Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Italiano > Berufsleben (Langenscheidt) > Flashcards

Berufsleben (Langenscheidt) Flashcards

1
Q

der Beruf (Studium)
der Beruf (Ausbildung)

A

la professione
il mestiere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Er ist Zahnarzt von Beruf.

A

Di professione è dentista.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Sie ist Schneiderin von Beruf, aber sie arbeitet als Verkäuferin.

A

È sarta di mestiere, ma lavora come commessa.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Er beherrscht sein Metier.

A

Conosce il suo mestiere.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

(einen Beruf) ausüben

A

esercitare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Ich habe Medizin studiert, aber ich habe den Arztberuf nie ausgeübt.

A

Ho studiato medicina, ma non ho mai esercitato la professione di medico.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

die Arbeit

A

il lavoro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Ich treffe sie jeden Morgen, wenn ich zur Arbeit gehe.

A

La incontro ogni mattina andando al lavoro.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

arbeiten

A

lavorare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Normalerweise arbeiten wir bis 5 Uhr.

A

Normalmente lavoriamo fino alle cinque.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

die Stelle, der Arbeitsplatz

A

il posto (di lavoro)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Ich habe endlich eine Stelle gefunden.

A

Finalmente ho trovato un posto di lavoro.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

das Personal

A

il personale

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Sie suchen qualifiziertes Personal.

A

Cercano personale qualificato.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

der Mitarbeiter/die Mitarbeiterin

A

il/la dipendente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Die Arbeit wurde von einem unserer Mitarbeiter erledigt.

A

Il lavoro è stato fatto da un nostro dipendente.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

der Kollege, die Kollegin

A

il/la collega

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Ich verstehe mich gut mit meinen Kollegen.

A

Vado molto d’accordo con i miei colleghi.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

leiten

A

dirigere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Sie leitet ein Unternehmen mit siebzig Beschäftigen.

A

Dirige un’azienda con settanta dipendenti.

21
Q

Berufs-, professionell, beruflich

A

professionale

22
Q

Das ist Teil der Berufsausbildung.

A

Fa parte della formazione professionale.

23
Q

Auch wenn ich kein Photograph bin, benutze ich nur professionelle Photoapparate.

A

Anche se non sono fotografo uso solo delle macchine fotografiche professionali.

24
Q

Ich habe einen Kurs zur beruflichen Weiterbildung gemacht.

A

Ho fatto un corso di aggiornamento professionale.

25
Q

die Personalabteilung

A

l’ufficio personale

26
Q

Bei dem Vorstellungsgespräch waren auch zwei Damen der Personalabteilung anwesend.

A

Al colloquio erano presenti anche due signore dell’ufficio personale.

27
Q

das Controlling

A

pianificazione e controllo

28
Q

WIr suchen einen Experten für Controlling.

A

Cerchiamo un esperto di pianificazione e controllo.

29
Q

die Vertriebsabteilung, der Vertrieb

A

il commerciale

30
Q

Er arbeitet in der Vertriebsabteilung.

A

Lavora al commerciale.

31
Q

das Marketing

A

il marketing

32
Q

Sie ist auf Merketing spezialisiert.

A

È specializzata in marketing.

33
Q

sich qualifizieren zu

A

prendere la qualifica di

34
Q

Er hat beschlossen, einen Kurs zu machen, um sich zum Tontechniker zu qualifizieren.

A

Ha deciso di fare un corso per prendere la qualifica di operatore del suono.

35
Q

die Fortbildung

A

l’aggiornamento

36
Q

Manche Arbeitnehmer haben das Recht auf berufliche Fortbildung.

A

Certi lavoratori hanno il diritto all’aggiornamento professionale.

37
Q

geeignet

A

adatto/-a

38
Q

Man wird sehen, ob der neue Mitarbeiter für die Arbeit geeignet ist.

A

Bisogna vedere se il nuovo dipendente è adatto a svolgere questo lavoro.

39
Q

können, fähig/befähigt sein zu

A

essere capace di

potere eher für Möglichkeit, etwas zu tun

40
Q

Wir können nicht alles alleine machen.

A

Non siamo capaci di fare tutto da soli.

potere eher für Möglichkeit, etwas zu tun

41
Q

fähig

A

capace

42
Q

Er ist erst 25, aber schon ein sehr fähiger Anwalt.

A

Ha solo venticinque anni, ma è già un avvocato molto capace.

43
Q

unfähig

A

incapace

44
Q

Er ist ein absolut unfähiger Arzt.

A

È un medico assolutamente incapace.

45
Q

sich auskennen mit
(- praktisch
- mit einem Thema)

A

essere pratico/-a di
intendersi di

46
Q

Man merkt, dass ihr euch nicht mit Computern auskennt.

A

Si vede che non siete pratici di computer.

47
Q

Ich (f.) kenne mich hier in der Gegend aus.

A

Sono pratica di questa zona.

48
Q

Er kennt sich mit Marketing aus.

A

È uno che si intende di marketing.

Italiano (45 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions