Johannesevangeliet Kap 20 Flashcards
1
Q
μιᾷ
A
Første
2
Q
πρωῒ
A
Tideligt
3
Q
ἔτι
A
Stadig
4
Q
οὔσης
A
Det var
5
Q
μνημεῖον
A
Graven
6
Q
βλέπει
A
Hun ser
7
Q
ἠρμένον
A
Var flyttet
8
Q
τρέχει
A
Hun løber
9
Q
ἐφίλει
A
Elskede
10
Q
Ἦραν
A
De har flyttet
11
Q
ἔθηκαν
A
De har lagt
12
Q
ἔτρεχον
A
De løb
13
Q
ὁμοῦ
A
Sammen
14
Q
προέδραμεν
A
Løb foran
15
Q
τάχιον
A
Hurtigere
16
Q
παρακύψας
A
Han bøjede sig ind
17
Q
βλέπει
A
Han så
18
Q
κείμενα
A
Ligge der
19
Q
σουδάριον
A
Klædet
20
Q
χωρὶς
A
For sig selv
21
Q
ἐντετυλιγμένον
A
Rullet sammen
22
Q
εἶδεν
A
Han så
23
Q
ᾔδεισαν
A
De havde forstået
24
Q
ἀναστῆναι
A
At opstå
25
κλαίουσα / ἔκλαιεν
Græd
26
παρέκυψεν
Bøjer sig ind
27
θεωρεῖ
Ser
28
λευκοῖς
Hvide
29
καθεζομένους
Sidde
30
ποσίν
Fødder
31
ἔκειτο
Havde ligget
32
εἰποῦσα
Havde sagt
33
ἐστράφη ὀπίσω
Vendte hun sig rundt
34
ἑστῶτα
Stå der
35
δοκοῦσα
Troede
36
κηπουρός
Havemanden
37
ἐβάστασας
Båret bort
38
εἰπέ
Fortæl
39
ἀρῶ
Kan hente
40
ἅπτου
Rør
41
ἀναβέβηκα
Jeg er steget op
42
πορεύου
Gå
43
Ἀναβαίνω
Jeg stiger op
44
ἀγγέλλουσα
Bringer ordet
45
Οὔσης
Var det
46
ὀψίας
Aften
47
ἐκείνῃ
Samme
48
κεκλεισμένων
Var lukket
49
ἦσαν
Var
50
ἔστη
Stod
51
εἰπὼν
Havde sagt
52
ἔδειξεν
Han viste
53
χεῖρας
Hænder
54
πλευρὰν
Sin side
55
Ἐχάρησαν
Blev glade
56
ἰδόντες
Havde set
57
πέμπω
Sender
58
ἐνεφύσησεν
Han blæste
59
Λάβετε
Modtag
60
τινων
Nogen
61
ἀφῆτε
Forlader i
62
ἀφέωνται
Er de tilgivet
63
κρατῆτε
Holder i på nogen
64
κεκράτηνται
Er de ikke forladt
65
ἴδω
Jeg ser
66
τύπον
Mærkerne
67
ἥλων
Nagle
68
βάλω
Stikker
69
δάκτυλόν
Finger
70
πλευρὰν
Side
71
μεθ
Efter
72
ἔσω
Samlet
73
Φέρε / φέρε
Giv mig
74
ὧδε
Her
75
γίνου
Vær
76
ἄπιστος
Vantro
77
ἐνώπιον
Sammen med
78
πιστεύοντες
Når i tror
79
ἔχητε
Skal have
