Johannesevangeliet Kap 15 Flashcards
1
Q
ἄμπελος
A
Vintræ
2
Q
γεωργός
A
Vingårdsmanden
3
Q
κλῆμα
A
Gren
4
Q
φέρον / φέρῃ
A
Bærer
5
Q
αἴρει
A
Fjerner han
6
Q
καθαίρει
A
Han renser
7
Q
πλείονα
A
Mere
8
Q
καθαροί
A
Ren
9
Q
μείνατε / μένῃ
A
Bliver
10
Q
χωρὶς
A
Skilt fra
11
Q
ἐβλήθη
A
Han kastes væk
12
Q
ἐξηράνθη
A
Visner
13
Q
συνάγουσιν
A
Samler sammen
14
Q
πῦρ
A
Ilden
15
Q
βάλλουσιν
A
Kaster
16
Q
καίεται
A
De bliver brændt
17
Q
αἰτήσασθε
A
Så bed om
18
Q
γενήσεται
A
Skal få det
19
Q
γένησθε
A
I bliver
20
Q
τηρήσητε
A
I holder
21
Q
τετήρηκα
A
Har holdt
22
Q
χαρὰ
A
Glæde
23
Q
ᾖ
A
Må være
24
Q
πληρωθῇ
A
Må blive fuldkommen
25
θῇ
Skal lægge sit
26
ἐγνώρισα
Har jeg gjort kendt
27
ἐξελέξασθε / ἔθηκα
Udvalgt
28
ὑπάγητε
I skal gå
29
δῷ
Han kan give
30
μεμίσηκεν
Den har hadet
31
ἦτε
Var i
32
ἐφίλει
Ville elske jer
33
Μνημονεύετε
Husk
34
ἐδίωξαν
Har de forfulgt
35
διώξουσιν
Vil de forfølge
36
ἐτήρησαν / τηρήσουσιν
Holdt fast / holde fast
37
ποιήσουσιν
Skal de gøre
38
εἴχοσαν
Havde de haft
39
πρόφασιν
Undskyldning
40
ἔχουσιν
De har
41
ἐποίησα
Havde jeg gjort
42
ἐποίησεν
Har gjort
43
εἴχοσαν
Havde de haft
44
ἑωράκασιν
De har set
45
μεμισήκασιν
Har hadet
46
δωρεάν
Uden grund
47
ἔλθῃ
Kommer
48
ἐκπορεύεται
Udgår
49
μαρτυρεῖτε
Bærer vidne
50