Johannesevangeliet 3:21-36 Flashcards
1
Q
ποιῶν
A
Øver
2
Q
ἔρχεται
A
Kommer
3
Q
φανερωθῇ
A
Blive åbenbaret
4
Q
εἰργασμένα
A
Gjort
5
Q
γῆν
A
Land
6
Q
διέτριβεν
A
Han blev
7
Q
ἐβάπτιζεν / βαπτίζων
A
Døbte
8
Q
Αἰνὼν
A
Ænon
9
Q
Σαλείμ
A
Salem
10
Q
πολλὰ
A
Meget
11
Q
παρεγίνοντο
A
Folk kom
12
Q
ἐβαπτίζοντο
A
Blev døbt
13
Q
βεβλημένος
A
Sat/smidt
14
Q
φυλακὴν
A
Fængsel
15
Q
ζήτησις
A
diskussion/Skænderi
16
Q
Ἰουδαίου
A
En Jøde
17
Q
ὃς
A
Han som
18
Q
πέραν
A
På den anden side
19
Q
ᾧ
A
Til hvem
20
Q
μεμαρτύρηκας
A
Har vidnet om
21
Q
βαπτίζει
A
Døber
22
Q
λαμβάνειν
A
At modtage
23
Q
ᾖ
A
Det er
24
Q
δεδομένον
A
Givet
25
αὐτῷ
Til ham
26
μαρτυρεῖτε
Bevidne
27
ἔμπροσθεν ἐκείνου
Før ham
28
ἔχων
Har
29
νύμφην
Bruden
30
νυμφίος
Brudegommen
31
φίλος
Ven
32
ἑστηκὼς
Står
33
ἀκούων
Lytter/hører på ham
34
χαρᾷ
Med glæde
35
χαίρει
Fylder
36
οὖν
Derfor
37
ἐμὴ
Min
38
πεπλήρωται
Fuldkommen
39
αὐξάνειν
Blive større
40
ἐλαττοῦσθαι
Blive mindre
41
ἐπάνω
over
42
πάντων
Alt
43
ὢν
Være
44
λαλεῖ
Taler
45
ἑώρακεν
Han har set
46
ἤκουσεν
Hørt
47
μαρτυρεῖ
Vidner han
48
μαρτυρίαν
Vidnesbyrd
49
λαμβάνει
Tager imod/modtager
50
λαβὼν
Have modtaget
51
ἐσφράγισεν
Har sat sit segl
52
ὃν
Han som
53
ῥήματα
Ord
54
μέτρου
Mål/omfang
55
δίδωσιν
Han giver
56
ἀγαπᾷ
Elsker
57
δέδωκεν
Har givet
58
χειρὶ
Hånd
59
ἔχει
Har
60
ἀπειθῶν
Ulydig/ikke tjener
61
ὄψεται
Vil se
62
ὀργὴ
Vrede
63
μένει
Over