Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Italiano > Feiern (Langenscheidt) > Flashcards

Feiern (Langenscheidt) Flashcards

1
Q

das Fest, die Party

A

la festa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

feiern
- allgemein eine Feier ausrichten, eine Party machen
- einen bestimmten (offiziellen) Anlass begehn

A
  • festeggiare
  • celebrare
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

der Geburtstag (den man feiert)

A

il compleanno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

der Jahrestag

A

l‘anniversario

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

der Hochzeitstag

A

l‘anniversario di matrimonio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

der Gastgeber
die Gastgeberin

A

il padrone di casa
la padrona di casa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

(Gäste) empfangen

A

accogliere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

willkommen heißen

A

dare il benvenuto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

das Geschenk

A

il regalo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

schenken

A

regalare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

der Glückwunsch

A

gli auguri

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

jemandem Glück / alles Gute wünschen

A

fare gli auguri a qu.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Alles Gute! / Herzlichen Glückwunsch!

A

Tanti auguri!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q
  • Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
  • Alles Gute zum Geburtstag!
A
  • Tanti auguri di buon compleanno!
  • Buon compleanno!
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

gratulieren, beglückwünschen

A

congratularsi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

die Veranstaltung, die Demonstration

A

la manifestazione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

stattfinden (eine Veranstaltung)

A

avere luogo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

der Jahrmarkt

A

il luna park

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

der Zirkus

A

il circo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

die Tradition

A

la tradizione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

traditionell

A

tradizionale

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

der Brauch, die Sitte

A

l‘usanza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

großartig
toll
super

A

fantastico/-a
geniale
eccezionale

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

das Ereignis

A

l‘evento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

der Anlass

A

l‘occasione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

die Taufe

A

il battesimo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

taufen

A

battezzare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

der Namenstag

A

l‘onomastico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

auspacken (Geschenke)

A

scartare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

einpacken (Geschenke)

A

incartare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

schmücken

A

ornare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

die Dekoration

A

la decorazione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

der Flohmarkt

A

il mercato delle pulci

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

das Feuerwerk

A

i fuochi (d‘artificio)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

das Festival

A

il festival

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

die Menschenmenge

A

la folla

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Weihnachten

A

il Natale

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

der erste Weihnachtstag
der zweite Weihnachtstag

A

il giorno di Natale
Santo Stefano

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

der Heiligabend

A

la vigilia (di Natale)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Silvester

A

l‘ultimo dell‘anno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Neujahr
der Neujahrstag

A

il capodanno
il primo dell‘anno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

der Karneval, die Fastnacht

A

il carnevale

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

der Karfreitag

A

il Venerdì Santo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Ostern

A

la Pasqua

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Pfingsten

A

la Pentecoste

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Mariä Himmelfahrt
(Bezeichnung Feiertag + Bezeichnung Ereignis)

A
  • il ferragosto
  • la Assunzione di Maria Vergine
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q
  • der staatliche Feiertag
  • der Nationalfeiertag
A
  • la festa civile
  • la festa nazionale
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

der Jahrestag der Befreiung
(25. April)

A

l‘Anniversario della Liberazione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

der Jahrestag der Republik
(2. Juni)

A

l‘Anniversario della Repubblica

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

der kirchliche Feiertag

A

la festa religiosa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Allerheiligen
(2x)

A

Tutti i Santi
Ognissanti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Unbefleckte Empfängnis Mariä
(8. Dezember)

A

Immacolata Concezione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

der Dreikönigstag
(offiziell + umgangssprachlich)

A
  • l‘Epifania
  • la Befana
    (ale Frau befana bringt in der Nacht davor durch den Kamin Süßigkeiten ins Haus)
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

der Rosenmontag

A

il Lunedì grasso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

der Aschermittwoch

A

il Mercoledì delle Ceneri

56
Q

der Ostermontag
(offiziell + umgangssprachlich)

A
  • il Lunedì dell‘Angelo
  • la pasquetta
57
Q

Hoffentlich regnet es nicht, wir haben ein Fest im Freien organisiert.

A

Speriamo che non piova, abbiamo organizzato una festa all’aperto.

58
Q

Heute Abend sind wir auf eine Party eingeladen.

A

Stasera siamo invitati ad una festa.

59
Q

Wir feiern Opas 80. Geburtstag.

A

Festeggiare l’ottantesimo compleanno del nonno.

60
Q

Wann hast du Geburtstag?

A

Quand’è il tuo compleanno?

61
Q

Heute ist unser Hochzeitstag.

A

Oggi è il nostro anniversario di matrimonio.

62
Q

Erheben wir unser Glas auf den Gastgeber!

A

Un brindisi al padrone di casa!

63
Q

In Prag wird der Papst vom Kardinal empfangen.

A

A Praga il Papa sarà accolto dal cardinale.

accogliere

64
Q

Die Gastgeberin hat alle Anwesenden willkommen gehießen.

A

La padrona di casa ha dato il benvenuto a tutti i presenti.

65
Q

Wann packen wir die Geschenke aus?

A

Quando scartiamo i regali?

66
Q

Zu meinem Geburtstag hat Renzo mir einen herrlichen Blumenstrauß geschenkt.

A

Per il mio compleanno Renzo mi ha regalato un meraviglioso mazzo di fiori.

67
Q

Wir gratulieren dir zu deiner Beförderung.

A

Ci congratuliamo con te per la tua promozione!

68
Q

Die Veranstaltung beginnt gegen 8 Uhr.

A

La manifestatione inizia verso le otte.

69
Q

An der Demonstration gegen die Schulreform haben 10 000 Menschen teilgenommen.

A

C’erano diecimila persone alla manifestatzione contro la riforma della scuola.

70
Q

Die Vorstellung findet in der Aula statt.

A

La spettacolo avrà luogo nell’aula magna.

71
Q

Ich habe den Kindern versprochen, mit ihnen auf den Jahrmarkt zu gehen.

A

Ho promesso ai bambini di portali al luna park.

72
Q

Ich gehe in den Zirkus, um die Clowns zu sehen.

A

Vado a circo per vedere i clown.

73
Q

Weihnachtsmärkte sind auch in Italien zur Tradition geworden.

A

I mercatini di Natale sono diventati una tradizione anche in Italia.

74
Q

Das ist ein traditioneller Brauch.

A

È un’usanza tradizionale.

75
Q

Jedes Volk hat seine Bräuche.

A

Ogni popolo ha le sue usanze.

76
Q

DIe Vorstellung war großartig!

A

È stato uno spettacolo fantastico!

77
Q

Das ist eine tolle Idee!

A

È un’idea geniale!

78
Q

Die neue App ist super!

A

La nuova app è eccezionale!

79
Q

In Italien wird am 25. April die Befreiung vom Faschismus gefeiert.

A

Il 25 aprile in Italia si celebra la liberazione dal fascismo.

80
Q

Die Geburt eines Kindes ist immer ein außergeöhnliches Ereignis.

A

La nascita di un bambino è sempre un evento straordinario.

81
Q

Dieser Anzug ist für alle Anlässe geeignet.

A

È un abito adatto a tutte le occasioni.

82
Q

die Taufe

A

il battesimo

83
Q

Wir feiern die Taufe unserer Tochter.

A

Festeggiamo il battesimo di nostra figlia.

84
Q

Sofia ist letzten Sonntag getauft worden.

A

Sofia è stata battezzata domenica scorsa.

85
Q

Sie werden nächste Woche Lorenzo taufen.

A

Battezzeranno Lorenzo la prossima settimana.

86
Q

Beniamino hat am 31. März Namenstag.

A

Il trentuno marzo è l’onomastico di Beniamino.

87
Q

Ich muss die Weihnachtsgeschenke noch einpacken.

A

Devo ancora incartare i regali di Natale.

88
Q

Hast du mein Geschenk schon ausgepackt?

A

Hai già scartato il mio regalo?

89
Q

Sie haben den Saal mit Girlanden geschmückt.

A

Hanno ornato la sala con festoni.

90
Q

Um die Dekoration kümmere ich mich.

A

Alle decorazioni ci penso io.

91
Q

Ich habe dieses Buch auf dem Flohmarkt gekauft.

A

Ho comprato questo libro al mercato delle pulci.

92
Q

Heute Abend ist ein Feuerwerk.

A

Stasera ci sono i fuochi d’artificio.

93
Q

Dieses Jahr möchte ich zum Festival nach Venedig fahren.

A

Quest’anno voglio andare al festival di Venezia.

94
Q

Vor dem Eingang wartete eine riesige Menschenmenge.

A

Davanti all’entrata c’era una folla immensa.

95
Q

ausgehen (ins Restaurant etc.)

A

uscire

96
Q

einen trinken gehen

A

andare a bere qc.

97
Q

der Tanz, der Ball

A

il ballo

98
Q

tanzen (auf einer Party)

A

ballare

99
Q

die Disko

A

la discoteca

100
Q

der Theaterabend

A

la serata al teatro

101
Q

der Klubabend

A

la serata al circolo

102
Q

der Tanzabend

A

la serata danzante

103
Q

die Show

A

lo show

104
Q

das Vergnügen

A

il divertimento

105
Q

amüsant

A

divertente

106
Q

Spaß haben, sich amüsieren

A

divertirsi

107
Q

Viel Spaß!

A

Buon divertimento!

108
Q

der Scherz

A

lo scherzo

109
Q

zum Scherz, aus Spaß

A

per scherzo

110
Q

zum Lachen bringen

A

fare ridere

111
Q

sich lustig machen über

A

ridere di

112
Q

genießen

A

godersi

113
Q

der Witz

A

la barzelletta

114
Q

witzig

A

buffo/-a

115
Q

Spaß machen

A

scherzare

116
Q

die Bar, der Nachclub

A

il night

(bar = Café/Bistro)

117
Q

Sie gehen oft miteinander aus.

A

Escono spesso insieme.

118
Q

Gehen wir einen trinken?

A

Andiamo a bere qualcosa?

119
Q

Walzer ist mein liebster Tanz.

A

Il valzer è il mio ballo preferito.

120
Q

Zum Abschluss des Kurses gibt es einen Ball.

A

Alla dine del corso c’è un ballo.

121
Q

Samstagabends gehen wir immer tanzen.

A

Il sabato sera andiamo sempre a ballare.

122
Q

Wir haben uns in der Disko kennen gelernt.

A

Ci siamo conosciuti in discoteca.

123
Q

Der Eintritt kostet 15€ für den Abend.

A

Il biglietto per la serata costa quindici euro.

124
Q

Die Show hat mir nicht besonders gefallen.

A

Lo show non mi è piaciuto molto.

125
Q

Viel Vergnügen allerseits!

A

Buon divertimento a tutti!

126
Q

Leute, gehen wir ins Kino? Es läuft ein sehr amüsanter Film.

A

Ragazzi, andiamo al cinema? C’è un film divertentissimo.

127
Q

Wir haben uns amüsiert auf dem Fest.

A

Ci siamo divertiti alla festa.

128
Q

Komm, ärgere dich nicht! Es war doch nur ein Scherz.

A

Dai, non arrabbiarti, era solo uno scherzo.

129
Q

Sie hat uns mit ihren Witzen zum Lachen gebracht.

A

Ci ha fatto ridere con le sue barzellette.

130
Q

Sie machen sich immer über mich lustig.

A

Ridono sempre di me.

131
Q

Wir hatten nicht einmal Zeit, das Panorama zu genießen.

A

Non abbiamo avuto nemmeno il tempo di goderci il panorama.

godersi

132
Q

Mein Freund erzählt gerne Witze.

A

Al mio amico piace raccontare le barzellette.

133
Q

Simone ist ein witziger Typ.

A

Simone è un tipo buffo.

134
Q

Jetzt sei nicht gleich beleidigt, ich habe doch nur Spaß gemacht.

A

Dai, non ti offendere, scherzavo.

135
Q

Gestern sind wir mit Kollegen in die Bar gegangen.

A

Ieri siamo andati al night con i colleghi.

bar = Bistro/Café

Italiano (50 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions