Johannesevangeliet Kap 11 Flashcards
ἀσθενῶν
Syg
Λάζαρος
Lazarus
Βηθανίας
Betania
ἀλείψασα
Salvede
μύρῳ
Duftende olie
ἐκμάξασα
Tørrede
ταῖς
Med
θριξὶν
Hår
ἧς
Hendes
ἠσθένει
Var syg
φιλεῖς
Du elsker
ἀσθένεια
Sygdom
δοξασθῇ
Må herliggøres
ἤκουσεν
Han hørte
ἔπειτα
Da
λέγει
Han sagde
Ἄγωμεν
Lade os gå
Ἰουδαίαν
Judæa
ὑπάγεις
Derhen/ Gå dertil
εἰσιν
Er der
προσκόπτει
Snubler
βλέπει
Han ser
φίλος
Ven
κεκοίμηται
Sover
πορεύομαι
Jeg går
ἐξυπνίσω
Vækker
σωθήσεται
Kommer han sig/Bliver rask
εἰρήκει
Havde talt
ἔδοξαν
Troede
κοιμήσεως
Hvile
παρρησίᾳ
Ligud
χαίρω
Er jeg glad
πιστεύσητε
I må komme til at tro
ἤμην
Jeg var
Θωμᾶς
Thomas
Δίδυμος
Didymos
συμμαθηταῖς
Meddisciple
ἀποθάνωμεν
Vi må dø
εὗρεν
Fandt
τέσσαρας
Fire
ἔχοντα
Havde ligget
μνημείῳ
Graven
ἐληλύθεισαν
Havde kommet
παραμυθήσωνται
Trøste dem
ἤκουσεν
Hun hørte
ὑπήντησεν
Møde
ἐκαθέζετο
Blev siddende
ἦς
Havde du været
ὧδε
Her
ἀπέθανεν
Have været død
ὅσα
Hvad enten
αἰτήσῃ
Du beder om
δώσει
Vil give
Ἀναστήσεται
Vil opstå
ἀναστάσει
Opstandelsen
ἀποθάνῃ
Skal dø
ζήσεται
Han vil leve
Ναί
Ja