Galaterbrevet Kap 3 V1-22 Flashcards
1
Q
ἀνόητοι
A
Tåbelige
2
Q
τίς
A
Hvem
3
Q
ἐβάσκανεν
A
Har forhekset
4
Q
πείθεσθαι
A
At adlyde
5
Q
προεγράφη
A
Offentligt aftegnet
6
Q
ἐσταυρωμένος
A
Som den korsfæstede
7
Q
μαθεῖν
A
At lære
8
Q
ἐλάβετε
A
Fik/Modtog i
9
Q
ἐναρξάμενοι
A
I begyndte
10
Q
ἐπιτελεῖσθε
A
Være perfekt
11
Q
ἐπάθετε
A
Led i
12
Q
εἰκῇ
A
Forgæves
13
Q
εἰκῇ
A
Til ingen nytte
14
Q
ἐπιχορηγῶν
A
Giver
15
Q
δυνάμεις
A
Mirakler
16
Q
ἐξ
A
Ud fra
17
Q
ἐλογίσθη
A
Det blev regnet
18
Q
δικαιοσύνην
A
Retfærdighed
19
Q
Γινώσκετε
A
I skal vide
20
Q
προϊδοῦσα
A
Forudså
21
Q
δικαιοῖ
A
Retfærdige
22
Q
προευηγγελίσατο
A
På forhånd forkyndt
23
Q
Ἐνευλογηθήσονται
A
Vil Velsignes
24
Q
κατάραν
A
En forbandelse
25
Ἐπικατάρατος
Forbandet være
26
ἐμμένει
Bliver ved
27
δικαιοῦται
Er retfærdiggjort
28
δῆλον
Er klart
29
δίκαιος
Den retfærdige
30
ζήσεται
Vil leve
31
ποιήσας
Har gjort
32
ἐξηγόρασεν
Løskøbt
33
κατάρας
Forbandelsen
34
γενόμενος
Ved at blive
35
κρεμάμενος
Hænger
36
ξύλου
Et træ
37
εὐλογία
Velsignelsen
38
γένηται
Må komme
39
ἐπαγγελίαν
Lovet
40
λάβωμεν
Kunne få
41
ὅμως
Ikke engang
42
διαθήκην
Et testamente
43
ἀθετεῖ
Ophæve
44
ἐπιδιατάσσεται
Føje noget
45
ἐρρέθησαν
Blev talt
46
σπέρματι
Afkom
47
λέγει
Det hedder
48
προκεκυρωμένην
Gjort retsgyldigt
49
τετρακόσια
400
50
τριάκοντα
30
51
γεγονὼς
Er kommet
52
ἀκυροῖ
Gøre ugyldigt
53
καταργῆσαι
At annullere
54
κληρονομία
Arven
55
κεχάρισται
Gav
56
παραβάσεων
Overtrædelsernes
57
χάριν
På grund af
58
προσετέθη
Blev føjet til
59
ἄχρις
Indtil
60
ἔλθῃ
Var kommet
61
διαταγεὶς
Havde fået
62
μεσίτου / μεσίτης
Formidler
63
ἑνὸς
Af en
64
ἐδόθη
Var der blevet givet
65
ζωοποιῆσαι
At gøre levende
66
ἦν
Ville komme
67
συνέκλεισεν
Indesluttet
68
δοθῇ
Kunne gives
