Johannesevangeliet Kap 6 V-23 Flashcards
1
Q
ἔφαγον
A
De spiste
2
Q
εἶδεν/ εἴδετε
A
Så
3
Q
πλοιάρια
A
Bådene
4
Q
εὑρόντες
A
Da de Fandt
5
Q
γέγονας
A
Er du kommet
6
Q
πότε
A
Her
7
Q
ἐφάγετε
A
I spiste
8
Q
ἐχορτάσθητε
A
Blev mætte
9
Q
ἀπολλυμένην
A
Som forsvinder
10
Q
μένουσαν
A
Består
11
Q
δώσει
A
Vil give
12
Q
ἐσφράγισεν
A
Har sat sit segl på
13
Q
ποιῶμεν
A
Skal vi gøre
14
Q
ἐργαζώμεθα
A
For vi kan gøre
15
Q
ἴδωμεν
A
Vi må se
16
Q
ἐργάζῃ
A
(Hvad) arbejde kan du gøre?
17
Q
ἔφαγον
A
Spiste
18
Q
δέδωκεν
A
Har givet
19
Q
δίδωσιν / διδοὺς
A
Giver
20
Q
ἄρτος / ἄρτον
A
Brød
21
Q
καταβαίνων
A
Kommer ned
22
Q
πάντοτε
A
Altid
23
Q
δὸς
A
Giv
24
Q
Skal
A
Sulte
25
διψήσει
Skal tørste
26
ἑωράκατέ
I har set mig
27
Πᾶν
Alt
28
ἥξει
Vil komme
29
ἐκβάλω ἔξω
Kaste væk / Vise bort
30
καταβέβηκα
Jeg er kommet ned
31
ποιῶ
Jeg skal gøre
32
ἀπολέσω
Jeg skal miste
33
ἀναστήσω
Men vil oprejse det
34
ἐσχάτῃ
Yderste/sidste
35
θεωρῶν
Som ser/beskuer
36
ἔχῃ
Skal have
37
Ἐγόγγυζον / γογγύζετε
Skumlede / Skumle
38
οὗ
Af hvem
39
καταβέβηκα
Jeg er kommet ned
40
ἑλκύσῃ
Drager
41
ἔσονται
De vil være
42
διδακτοὶ
Oplært
43
μαθὼν
Har lært
44
ἀποθάνῃ
Dø
45
δώσω
Jeg vil give
46
Ἐμάχοντο
Diskussion/Skændtes
47
δοῦναι
At give
48
φάγητε
Hvis i spiser
49
πίητε
Drikker
50
αἷμα
Blod
51
ἔχετε
I har
52
τρώγων
Spiser
53
πίνων
Drikker
54
πόσις
Drik
55
μένει
Holder
56
ζῶν
Levende
57
τρώγων
Fodre
58
ἔφαγον
Spiste
59
συναγωγῇ
Synagogen
60
διδάσκων
Underviste
61
Πολλοὶ
Mange
62
Σκληρός
Vanskeligt
63
Εἰδὼς
Vidste
64
σκανδαλίζει
Fornærmer
65
θεωρῆτε
I skal se
66
ὠφελεῖ
Gavn
67
τινες
Nogle
68
παραδώσων
Skulle forråde
69
δεδομένον
Er blevet givet
70
ὑπάγειν
At gå væk
71
ἀπελευσόμεθα
Skal vi gå til
72
ἔχεις
I har
73
πεπιστεύκαμεν
Har troet
74
ἐγνώκαμεν
Vi ved
75
Ἅγιος
Hellige
76
ἐξελεξάμην
Valgt
77
διάβολός
En Djævel
78
Ἰσκαριώτου
Iskariot (Judas)
79
ἔμελλεν
Han skulle til
80
παραδιδόναι
At forråde