Dieser Film ist nur für Erwachsene.
Questo è un film per soli adulti.
erwachsen
adulto/-a
Sie sind erwachsene Menschen, sie werden schon eine Lösung finden.
Sono delle persone adulte, troveranno una soluzione.
das (hohe) Alter
la vecchiaia
Ich habe keine Angst vor dem Alter.
(Das Alter erschreckt mich überhaupt nicht.)
La vecchiaia non mi spaventa affatto.
spaventare = erschrecken
