Galaterbrevet Kap 2 Flashcards
δεκατεσσάρων
Fjorten
συμπαραλαβὼν
Tog også med
Τίτον
Titus
ἀνεθέμην
Forelagde/lagde frem
κηρύσσω
Jeg prædiker/proklamerer
δοκοῦσιν
Ansete
μή πως
Mindst næppe
κενὸν
Forgæves
τρέχω
Jeg skulle løbe
ἔδραμον
Have løbet
οὐδὲ
Ikke engang
ὁ
Som var
ἠναγκάσθη
Blev tvunget
περιτμηθῆναι
At blive omskåret / Lade sig omskære
παρεισάκτους
Bragt i hemmelighed
ψευδαδέλφους
Falske brødre
οἵτινες
Som
παρεισῆλθον
Havde listet sig ind
κατασκοπῆσαι
For at udspionere
ἐλευθερίαν
Frihed
καταδουλώσουσιν
De ville trælbinde
οἷς
Til hvem
εἴξαμεν
Vi bøjede os / Gav vi efter
ὑποταγῇ
I underkastelse
διαμείνῃ
Skal fortsætte
δοκούντων
Anses
ὁποῖοί
Overhovedet
διαφέρει
Gør forskel
λαμβάνει
Accepterer
προσανέθεντο
Pålagde/Tilføjede
ἰδόντες
Havde set
τοὐναντίον
Tværtimod